Takvim
Ziyaret Bilgileri
Aktif Ziyaretçi1
Bugün Toplam2
Toplam Ziyaret14327

YAYINLARIMIZ

 

 

55.

Kuruluş Yıldönümünde

HALK KÜLTÜRÜ

ARAŞTIRMALARI  KURUMU

 

Hazırlayan

SALİH  ÜNVER

 

HALK KÜLTÜRÜ ARAŞTIRMALARI KURUMU YAYINLARI: 36

 

Türk Halk Kültürünün derlenmesi, değerlendirilmesi,

yaşatılması yolunda  ömürlerini harcayan,

saygıdeğer  folklorcuların, aziz hatıralarına…

 

55.

Kuruluş Yıldönümünde

HALK KÜLTÜRÜ

ARAŞTIRMALARI  KURUMU

 

 

Hazırlayan

SALİH  ÜNVER

 

 

Ankara, Nisan 2010

 

 

İÇİNDEKİLER

-        Kuruluştan Bugüne

-        Nasrattınoğlu

-        Kuruluştan Bugüne Başkanlar

-        Dünden Bugüne Yönetim Kurulları 

-        BİLİMSEL TOPLANTILAR

-        Ahilik, Devlet ve Atatürkçülük Sempozyumu

-        Karacaoğlan

-        I.Karacaoğlan ve Çukurova Halk kültürü Sempozyumu

-        Uluslararası Türk Halk Edebiyatı Seminerleri

-        I.Uluslararası Türk Halk Edebiyatı Semineri

-        II.Uluslararası Türk Halk Edebiyatı Semineri

-        III.Uluslararası Türk Halk Edebiyatı Semineri

-        IV.Uluslararası Türk Halk Edebiyatı Semineri

-        V.Uluslararası Türk Halk Edebiyatı Semineri

-        Uluslararası Yunus Emre ve Sevgi Sempozyumu

-        VI.Ahmet Yesevi ve Türk Halk Edebiyatı Semineri

-        VII.Uluslararası Türk Halk Edebiyatı Semineri ve I.Uluslararası Türk Dünyası Kültür Kurultayı

-        Yunus Emre ve Eminescu Uluslar arası Sevgi ve Barış Sempozyumu

-        Bolu İli Halk Edebiyatı Sempozyumu

-        I. Bayat Oğuz ve Türkmen Kültür Şöleni

-        Türkmen Kültürü Paneli

-        Hoca Ahmet Yesevi Sempozyumu

-        I. Uluslar arası Türk Dünyası Kültür ve Turizm Sempozyumu

-        II. Uluslar arası Türk Dünyası Kültür ve Turizm Sempozyumu

-        I.Uluslararası Bulgaristan Türk Halk Kültürü Sempozyumu

-        II.Uluslararası Bulgaristan Türk Halk Kültürü Sempozyumu

-        I.Uluslararası Bulgaristan Türk  Kültürü Sempozyumu

-        Doğu-Batı Bağlamında Uluslar arası Türk Dili ve Kültürü Konferansı

-        I.Uluslararası Gagauz Kültürü Sempozyumu

-        II. Uluslararası Gagauz Kültürü Sempozyumu

-        III. Uluslararası Gagauz Kültürü Sempozyumu

-        IV. Uluslararası Gagauz Kültürü Sempozyumu

-        V. Uluslararası Gagauz Kültürü Sempozyumu

-        VI. Uluslararası Gagauz Kültürü Sempozyumu

-        VII. Uluslararası Türkiye-Ukrayna İlişkileri ve Gagauz Kültürü Sempozyumu

-        İ.Ü.Nasrattınoğlu’na Gagauzya Şanlı Vatandaşlığı Verildi

-        I.Uluslararası Romanya’da Türk Kültürünün İzleri Sempozyumu

-        II.Uluslararası Romanya’da Türk Kültürünün İzleri Sempozyumu

-        Uluslar arası Ahmet Yesevi’den Günümüze İnsanlığa Yön Veren Türk Büyükleri Sempozyumu

-        Uluslararası Nasreddin Hoca Sempozyumu

-        I.Uluslararası Halk Kültürü Sempozyumu ve I.Uluslararası Kırım Şairler Şöleni

-        II.Uluslararası Halk Kültürü Sempozyumu ve I.Uluslararası Kırım Şairler Şöleni

-        I.Uluslararası Türk Kültürü Kurultayı

-        II.Uluslararası Türk Kültürü Kurultayı

-        Makedonya-Çalıklı Hıdrellez Bahar Şenlikleri Festivali

-        Konferanslar

-        Jübile ve Anma Toplantıları

-        Yarışmalar

-        Sergiler

-        Âşık ve Müzik Şöleni

-        Kitaplarımız

-        Türk Folkloruna Hizmet Ödülleri

-        Şükran Plaketi Verilen Kişi ve Kuruluşlar

-        Onursal Üyelerimiz

-        Çalışma Kollarımız

-        Konuk Yabancı Dostlarımız

 

            Halk Kültürü Araştırmaları Kurumu 15 Mart 1955 Tarihinde Ord.Prof.Dr.Mehmet Fuat KÖPRÜLÜ, Doç.(Prof.) Dr. Orhan (AYDIN) ACIPAYAMLI, Dr.Hâmit Zübeyr KOŞAY, Prof.Abdülkadir İNAN, Ahmet Adnan SAYGUN, Mehmet Şâkir ÜLKÜTAŞIR, Prof. Suut Kemal YETKİN ve Halil Bedii YÖNETKEN tarafından, “Türk Halk Sanatlarını ve Ananelerini Tetkik Cemiyeti” adı ile kurulmuştur.

            31 Mart 1959 Tarihinde toplanan Genel Kurul,  Kurumun adını “Türk Etnografya ve Folklor Cemiyeti” şeklinde değiştirmiş; 1962 Nisanında toplanan Genel Kurul ise, “Cemiyet” sözcüğü yerine “Dernek” sözcüğünü benimsemiş; böylelikle “Türk Etnografya ve Folklor Derneği” adına dönüşülmüştür. Ama bununla da yetinilmemiş, 1963 Eylül ayında toplanan Genel Kurul kararıyla, “Türk Folklor-Etnografya ve Turizm Derneği” adı alınmıştır. 28 Mayıs 1972 Tarihine kadar faaliyetlerini bu ad altında sürdürün Kurum, o tarihte toplanan Genel Kurulun kararıyla, “Folklor Araştırmaları Kurumu” olmuş ve 2005 yılının sonuna kadar  bu ve kısaltılmış adıyla F.A.K. olarak anılmış ve ünlenmiştir. O arada, Kültür Bakanlığı bünyesindeki folklor birimi de bu sözcüğü bir kenara iterek; “Halk Kültürlerini Araştırma ve Geliştirme” adını kullanmaya başlamıştır. Giderek, folklor sözcüğünün anlamı, halk kültürüyle eşdeğerde tutulmuştur.

            Bilindiği gibi folklor, İngilizce bir sözcük olup, “folk” (halk) ve “lore” (bilim). Yani “halkbilim” demektir. Ne var ki, ülkemizde, folklor sözcüğünün, sadece halk oyunları anlamında kullanılması; bu yanlışın maalesef radyo ve televizyon kanallarında da yanlış kullanılması uzun süre canımızı sıkmıştır. Çeşitli vesilelerle temasta bulunduğumuz birçok kurum ve kuruluş yöneticilerinin; hatta bir sayın Kültür Bakanının, Folklor Araştırmaları Kurumu dediğimizde bize, “siz hangi yöreleri oynuyorsunuz?” ya da “ben de gençlik yıllarında folklor oynardım” gibi sözler söylemeleri, bardağı taşıran son damla olmuştur!... Bu nedenle, 04 Şubat 2006 Tarihinde toplanan Genel Kurulumuz, Kurumumuzun adını “Halk Kültürü Araştırmaları Kurumu” olarak değiştirmiştir.

            Önceleri HAKAK şeklinde kısaltılan adımız;  genç üyelerimizin önerileriyle HKAK’a dönüştürülmüş ve bu kısaltma, internet sayfamızın da önce (www.hkak.org) adı olmuş, sonradan; Özbekistan Uluslararası Altın Miras Vakfı Ankara Bölümü Başkanı Sn.Süleyman MERDANOĞLU'nun web sitemize yeni domain alarak ve sitemizi düzenleyerek, www.hakkulturu.org. adı ile yayın hayatına geçmesi sağlanmıştır.

NASRATTINOĞLU

            Kurumumuzun çalışmaları, İrfan Ünver Nasrattınoğlu’nun, üyeliği ve Başkanlık görevini üstlenmesiyle birlikte ivme kazanmıştır. Eski bir asker, Sürekli Sarı Basın Kartı sahibi gazeteci, kooperatifçi ve 70’den fazla kitabın müellifi olan Nasrattınoğlu’nun  folklora merakı ve derleme çalışmalarına başlaması 1955 yılında başlar ve 1965’den sonra, Diyarbakır’da geçen 5 yılık yaşamı döneminde yoğunlaşır.  Annesi Fatma hanımdan derlediği Afyonkarahisar masalları; halktan derlediği fıkralar, gelenek ve görenekler dosyaları doldurduktan ve Diyarbakır’da, Şevket Beysanoğlu’nun yaptığı yayınları gördükten sonra; derlediği materyalları yayımlamaya girişir. Kimi derlemelerini gönderdiği Türk Folklor Araştırmaları dergisinde bunların yayımladığını gördükçe hevesi daha da artar. Merhum İhsan Hınçer’in teşviklerini Avni Özbenli ile Nail Tan’ın teşvikleri izler. Nail Tan’ın O’nu Ankara’daki I.Uluslararası Türk Folklor Semineri ve hemen ardından İstanbul’da düzenlenen I.Uluslararası Türk Folklor Kongresi’ne davet etmesi, folklor konusunda daha önemli işler yapabileceğine olan inancını ve kendine olan güveni artırır.

            Nasrattınoğlu çeşitli vesilelerle yaptığı konuşmalarda ve kimi yazılarında şu gerçeği itiraf etmiştir:  “Folklor alanında adımı bir yerlere kaydettirebildi isem bunda Nail Tan ve İhsan Hınçer’in önemli payı vardır. Şevket Beysanoğlu’nun birbirinden değerli eserleri ise; benim için ilham kaynağı olmuştur…”

            Nasrattınoğlu, 1975 Yılında Diyarbakır’dan Ankara’ya döndükten sonra, Hür Anadolu Gazetesi’nde haftada bir gün, tam sayfa “Folklor Sayfası” düzenlemeye başlar. Bu sayfa sayesinde, Folklor Araştırmaları Kurumu’na nüfuz eder. Katıldığı bir toplantıda Orhan Acıpayamlı;  “İşte arkadaşlar; yönetim kurulunda yer alması gereken arkadaşımız budur; bizler bu işi gereğince yapamıyoruz” deyince, Kuruma üyeliği gerçekleşir.

            Folklor Araştırmaları Kurumu “Üyelik Fişi”ni 17 Mayıs 1974 Tarihinde doldurur. 72 Kütük No.lu Şevket Beysanoğlu ile 79 Kütük No.lu Sevim Aktan, dernek üyeliğine alınmasını, imzalarıyla önerirler.. Hikmet Dizdaroğlu (Başkan), Süleyman Arısoy (II.Başkan), Şevket Beysanoğlu (Genel Sekreter), M.Adil Özder (Sayman), Sevim Aktan (Veznedar), Cahit Öztelli (Uzman Üye) ve Sevgi Babaoğlu (Uzman Üye)’dan oluşan  Yönetim Kurulu 09 Eylül 1974 Tarihli Yönetim Kurulu toplantısında, 6 Sayılı kararla Nasrattınoğlu’nun üyeliğe alınmasını kabul ederler ve O’na, 81 Kütük Numarası verilir.

            10 Nisan 1976 Tarihinde toplanan genel kurulda Yönetim Kurulu sayısı 7’den 5’e indirilir. Bunun gerekçesini Dizdaroğlu, “7 kişiyle Yönetim Kurulu toplantılarının yapılamadığı; zira 4 kişinin bir araya gelemediği” şeklinde  açıklar.

            O tarihlerde, Yönetim Kurulu’nun belirli bir yeri yoktur. Kimi zaman bir üyenin bürosunda ya da bir kıraathane köşesinde toplanılmaktadır. O toplantıda Nasrattınoğlu Yönetim Kuruluna seçilir. 5 Kişilik kurul yaptığı ilk toplantıda Hikmet Dizdaroğlu’nu yeniden başkanlığa seçerken M.Adil Özder yazmanlığı, Şevket Beysanoğlu saymanlığı üstlenirler; Nasrattınoğlu’na da  veznedarlık görevi verilir. Abdullah Satoğlu da üye olarak kalır.

İrfan Ünver Nasrattınoğlu’nun, Kurumumuza üyelik serüveni böyle başlar ve o tarihten itibaren sürekli olarak Yönetim Kurullarında görev aldığı gibi; 1981 yılından bu yana Başkanlık görevini sürdürmektedir.

 

KURULUŞTAN BUGÜNE BAŞKANLAR

 

1. Ord.Prof.Dr.Mehmed Fuad KÖPRÜLÜ

            Kurucu Başkan

2. Ahmet Adnan SAYGUN

            15 Mart 955 - 31 Mart 1959

3. Dr.Hâmit Zübeyr KOŞAY

            31 Mart 1959 – 19 Mart 1965

            16 Kasım 1966 – 7 Kasım 1968

4. Prof.Dr.Metin AND

            19 Mart 1965 – 16 Kasım 1966

5. Süleyman TAMER

            7 Kasım 1968 – 24 Aralık 1969

6. Prof.Dr.Şükrü ELÇİN

            24 Aralık 1969 – 26 Mart 1972

7. Prof.Dr.Orhan ACIPAYAMLI

            26 Mart 1972 – 27 Nisan 1974

8. Hikmet DİZDAROĞLU

            27 Nisan 1974 – 11 Nisan 1978

9. Süleyman KAZMAZ

            11 Nisan 1978 – 26 Nisan 1980

10. Feyzi HALICI

            26 Nisan 1980 – 11 Aralık 1980

11. Prof.Dr.Ahmet Edip UYSAL

            11 Aralık 1980 – 11 Kasım 1981

12. Prof.Dr.İrfan Ünver NASRATTINOĞLU

            11 Kasım 1981 - ………………

 

 DÜNDEN BUGÜNE YÖNETİM KURULLARI

15 Mart 1955 – 31 Mart 1959

Ahmet Adnan SAYGUN (Başkan), Dr.Hâmit Zübeyr KOŞAY (Başkan V.), Kemal GÜNGÖR (Genel Sekreter), Doç.Dr.Orhan AYDIN(Acıpayamlı, Muhasip), M.Şâkir ÜLKÜTAŞIR (Veznedar)

 

31 Mart 1959 – 25 Ocak 1962

Dr.Hâmit Zübeyr KOŞAY (Başkan), M.Şâkir ÜLKÜTAŞIR (II.Reism), Kemal GÜNGÖR (Umumi Kâtip), Enise YENER (Muhasip), M.Zeki ORAL (Veznedar)

 

25 Ocak 1962 – 04 Nisan 1962

Dr.Hâmit Zübeyr KOŞAY (Başkan), M.Şâkir ÜLKÜTAŞIR (II.Başkan), Enise YENER (Muhasip), M.Zeki ORAL (Veznedar), Doç.Dr.Orhan ACIPAYAMLI, Dr.Şükrü M.ELÇİN, Akile ÜLKÜ

 

04 Nisan 1962 – 22 Mart 1964

Dr.Hâmit Zübeyr KOŞAY (Başkan), Prof.Dr.Nermin ERDENTUĞ (II.Başkan), M.Zeki ORAL (Muhasip-Veznedar), Cahit ÖZTELLU,  Dr.Şükrü M. ELÇİN

(Dr.H.Zübeyr Koşay’ın sağlık nedeniyle ayrılması üzerine 10.03.1965 – 13.11.1966 arasında Başkanlık görevini Dr.Metin AND sürdürdü.)

 

16 Kasım 1966 – 14 Aralık 1969

Dr.Hâmit Zübeyr KOŞAY (Başkan), M.Şâkir ÜLKÜTAŞIR (II.Başkan), Cahit ÖZTELLİ (Genel Yazman), Dr.M.Fahrettin KIRZIOĞLU (Muhasip), Akile ÜLKÜ (Veznedar), Dr.Gündüz AKINCI, Dr.Şükrü M.ELÇİN

(Dr.H.Zübeyr KOŞAY’ın sağlık nedeniyle başkanlıktan ve yönetim kurulu üyeliğinden istifası üzerine, yedek üye Süleyman TAMER, Yönetim Kurulu asıl üyesi oldu ve 07.11.1968’de Yönetim Kurulu tarafından Başkanlığa seçildi)

 

24 Aralık 1969 – 26 Mart 1972

Prof.Dr.Şükrü ELÇİN (Başkan), Ali Rıza ÖNDER (II.Başkan), Cahit ÖZTELLİ (Genel Sekreter), Halide İNTEPE (Muhasip), Naciye İZBUL (Veznedar), M.Şâkir ÜLKÜTAŞIR, Süleyman TAMER

 

26 Mart 1972 – 27 Nisan 1974

Prof.Dr.Orhan ACIPAYAMLI (Başkan), Süleyman ARISOY (II.Başkan), Şevket BEYSANOĞLU (Genel Yazman), M.Adil ÖZDER (Veznedar), Cahit ÖZTELLİ, Veysel ARSEVEN

 

30 Nisan 1974 – 10 Nisan 1976

Hikmet DİZDAROĞLU (Başkan), Süleyman ARISOY (II.Başkan), Şevket BEYSANOĞLU (Genel Sekreter), M.Adil ÖZDER (Sayman), Sevim AKTAN (Veznedar), Cahit ÖZTELLİ, Sevgi BABAOĞLU

 

10 Nisan 1976 – 11 Nisan 1978

Hikmet DİZDAROĞLU (Başkan), M.Adil ÖZDER (Yazman), Şevket BEYSANOĞLU (Sayman), İrfan Ünver NASRATTINOĞLU (Veznedar), Abdullah SATOĞLU

 

11 Nisan 1978- 26 Nisan 1980

Süleyman KAZMAZ (Başkan), İrfan Ünver NASRATTINOĞLU (Yazman), Kâmil TOYGAR (Sayman), Abdullah SATOĞLU (Veznedar), Prof.Dr.Ahmet Edip UYSAL

(Abdullah Satoğlu’nun istifası üzerine 09.11.1979’dan itibaren Yönetim Kurulu üyeliğini Fethi ÜLKÜ sürdürdü)

 

26 Nisan 1980 – 01 Mayıs 1982

Feyzi HALICI (Başkan), İrfan Ünver NASRATTINOĞLU (Genel Sekreter), Hayrettin İVGİN (Sayman), Prof.Dr.Ahmet Edip UYSAL, Süleyman KAZMAZ

(Feyzi Halıcı’nın 11 Aralık 1980’de  istifası üzerine Başkanlığı Prof.Uysal üstlendi. Boşalan yönetim kurulu üyeliğine de yedek üye Yahya İnanıcı getirildi…11 Kasım 1981’de Prof.Uysal istifa edince, 01 Mayıs 1982’de yapılan Genel Kurul toplantısına kadar Başkanlığı İrfan Ünver Nasrattınoğlu yürüttü)

 

01 Mayıs 1982 – 04 Şubat 1984

İrfan Ünver NASRATTINOĞLU (Başkan), Hayrettin İVGİN (Genel Sekreter), Akın KONAK (Sayman), Aydın KURAN, K.Nezih DEMİRTEPE

 

04 Şubat 1984 – 11 Ocak 1986

İrfan Ünver NASRATTINOĞLU (Başkan), Sevim AKTAN (Genel Sekreter), Aydın KURAN (Sayman), Mansur KAYMAK (Veznedar), Yıldız ERSÖZ

 

11 Ocak 1986 – 02 Mayıs 1987

İrfan Ünver NASRATTINOĞLU (Başkan), Hayrettin İVGİN (Genel Sekreter), Aydın KURAN (Sayman ve Veznedar), Mevlüt IŞIK, Cemil ALTINIŞIK

 

02 Mayıs 1987 – 13 Şubat 1988

İrfan Ünver NASRATTINOĞLU (Genel Başkan), Hayrettin İVGİN (Genel sekreter), Ahmet ŞENOL (Genel Sayman), Mevlüt IŞIK (Veznedar), Yrd.Doç.Taciser ONUK

 

13 Şubat 1988 – 10 Şubat 1990

İrfan Ünver NASRATTINOĞLU (Genel Başkan), Hayrettin İVGİN (Genel Sekreter), Ender YOLDAR (Genel Sayman),  Taciser ONUK, Mevlüt IŞIK

(Mevlüt Işık’tan boşalan Yönetim Kurulu üyeliğine, 27 Haziran 1988 Tarihinden itibaren, Yedek Üye listesinin başında yer alan Yahya Aksoy  getirildi.)

 

10 Şubat 1990 – 01 Şubat 1992

İrfan Ünver NASRATTINOĞLU (Genel Başkan), Hayrettin İVGİN (Genel Sekreter), Ender YOLDAR (Genel Sayman), Taciser ONUK, Rüştü AKAR

01 Şubat 1992 – 23 Ocak 1994

İrfan Ünver NASRATTINOĞLU (Genel Başkan), Hayrettin İVGİN (Genel Sekreter), M.Ender YOLDAR (Sayman), Rüştü AKAR (Veznedar), Doç.Dr. Taciser ONUK

(Hayrettin İvgin’in istifasıyla boşalan Yönetim Kurulu üyeliğine 05.05.1993 Tarihinde K.Nezih Demirtepe getirilirken; Genel Sekreterlik görevini Taciser Onuk üstlendi.)

 

23 Ocak 1994 – 07 Şubat 1996

Dr.İrfan Ünver NASRATTINOĞLU (Genel Başkan), Prof.Dr.Taciser ONUK (Genel Sekreter), M.Ender YOLDAR (Sayman), K.Nezin DEMİRTEPE (Veznedar), Mehmet KARGI

07 Şubat 1996 – 24 Şubat 1998

Dr.İrfan Ünver NASRATTINOĞLU (Genel Başkan), Prof.Dr.Taciser ONUK (Genel Sekreter), M.Ender YOLDAR (Sayman), K.Nezih DEMİRTEPE (Veznedar), Metin TURAN (15.11.1996’da Genel Sekreterlik görevini Metin Turan üstlendi.)               

 

24 Şubat 1998 – 20 Eylül 1998

Dr.İrfan Ünver NASRATTINOĞLU (Genel Başkan), Prof.Dr.Taciser ONUK (Gnl.Bşk.Yrd.), Selahattin DÜNDAR (Gnl.Bşk.Yrd.), Hayrettin İVGİN (Gnl.Bşk.Yrd.), Metin TURAN (Gnl.Sekreter), Radiye GÜL (Gnl.Sekr.Yrd.), K.Nezin DEMİRTEPE (Sayman)

 

20 Eylül 1998 – 29 Ocak 2000

Dr.İrfan Ünver NASRATTINOĞLU (Genel Başkan),  Metin TURAN (Genel Sekreter),  K.Nezih DEMİRTEPE (Sayman), Handan KAYAKÖKÜ, M.Ender YOLDAR

 

29 Ocak 2000 – 31 Ocak 2002

Dr.İrfan Ünver NASRATTINOĞLU ‘Genel Başkan), Prof.Dr.Taciser ONUK (Gnl.Bşk.Yrd.), M.Ender YOLDAR (Gnl.Bşk.Yrd.) Selahattin DÜNDAR (Gnl.Bşk.Yrd.), Metin TURAN (Gnl.Sekreter), Handan KAYAKÖKÜ (Gnl.Sekreter Yrd.), K.Nezih DEMİRTEPE (Sayman)

 

31 Ocak 2002 – 24 Ocak 2004

Dr.İrfan Ünver NASRATTINOĞLU (Genel Başkan), Prof.Dr.Taciser ONUK (Gnl.Bşk.Yrd.), Selahattin DÜNDAR (Gnl.Bşk.Yrd.), Metin TURAN (Genel Sekreter), Yrd.Doç.Dr.Deniz AYDA (Gnl.Sekr.Yrd.), Salih ÜNVER (Sayman), Arda AKIN

(Taciser Onuk’un istifası ile boşalan Yönetim Kurulu üyeliğine ve Genel Başkan Yardımcılığına Prof.Dr.Gülsün Parlar getirildi.)

 

24 Ocak 2004 – 04 Şubat 2006

Prof.Dr.İrfan Ünver NASRATTINOĞLU (Genel Başkan), Prof.Dr.Gülsün PARLAR (Gnl.Bşk.Yrd.) Selahattin DÜNDAR (Gnl.Bşk.Yrd.), Metin TURAN (Gnl.Sekreter), Salih ÜNVER (Sayman), Doç.Dr.Zahide İMER (Gnl.Sekr.Yrd.), Arda AKIN (Sayman Yrd.)

 

04 Şubat 2006 – 05 Şubat 2007

Prof.Dr.İrfan Ünver NASRATTINOĞLU (Genel Başkan), Prof.Dr.Gülsün PARLAR (Gnl.Bşk.Yrd.), Selahattin DÜNDAR (Gnl.Bşk.Yrd.), Metin TURAN (Gnl.Sekreter), Nursel GÜVENÇ (Gnl.Sekr.Yrd.), Salih ÜNVER (Sayman), Yrd.Doç.Dr.Nursel BAYKASOĞLU

(Yönetim Kurulu toplantılarına katılmayan Selahattin Dündar’ın yerine yedek üye M.Ender Yoldar’ın asıl üye olarak görev almış olması nedeniyle, yeniden görev bölümü yapılmış; 22 Eylül 2006 Tarihinden itibaren M.Ender Yoldar Genel Başkan Yardımcılığı; Metin Turan’ın yerine Nursel Güvenç de Genel Sekreterlik görevi yapmışlardır.)

 

05 Şubat 2007 – 17 Ocak 2009

Prof.Dr.İrfan Ünver NASRATTINOĞLU (Genel Başkan), M.Ender YOLDAR (Gnl.Bşk.Yrd.), Yrd.Doç.Dr.Feriha AKPINARLI (Gnl.Bşk.Yrd.), Arda AKIN (Genel Sekreter), Salih ÜNVER (Sayman), K.Nezih DEMİRTEPE, Dr.Hülya Serpil ORTAÇ

 

17 Ocak 2009 –

Prof.Dr.İrfan Ünver NASRATTINOĞLU (Genel başkan), Doç.Dr.Feriha AKPINARLI (Genel Başkan Yardımcısı), Salih ÜNVER (Genel Sekreter), Ardan AKIN (Veznedar), M.Ender YOLDAR, K.Nezih DEMİRTEPE, Yrd.Doç.Dr.Meral BÜYÜKYAZICI

 

BİLİMSEL TOPLANTILAR

 

            Nasrattınoğlu’nun Yönetim Kurulu başkanlığını üstlenmesinden sonra, Kurumumuz, yoğun bir çalışma temposu içerisine girdi. Öylesine önemli işler yapıyorduk ki; kimileri bizim, Kültür Bakanlığına bağlı bir birim olduğumuzu sanıyor; kimileri, bu bakanlığın halk kültürü ile ilgili birimi ile karıştırıyorlardı. Kimi zaman bakanlığın halk kültürü ile ilgili biriminin başında bulunan kişiler; “Kurum da ne oluyor? Biz yaparız!” gibi kıskançlık sendromuna girip, çalışma hızımızı kesme gayreti içinde oluyorlardı!...Bunlar işi o hale getirdiler ki; bırakınız bize maddî-manevi destekte bulunmayı; örneğin, bir Bakan’ın yapacağı yardımı dahi engellemeye çalışıyorlardı. Onlar arasında öyleleri çıktı ki; daha oturdukları koltuğa sahip olmadıkları bir zamanda; kendilerine en büyük destekleri verdiğimiz kişiydiler!...

            Yine öyleleri vardı ki; “Nasrattınoğlu Kurum başkanlığından ayrılsın; Bakanlık yardım yapacak!” yalanıyla, Genel Kurulumuzu kandırmaya; Kurumu ele geçirmeye çalıştılar!... Oysa onların, Nasrattınoğlu’nun yaptıklarını, başardıklarını, devletimizin ödenekleriyle yapabilme becerisi bile yoktu. Üstelik, devletin her türlü olanakları arkalarında iken!...

            Biz ne mi yaptık?...

            İşte yaptıklarımız:

 

AHİLİK DEVLET VE ATATÜRKÇÜLÜK SEMPOZYUMU

Ankara, 11-12 Kasım 1981

 

            İlk bilimsel faaliyeti Ankara’da düzenledik.  “Ahilik, Devlet ve Atatürkçülük Sempozyumu” ana başlığıyla düzenlenen sempozyumda şu bildiriler sunuldu:

1. Prof.Dr.Kâmil Turan:

    “Ahilik ve Çalışma Hayatının Temel İlkeleri”

2. Baha Vefa Karatay:

    “Ahilik ve Atatürkçülük”

3. Nüzhet Erman:

    “Ahiliğe Şiirle Bir Yaklaşım”

4. Doç.Dr.Tuncer Gülensoy:

    “Bir Türk Masalının Ahilik Felsefesi Açısından Değerlendirilmesi”

5. Nail Tan:

    “Ahilerin Görgü Kurallarının Günümüz Görgü Kurallarıyla Karşılaştırılması”

6. Kutlu Özen:

    “Sivas ve Divriği’de Ahilik”

7. Dr.Nevzat Gözaydın:

    “Franz Taeschner ve Ahilik”

8. İrfan Ünver Nasrattınoğlu:

    “Kooperatifçilik Hareketinin Temeli Olarak Ahilik”

9. Hayrettin İvgin:

    “Ahilikte Kalite ve Kalite Kontrolü”

10. Doç.Dr.Saadettin Kocatürk:

     “Fütüvvet ve Ahilik”

11. Refik H.Soykut:

     “Ahilikte Millet ve Devlet Kavramı”

 

KARACAOĞLAN

            Karacaoğlan, sadece Türkiye’de değil; Türk Dünyasının çeşitli bölgelerinde bilinen, sevilen, şiirleri en çok bestelenen bir halk ozanımızdır. Bu nedenle bu ozanımızla ilgili ne denli çok etkinlik yapılırsa yeridir.

            Biz, hem Kurum olarak zaman zaman önemli etkinlikler düzenledik; hem de yapılan düzenlemelere etkili biçimde iştirak ettik. Kimi düzenleme kurullarında Başkan Nasrattınoğlu, şahsen yer aldı ve bildiriler sundu; hem de birçok üyemiz  bildirileriyle katkıda bulundular. Örneğin 1975 Yılında, Ankara ve İstanbul’da yapılan Karacaoğlan seminerlerinin düzenleme kurulunun sekreteryasını  Nasrattınoğlu yürüttü; bilahare Mut’taki Karacaoğlan düzenlemelerine önemli katkılarda bulunduk.

Adana’da Mustafa Bozer’in Halk Eğitimi Merkezi Müdürlüğü olarak düzenlediği Karacaoğlan ve Dadaloğlu sempozyumlarında, Düzenleme Kurullarında görev aldığımız gibi; âşık şölenlerini  Nasrattınoğlu yönetti; jüri üyeliği ve başkanlığı yaptı. Başkanımız ve kimi üyelerimiz bildiriler sundular…

Feke’deki Karacaoğlan etkinliğine, Cahit Öztelli ile birlikte iştirak ettik…Yahya İnanacı-Sıtkı Soylu ikilisinin düzenledikleri son derece önemli Karacaoğlan düzenlemelerine, en büyük katkıları biz sağladık. Bu nedenledir ki, Belediye Başkanı Yahya İnanıcı’dan şöyle mektuplar aldık:

            Mut, 2.5.1975

“Sayın İrfan Ünver Nasrattınoğlu

            Millî kültürümüzün oluşumunda özel bir yeri bulunan büyük halk ozanımız Karacaoğlan’ın uluslar arası nitelikte bir seminer konusu yapılması hususunda gösterdiğiniz çaba, verdiğiniz emek, katkınız ve heyecandan dolayı size teşekkür ve minnet borçluyuz.

            Hiç kuşkusuz bu seminer konusunda Belediye olarak yaptığımız sadece bir öncülüktür. Ondan sonrası ve başarıya ulaşmasının onuru size aittir.

            Karacaoğlan’ın mezarının bulunduğu topraklarda yaşamakla iki kez mutlu olan biz Mut’lular; bu gayret, çaba ve hizmetlerinizi asla unutmayacağız. Beldem halkının minnet ve şükran duygularını iletirken…”

            Yahya İnanıcı / Mut Belediye Başkanı

            Mut’a yıllarca gittik ve Karacaoğlan hakkında konuştuk. Hatta, Karacaoğlan’ın anavatanı olan Türkmenistan’dan da uzmanların getirtip, Mut’taki toplantılara iştirakleri sağladık.

            Sonraki yıllarda Adana’ya, Recep Birsin Özen gibi çok değerli bir vali atandı. O’nun Musa Yanık gibi değerli bir Kültür Müdürü vardı. Bize inandılar ve güvenerek, yetki verdiler. Biz de, ilk uluslar arası sempozyumu düzenledik. Bu düzenlemenin ikincisi de yapıldı ve biz Kurum olarak, yine işin içindeydik; ama bu kez, Çukurova Üniversitesi de devreye girmiş ve işin yükünü büyük ölçüde onlar üstlenmişlerdi. Tümüyle bizim düzenlediğimiz ilk sempozyumda şu bildiriler sunuldu:

 

 

I.ULUSLARARASI KARACAOĞLAN

VE ÇUKUROVA HALK KÜLTÜRÜ SEMPOZYUMU

Adana, 20-25 Kasım 1991

 

1. Prof.Dr.Saim Sakaoğlu (TC):

    “XVI.ve XVII.Yüzyıllarda Yaşamış Kaç Karacaoğlan Vardır?”

2. Prof.Dr.Tuncer Gülensoy (TC):

    “Karacaoğlan’ın Şiirlerinde Dil ve Üslûp”

3. İskender Muzbeg Şefikoğlu (Kosova):

“Yugoslavya’nın Kosova Bölgesi’nde Türkçe İlkokul vecOrtaokullar İçin Türk Dili-Edebiyatı Ders Plan ve Programlarında Karacaoğlan ve Türk Halk Edebiyatının Yeri”

4. M.Demirel Babacanoğlu (TC):

    “Karacaoğlan’da Hoşgörü”

5. Mazlum Nusret Kılıçkıran (TC):

    “Kilis Yöresinde Son Âşık Karacaoğlan”

6. Prof.Dr.Abdülkadir Karahan (TC):

    “XVII.Yüzyıl Türk Halk Kültürü ve Karacaoğlan’ın Şiir Çevresi”

7. Dr.Mehmet Önder (TC):

    “Karacaoğlan’ın Gözüyle Güzel”

8. Dr.Danuta Chmielowska (Polonya):
    “Polonya’da Karacaoğlan Üzerine Yapılan Yayınlar”

9. Dr.Müjgân Cunbur (TC):

    “Karacaoğlan’ın Renkli ve Işıklı Dünyası”

10.Nail Tan (TC):

     “Karacaoğlan’ın Türk Sanat Müziği Türünde Bestelenmiş Şiirlerinin Tasnifi”

11.Prof.Dr.Nuri Yüce (TC):

     “Karacaoğlan’ın Dili”

12.Prof.Dr.Mustafa Kemal Karahasan (Yugoslavya):

     “Karacaoğlan ve Çukurova Halk Kültürü, Yugoslavya Kaynaklarında”

13.Altay Suroy Receboğlu (Kosova):

     “Yugoslavya Ders Kitaplarında Karacaoğlan”

14.Tacide Hafız (Kosova):

     “Yugoslavya’da Karacaoğlan”

15.Niyazi Yılmaz (TC):

     “Türk Halk Müziğinde Karacaoğlan”

16. Selma Aktan (TC):

     “Karacaoğlan’ın Şiirlerinde Mahalli Türkmen Giyimleri, Takıları, Özellikle Toroslar’daki

     Baş Şekilleri”

17.Gaye Kökeş (TC):

     “Karacaoğlan’ın Yaşadığı Yöre, Şiirlerinde Geçen Mahalli Kelimeler ve Deyimler”

18.A.Neşet Dinçer (TC):

     “Karacaoğlan Şiirlerinde Doğa Sevgisi”

19.Aydın Oy (TC):

     “Karacaoğlan Şiirlerinde Yer Adları Üzerine Görüşler”

20.Dr.Enver Mahmut (Romanya):

     “Karacaoğlan’ın Şiirlerinde Tabiat, Aşk ve Güzellik Kavramları”

21.Dr.Nedret Mahmut (Romanya):

     “Karacaoğlan’ın Şiir Sanatında Renkler”

22.M.Ali Ekrem (Romanya):

     “Karacaoğlan Etrafında Romanya Türkleri Arasında Teşekkül Eden Hikâyeler”

23.Kübra Guliyeva (Azerbaycan):

     “Karacaoğlan ve Şah İsmail Hatai’nin Halk Şiiri Üslûbunda Yazdıkları Eserler

     Arasındaki Benzerlikler”

24.Prof.Dr.Kamil Veliyev (Azerbaycan):

     “Karacaoğlan ve Âşık Elesker”

25.Emir İçhem İdben (Irak):

     “Karacaoğlan’ın Şiirlerinde Geçen Bazı Yerel Kelimeler”

26.Nuri Mehmet (Yunanistan):

     “Batı Trakya’da Bir Köy: Karacaoğlan”

27.Dr.Tahir Kutsi Makal (TC):

     “Karacaoğlan ve Dadaloğlu’nun Çukurova Haritası”

28.Habib İdrisi (İran):

     “Karacaoğlan’ın Şiirlerinde Geçen Bazı Yerel Kelimeler Üzerine”

29. Hayrettin Rayman (TC):

     “Karacaoğlan’ın Şiirlerinde Teknik”

30.Sıtkı Soylu (TC):

     “Karacaoğlan Sözlüğü ve Metin Bozuklukları Üzerine Düşünceler”

31.Mustafa Bozer (TC):

     “Turizmci ve Çevresi Karacaoğlan”

32.Sabiha Tansuğ (TC):

     “Karacaoğlan Şiirlerinde Giyim ve Kuşam”

33.İsmail Arslan (TC):

     “Karacaoğlan’ın Düşünce Yapısı, Ahlâk Anlayışı ve  Şiirlerinde Erotik Öğeler”

34.Dr.Cemil Cahit Güzelbey (TC):

     “Gaziantep’te Karacaoğlan’la İlgili Bilgiler”

35.Müjgân Üçer (TC):

     “Karacaoğlan’ın Dünyasında Bitkiler”

36.Etem Çalışkan (TC):

     “Karacaoğlan Cennetinden Betonizm Cehennemine”

37.Prof.Dr.Muzaffer Tufay (Yugoslavya):

     “Kahramanlık Türkülerinin Toplumsal Değeri”

38.Erkin Emet (Çin H.C.):

     “Uygurlar’ın Yakın Çağ Ünlü Şairlerinden Abdürrahim Nizari ve Şairin Destanları”

39.Harid Fedai (KKTC):

     “Bir Mizah Ustası Ahmet Tevfik Efendi”

40.Yrd.Doç.Dr.Mustafa Kılıç (TC):

     “I.Hicri Asırdaki İlk Kaynaklarda Adana”

41.Doç.Taciser Onuk (TC):

     “Namrun İğne Oyaları”

42.Kamil Şahin (TC):

     “Adana 1.No.lu Şeriye Sicili Üzerine Araştırma”

43.Feyyaz Sağlam (TC):

     “Çağdaş Yunanistan Türk Şiirinde Anadolu Halk Şairlerinin Etkisi”

44.Mehmet Yardımcı (TC):

     “Ağıt Söyleme Geleneğimiz, Kadirli ve Kozan’da Söylenen Ağıtlar”

45.Hayrettin İvgin (TC):

     “Aşık Ali Baki ve Adana Medhiyesi”

46.Prof.Dr.Muhan Bali (TC):

     “Çukurova Halk Kültürünün Unutulmaz İsmi Ali Rıza Yalgın ve Eseri”

47.Musa Seyirci (TC):

     “Çukurova Halk Kültürünün Tanıtılmasında Ali Rıza Yalman’ın Yeri ve Kişiliği”

48.Türker Acaroğlu (TC):

     “Çukurova Bölgesi Kaynakçası”

49.Yrd.Doç.Dr.Ali Berat Alptekin (TC):

     “Çukurova Masallarında Destani Unsurlar Var Mıdır?”

50.Mahmut İslâmoğlu (KKTC):

     “Kıbrıslı Türk Âşıklar ve Rum Halk Edebiyatı Etkileri”

51.Güllü Memmedova (Azerbaycan):

     “Azerbaycan ve Gagauz Türkleri’nin Folklor İlişkileri”

52.Edit Tasnadi (Macaristan):

     “Bela Bartok ve Çukurova”

53.Çağatay Koçar (Almanya):

     “Türkistan Halk Edebiyatında Yağmur Çağırma Törenleri”

54.Prof.Dr.Şefqet Plana (Kosova):

     “Yugoslavya’da Türk Destanlarında İşlenen Konular”

55.Ercan Işık (TC):

     “Çukurovalı Ozanlarda Özgürlük, Yiğitlik ve Mücadele Anlayışı”

56.Saffet Uysal (TC):

     “Gerçek Kimliği İle İnce Mehmet ve Çukurova”

57.Kutlu Özen (TC):

     “Yeniceli Aşık Sıtkı Pervane Konusunda Şimdiye kadar Yapılan Çalışmalar”

58.Ali Rıza Öndern (TC):

     “Cebeli Bereket Sancağı ve Rahime Hatun”

59.M.Sabri Koz (TC):

     “1940’larda Çukurova’da Derlenmiş Türküler ve Âşık Deyişleri”

60.Nevzat Türkten (TC):

     “Erciyes Dergisi’nde Yayınlanmış Çukurova Halk Kültürü İle İlgili Yazılar”

61.Esma Şimşek (TC):

     “Çukurova’da Anlatılan Alkarısı Efsanesinin Türk Efsaneleri İçerisindeki Yeri”

62. Özcan Seyhan (TC):

     “Çukurova’da Derlenen Kusurlu Halk Ezgileri”

63.Halil Atılgan (TC):

     “Adanalı Âşık Veli”

64.İsmail Görkem (TC):

     “Çukurova Ağıtlarında İnsanların Fiziki, sosyal ve Psikolojik Özellikleri”

65.Ali Esat Bozyiğit (TC):

     “Halk Şiirinde Kozanoğlu Olayı”

66.Doç.Dr.Nevzat Gözaydın (TC):

     “Çukurova’da Ölü ve Ölüm Efsaneleri İle Bunların Tipolojisi”

67.Hilmi Dulkadir (TC):

     “Dadaloğlu’nun Kavgasındaki Gerçek”

68.Türker Eroğlu (TC):

     “Adana İli, Saimbeyli ve Tufanbeyli İlçeleri Halk Kültürü”

69.Ahmet Çakır (TC):

     “Adana Halk Oyunları Üzerine”

70.Ali Şenozan (TC):

     “Türk Sanat ve Türk Halk Müziğinin Müşterek Tarafları”

 

ULUSLARARASI

TÜRK HALK EDEBİYATI SEMİNERLERİ

 

            Eskişehir Valiliği ile birlikte, uzun süren işbirliği sonucu, çok önemli etkinlikler gerçekleştirildi. Bu güzel ve yararlı ilişkinin kurulmasını, bu ilimizdeki Kültür ve Turizm Müdürlükleri döneminde, son derece yararlı faaliyetlerde bulunan Güven Tanyeri sağladı. Bu nedenledir ki, 1981 Yılında ihdas edilen “İhsan Hınçer Türk Folkloruna Hizmet Ödülü” o yıl, Tanyeri’ne verildi.

            Ömer Haliloğlu’nun valiliği döneminde başlayan işbirliği ilişkisi, Bahaeddin Güney’in valiliğinin bitimiyle birlikte sona erdi!...

            Aslında daha önceki valiler Naim Cömertoğlu, Nazif Demiröz ve Münir Güney dönemlerinde de Eskişehir’deki tüm etkinliklere faal olarak iştirak ettik; bildiriler sunduk; yarışma jürilerinde yer aldık. Ayrıca yıllarca bu ilimizde faaliyette bulunan halk oyunları topluluklarının, Türkiye dışındaki festivallere iştirakini sağladığımız gibi, buradaki Nasreddin Hoca, Seyyit Battal Gazi ve Yunus Emre ile ilgili düzenlemelere de, yabancı  bilim adamları, uzmanlar, halk oyunları toplulukları ve halk ozanlarıyla şairlerin katılımlarını sağladık.

            Eskişehir Valiliği (daha doğrusu Güven Tanyeri ile birlikte), gerçekleştirdiğimiz etkinliklerin en önemlisi, düzenlediğimiz “Uluslar arası Türk Halk Edebiyatı Semineri”dir. Biz kurum olarak bu seminerlerin 5’inde vardık. Sonraki sempozyumlardan  çekilmemizin iki nedeni vardı: Birincisi, Vali başkanlığında toplanan Yunus Emre Vakfı Mütevelli Heyet Toplantısında, Anadolu Üniversitesi adına toplantıya katılan bir bilim adamının, Bahaeddin Güney’in gıyabında, ağır sözler sarfetmesi karşısında, Güney’den sonraki valinin sessiz kalışıydı. O toplantıda söz alan Başkanımız Nasrattınoğlu; valinin bir meslektaşına karşı yapılan haksızlık karşısında sessiz kalışını eleştirmiş ve o andan itibaren, Eskişehir’le adeta selamı sabahı kesmiştik. Bu kararlı tutumumuzun ikinci nedeni ise; Makedonya’nın doğusundaki Türkler’in başlattıkları Hıdrellez Bahar Şenlikleri Festivali’ne kâlben angaje olmamızdı. Zira bu etkinlik, Eskişehir’deki Yunus Emre Kültür ve Sanat Haftası ile çakışıyordu…Dolayısıyla, 5. Sempozyumdan sonra, başlattığımız; adını koyduğumuz seminerlerde biz yoktuk. Ama, Eskişehir’de 6. Ve sonraki seminerler yapılırken; biz de Kurum olarak KKTC-Lefkoşa’da ve Kırıkkale’de peşpeşe, aynı başlık altında 6. Ve 7. seminerleri yapmaya devam ettik.

            Tarihe not düşmek açısından, Güven Tanyeri’nin, 5.Uluslararası Türk Halk Edebiyatı Semineri ve Sevgi Yılı Kongresi Bildirileri kitabına yazdığı “Sunuş”tan küçük bir alıntı yapmak isteriz:

            “…Eskişehir Valiliği, Eskişehir Yunus Emre Kültür Sanat ve Turizm Vakfı ile Folklor Araştırmaları Kurumu tarafından düzenlenen bu seminerlerin ortaya koyduğu gerçek, Türk halk edebiyatının çok zengin kaynaklara sahip olduğu ve halk kültürünün çeşitliliği ve zenginliğinin hiçbir ülkeye nasip olmadığıdır…”

 

 

I.ULUSLARARASI TÜRK HALK EDEBİYATI SEMİNERİ

Eskişehir, 7-9 Mayıs 1983

 

Eskişehir Valisi Ömer Haliloğlu ve Kurumumuzun Başkanı İrfan Ünver Nasrattınoğlu’ nun açış konuşmalarıyla başlayan seminerde sırasıyla şu bildiriler sunuldu:

 

1. Tayipcan Eliyop (Çin-Uygur):

    “Toy Koşukları Düğünde Söylenen Mâniler”

2. Mehmet Ali Ekrem (Romanya):

    “Kırım Türkleri’nde Göç Destanları ve Türküleri”

3. Edit Tasnadi (Macaristan):

    “Eski Macar Edebiyatında Nasreddin Hoca Fıkralarının İzleri”

4. Trayko Ongenovski (Makedonya)

    “Nasreddin Hoca Makedonya’da; Makedon ve Türkler’in Halk Hikâyelerinde”

5. Mahmut İslâmoğlu (Kıbrıs Türk FedereDevleti-KTFD)

    “Türk Dili-Türk Halk Edebiyatının Rum Halk Edebiyatı Üzerindeki Etkileri”

6. İsmail Ali Sarar (TC):

    “Mevlâna İle Yunus Emre’nin Birleştiği Noktalar”

7. Mehmet Önder (TC):

    “Mevlâna’nın Eserlerinde Halk Edebiyatı Unsurları”

8. Şükrü Kurgan (TC):

    “Nasreddin Hoca’da Kara Mizah”

9. Doç.Dr.Fikret Türkmen (TC):

    “Nasreddin Hoca Fıkralarının Yayılma Sahası”

10. Prof.Dr.Mihail Guboğlu (Romanya):

      “Gagauz Halk Edebiyatına Ait Kaynakça Katkıları ve Bazı Örnekler”

11. Doç.Dr.Nimetullah Hafız (Kosova):

      “Yugoslavya’da Türk Halk Edebiyatı”

12. A.Şekür Turan (TC):

      “Uygur Halk Destanlarından Çing Timur Batur”

13. Yahya Aksoy (TC):

      “Yozgat Düğünlerinde Elma Taşlama, Tilki Yollama ve Yüz Yastığı Kaçırma Gelenekleri

       İle İlgili Deyişler”

14. Doç.Dr.Abdurrahman Güzel (TC):

      “Karatay Türküsünün Menşei”

15. Şemsi Belli (TC):

      “Halk Edebiyatında Gelenek Üzerine”

16. Ali Rıza Önder (TC):

      “Halk Şairlerinde Dört Durak Kavramı”

17. Prof.Dr.Fahrettin Kırzıoğlu (TC):

      “Türkiye’nin En Eski Serhaddi Karseli’ndeki Tarihi Koçaklamalardan Birkaçı”

18. Abdüllâtif Benderoğlu (Irak):

      “Irak-Türk Atasözlerinde Benzerlikler”

19. M.Sabri Koz (TC):

      “Âşık Edebiyatında Ortak Mahlaslar Sorunu”

20. Erdoğan Saraçoğlu (Kıbrıs TFD):

      “Çeşitli Özellikleriyle Kıbrıs Mânileri”

21. Müjgân Üçer (TC):

      “Halk Edebiyatında Lokman Hekim Üzerine”

22. Kâmil Toygar (TC):

      “Türk Saz Şairinin Başlıca Problemleri”

23. Dr.Gürbüz Erginer (TC):

      “Halk ve Edebiyat”

24. Prof.Dr.İbrahim Agâh Çubukçu (TC):

      “Nesimi ve Felsefesi”

25. İbrahim Aslanoğlu (TC):

      “Pir Sultan mı? Pir Sultan Abdal mı?”

26. Doç.Dr.Bedri Noyan (TC):

      “Zeycani’nin Şiirleri”

27. Tahir Kutsi Makal (TC):

      “Gazi Âşık Hasan Dede”

28. Doç.Dr.Saim Sakaoğlu (TC):

      “Atasözleri ve Deyimlerimizdeki Yabancı Asıllı Kelimeleri Türkçeleştirebilir miyiz?”

29. Dr.Alemdar M.Yalçın (TC):

      “XIX.Asır Halk Edebiyatında Destan”

30. Musa Seyirci (TC):
      “Afyonkarahisar Ağıtları”

31. Dr.Ali Berat Alptekin (TC):

      “Türk Masallarında Tespit Edilen Yeni Tipler”

32. Doç.Dr.Ahmet Uğur (TC):

      “Akkışla ve Çevresinde Derlenen Bazı Ağıtlar”

33. Özcan Seyhan (TC):

      “Ninnilerimiz ve Bir Tasnif denemesi”

34. Kutlu Özen (TC):

      “Sivaslı Çağdaş Halk Ozanı Aşık Feryadi Çağıran’ın Şiirlerinde Yergi ve Taşlamalar”

35. Doç.Dr.Abduxukur Turdi (Çin-Uygur):

      “Divan-ı Lügat-it Türk’te Atasözleri ve Bugünkü Atasözleri ile Mukayesesi”

36. Prof.Dr.Mihail Guboğlu (Romanya):

      “Romen Edebiyatında Bekri Mustafa ve Bekricilik”

37. Doç.Dr.Tuncer Gülensoy (TC):

      “Özel Bir Anadolu Ağızları ve Folkloru Arşivi”

38. Prof.Dr.Orhan Acıpayamlı (TC):

      “Klasik Folklorun Temel Özellikleri Üzerine”

39. Abdullah Satoğlu (TC):
      “Türk Halk Edebiyatı ve Kayseri Şairlerine Genel Bir Bakış”

40. Ahmet Tufan Şentürk (TC):

      “Türk Halk Edebiyatında Sevgi ve Aşk”

41. Hayrettin İvgin (TC):

      “Türk Erkekliğinde Kılıbıklık ve Kılıbık Destanları”

42. İrfan Ünver Nasrattınoğlu (TC):

      “Saz Şiirinde Atatürk”

 

 

II.ULUSLARARASI TÜRK HALK EDEBİYATI SEMİNERİ

Eskişehir, 7-9 Mayıs 1985

 

Eskişehir Valisi Hanefi Demirkol ve Kurum Başkanı İ.Ü.Nasrattınoğlu’nun açış konuşmalarıyla başlayan seminerde şi bildiriler sunuldu:

 

1. Prof.Dr.İbrahim Agâh Çubukçu (TC):

    “Yunus Emre ve Varlık Felsifesi”

2. Doç.Dr.Saadettin Kocatürk (TC):

    “Mevlâna ve Yunus Ummanında İnsan”

3. İbrahim Aslanoğlu (TC):

    “Yunusları Ayırmak”

4. Şükrü Kurgan (TC):

    “Nasreddin Hoca Hikâyelerinde Türk Halk Hayatının İzleri”

5. Doç.Dr.Saim sakaoğlu (TC):

    “Halk Edebiyatı Kavramı Üzerine”

6. İrfan Morina (Kosova):

    “Mamuşa Atasözleri ve Deyimleri”

7. Doç.Dr.Abdurrahman Güzel (TC):

    “Türk Halk Edebiyatında Tarihi ve Lenguistik Metod”

8. Dr.Müjgân Cunbur (TC):

    “Eski Bir Mecmua-i Eş’arda Yunus’la İlgili Deyişler”

9. Nail Tan (TC):

    “Kastamonu Halk Şairleri”

10. Cemil Cahit Güzelbey (TC):

      “Gaziantep Halk Edebiyatı ve Bir Halk Ozanı”

11. Mehmet Önder (TC):

      “15.Yüzyılın Bilinmeyen Bir Şâiri: Karamanlı Aynî”

12. Kâmil Toygar (TC):

      “Halk Türkülerimizde Metin Onarımıyla İlgili Bazı Düşünceler”

13. Hayrettin İvgin (TC):

       “Kolay Sanılan Halk Edebiyatı”

14. Ali Esat Bozyiğit (TC):

      “Nasreddin Hoca Yayınları Üzerine”

15. Prof.Dr.Muhan Bali (TC):

“Alan Araştırması Konusu Olarak Deliller ve Onların Türk Folklor ve Halk Edebiyatı   Açısından Değer ve Önemi”

16. M.Sabri Koz (TC):

      “Âşık Edebiyatımızda Tarih Bildirme Geleneği”

17. Suphi Saatçi (Irak):

      “Kerkük Yöresi Sözlü Halk Edebiyatımızda Karşılaşılan Metin Bozuklukları”

18. Tahir Kutsi Makal (TC):

      “Halk Edebiyatında Azrail Motifi”

19. Aydın Oy (TC):

      “Atasözlerinin Değişik Değerlendirilmesi Üzerine Düşünceler”

20. Müjgân Üçer (TC):

      “Anonim Halk Edebiyatımızda El (İl)”

21. H.Fethi Gözler (TC):

      “Halk Şairi Seyrâni’de Su Motifi”

22. Abdullah Satoğlu (TC):

      “XIX.Yüzyılın Büyük Halk Şairi Molulu Revai”

23. Hüseyin Kanyılmaz (TC):

      “Ana Dili Öğretiminde Türk Halk Edebiyatı”

24. Erdoğan Saraçoğlu (KKTC):

      “Kıbrıs’ta Dünürcülük ve Kına Gecesi Mânileri”

25. Mehmet Aydın (TC):

      “Pir Sultan Abdal’ın Şiirlerindeki Başlıca Temalar”

26. Mahmut İslâmoğlu (KKTC):

      “Kıbrıslı İki Ozandan Taşlama Örnekleri”

27. Doç.Dr.Önder Göçgün (TC):

      “Faruk Nafiz’in Şiirlerinde Halk Edebiyatı Motifleri”

28. Halim Serarslan (TC):

      “Hamdullah Suphi ve Halk Edebiyatı”

29. Dr.Hasan Köksal (TC):

      “Orta Dönem Türk Destanlarında Gazi Tipi”

30. Şevket Beysanoğlu (TC):

      “Bilinmeyen İki Saz Şairi”

31. İrfan Ünver Nasrattınoğlu (TC):

      “Afyonkarahisarlı İki Halk Şâiri: Harabi ve Türabi”

32. Musa Seyirci (TC):

      “Alanyalı Âşık Ahmet Sıtkı Çon”

33. Nuri Taner (TC):

      “Karakayalı Hasan Âşık Gıyabi”

34. İsmail Ali Sarar (TC):

      “Eskişehir’de Yetişen Bilinmeyen Halk Şâirleri ve Eserleri”

35. İsa Özkan (TC):

     “Çağdaş Uygur Türk Destancılığı”

36. Yahya Aksoy (TC):

      “Türk Halk Şiirinde Destanın Dünü ve Bugünü”

37. Dr.Kemal Yüce (TC):

      “Avcı Fıkraları”

38. Doğan Kaya (TC):

      “Türk Halk Şiirinde Diğer Şâirlerden Bahsetme Geleneği”

39. Kutlu Özen (TC):

“Türk Halk Edebiyatında Günlük Olayları Yansıtan Halk Şiiri Örnekleri ve Bunların          Önemi”

40. Asker Kartarı (TC):

      “Azeri Âşık Şiirinde Koşma”

41. Dr.Ali Berat Alptekin (TC):

      “Bir Azerbaycan Halk Hikâyesi ve Düşündürdükleri”

42. Doç.Dr.Tuncer Gülensoy (TC):

      “Orhun’dan Anadolu’ya Türk Damgaları ve Folklorumuzdaki İzleri”

43. Dr.Lucyna Antonowicz-Bauer (Polonya):

      “Yunus Emre”

44. Prof.Dr.Nimetullah Hafız (Kosova):

      “Sofyalı Bir Türk Âşığı: Hıfzı”

45. A.Şekür Turan (TC):

      “Uygur Halk Destanlarından Sadir Pehlivan Destanı”

46. Kerim Yund (TC):

      “Türk Halk Edebiyatında Hayvancılık – Uçma”

47. Mehmet Yardımcı (TC):

      “Âşık Gedâi ve Şiirlerinde Telmih Sanatı

 

 

III.ULUSLARARASI TÜRK HALK EDEBİYATI SEMİNERİ

Eskişehir, 7-9 Mayıs 1987

 

            Üçüncü Seminerin hazırlık çalışmaları Hanefi Demirkol’un valiliği sırasında başladı ve tamamlandı. Ancak, tam etkinliklerin başlayacağı sırada Demirkol’un Merkez Valiliğine alınmasını müteakip, Eskişehir’e gelen Vali Bahaeddin Güney seminerin açılış törenine katıldı ve Kurum Başkanı İ.Ü.Nasrattınoğlu ile birlikte açış konuşması yaptı. Seminerde şu bildiriler sunuldu:

 

1. M.Türker Acaroğlu (TC):

    “Nasreddin Hoca Balkanlar’da”

2. Yahya Aksoy (TC):

    “Darendeli Âşık Beyani ve Türk Halk Edebiyatına Getirdikleri”

3. İbrahim Aslanoğlu (TC):

    “Erzurumlu Emrah’ın Yaşamıyla İlgili Belgeler ve Bilgiler”

4. Dr.Nisar Ahmet Asrar (Pakistan):

    “Pakistan Halk Edebiyatı”

5. Halil Atılgan (TC):

    “Âşık Ferrahi”

6. Doç.Dr.Ali Haydar Bayat (TC):

    “Türk Halk Şiirinde Tıbbî Unsurlar ve Tababet”

7. Abdul Kayyum Can (Suudi Arabistan)

    “Dış Yurtlarda Nasreddin Hoca”

8. Dr.Xenia Celnarova (Slovakya)

    “Das Thema Der ‘Wahren Liebe’ İn Einem Slowakischen Roman”

9. Dr.Danuta Chmielowska (Polonya(:

    “Polonya’da Türk Halk Edebiyatı Hakkında Prof.Kowalski’nin Bazı Araştırmaları”

10. Köksal Coşkun (TC):

      “Karslı Âşık Rüstem Alyansoğlu”

11. Dr.Müjgân Cunbur (TC):

      “İki Veysel Karani Şiiri”

12. Mehmet Çavuş (Bulgaristan):

      “Bulgaristan’da Gelişen Türk Halk Edebiyatı”

13. Prof.Dr.İbrahim Agâh Çubukçu (TC):

      “Yunus Emre ve Felsefesi”

14. Prof.Dr.Mehmet Ali Ekrem (Romanya):

      “Edige Batır Destanı ve Kıpçak Türklerinin Tarihi”

15. İsmail Engin (TC):

      “Atasözleri ve Evlilik Hukuku”

16. İsmail Eren (Makedonya):

      “Sırbistan Türklerinin Halk Edebiyatı”

17. Harid Fedai (KKTC):

      “Kıbrıslı Âşık Kenzi”

18. Doç.Dr.Tuncer Gülensoy (TC):

      “Doğu Anadolu Efsaneleri İçinde Tunceli Efsanelerine Bir Bakış”

19. Mahmut İslâmoğlu (KKTC):

      “Kıbrıs Türk Atasözlerinin Kerkük ve Kosova’daki Varyantları”

20. Hayrettin İvgin (TC):

      “Manas Destanı Üzerine Türkiye’de ve Çin Halk Cumhuriyeti’nde Yapılan Çalışmalar”

21. Asker Kartarı (TC):

      “Azeri ve Anadolu Sahalarında Bahatı Mâni Formunun Halk Edebiyatındaki Yeri”

22. Doç.Sultan Mahmut Kaşkarlı (Çin-Uygur):

      “Uygur Türklerinde Düğün Koşukları”

23. Doğan Kaya (TC):

     “Sivas Yöresi Halk Şairlerinde Beddua”

24. Doç.Dr.Saadettin Kocatürk (TC):

     “Mevlâna ve Yunus’ta İnsan”

25. Çağatay Koçar (Almanya):

     “Türkistan Halk Edebiyatında Ninniler”

26. Judit Kovacs (Macaristan):

      “Macarlar ve Totemizm”

27. Şükrü Kurgan (TC):

      “Tarih Boyunca Türk Atasözleri”

28. Tahir Kutsi Makal (TC):

      “Avanos Efsaneleri Nasıl Oluşuyor?”

29. Yrd.Doç.Dr.Zeynalabidin Makas (TC):

      “Türkçe Yazan Ermeni Âşıkları ve Bizden Aldıkları Halk Şiiri Nev’ilerinden Nümuneler”

30. Prof.Dr.Anna Masala (İtalya):

      “Hangi Yunus? Bizim Yunus”

31. Doç.Dr.Tofik Melikov (S.S.C.B.):

      “Dede Korkud Kitabındaki Şiir Metinlerinin Poetik Sistemi”

32. Dr.İrfan Morina (Kosova):

      “Çağdaş Yugoslavya Türk Hikâyelerinde Deyimler”

33. İrfan Ünver Nasrattınoğlu (TC):

      “Afyonkarahisarlı Çağdaş Halk Ozanları”

34. Aydın Oy (TC):

      “Kerem İle Aslı Hikâyesindeki Kuru Kafa İle ‘Kendiliğinden Yanma’ Motifleri Üzerine”

35. Dr.Mehmet Önder (TC):

      “Halk Ozanı Karamanlı Gufrani ve ‘Devriye’si”

36. Kutlu Özen (TC):

      “Halk Şiirimizdeki Kul Himmetler”

37. Ali Öztürk (TC):

      “Türk Destanlarının Kuruluş ve Anlatım Kuralları”

38. Altay Suroy Receboğlu (Kosova):

      “Kosova Türk Halk Edebiyatı Metinlerinde Yer Adları”

39. Prof.Dr.Saim Sakaoğlu (TC):

      “Yüksek Öğretimde Halk Edebiyatı Öğretiminin Problemleri”

40. Adil Saraç (TC):

      “Karacaoğlan’da Öte Dünya ve Allah Düşüncesi”

41. Erdoğan Saraçoğlu (KKTC):

      “Bir Kıbrıs Masalında Görülen Kıbrıs Ağzı’nın Belirgin Fonetik Özellikleri Üzerine”

42. İsmail Ali Sarar (TC):

      “Yunus’un Şiiri ve Halk Edebiyatımıza Etkileri”

43. Musa Seyirci (TC):

      “Yörük Fıkraları”

44. İskender Muzbeg Şefikoğlu (Kosova):

      “Yugoslavya’nın Prizren Kentinde Kullanılan Deyimlerimize Genel Bakış”

45. Mesut Şenol (TC):

      “Türk Halk Edebiyatında Yönetici-Halk İlişkileri”

46. Nail Tan (TC):

      “Türk Halk Edebiyatında Okşamalıklar”

47. Güven Tanyeri (TC):

      “Anadolu Üniversitesi Halkbilim Araştırmaları Merkezi’nin Türk Halk Edebiyatı İle İlgili        

       Çalışmaları”

48. Prof.Dr.Hikmet Tanyu (TC):

      “Hangi Yunus? Ne Yapmalı? Yunus ve Eserleri”

49. Kâmil Toygar (TC):

      “Sincan Uygur Özerk Bölgesi (Doğu Türkistan)’nde Halk Edebiyatı Çalışmaları”

50. Prof.Dr.Svetlana Uturgauri (SSCB):

      “Çağdaş Türk Edebiyatında Folklor Gelenekleri”

51. Saffet Uysal (TC):

      “Dinar Yöresinde Alim Efe Türküsü”

52. Doç.Dr.Kâmil Veliyev (Azerbaycan):

      “Azerbaycan Eposinda Ritim ve Tonlama”

53. Mehmet Yardımcı (TC):

“Halk Şiirinde Şairlerle Maledilişlerin ve Tabşırma Benzerliklerinin Yarattığı   Karışıklıklarla Cönklerden Kaynaklanan Yanılgılar”

54. Muhsine Helimoğlu-Yavuz (TC):

      “Diyarbakır Bismil Kazancı Köyünde Düğün Gelenekleri- Berdel Olayı ve Günümüz

      Türk Edebiyatına Yansımaları”

 

 

 

 

IV.ULUSLARARASI TÜRK HALK EDEBİYATI

VE YUNUS EMRE SEMİNERİ

Eskişehir, 7-9 Mayıs 1989

 

            Vali Bahaeddin Güney ve Kurum Başkanı İrfan Ünver Nasrattınoğlu’nun açış konuşması yaptıkları seminerde sırasıyla şu bildiriler sunuldu:

 

1. Prof.Dr.Neşet Çağatay (TC):

    “Yunus Emre ve Türk Diline Hizmeti”

2. Ord.Prof.Dr.Anna Masala (İtalya):

    “Adı Güzel, Kendi Güzel Muhammed”

3. Dr.Mehmet Önder (TC):

    “Mevlâna’da Halk Hikâyeciliği”

4. Prof.Dr.Mihail Guboğlu (Romanya):

“Hoca Saadettin’in Şair M.Eminescu’nun Manzumeleri Işığında En Eski Osmanlı Efsanesi”

5. Dr.Xenia Celnarova (Slovakya):

    “Pir Sultan, Pir Sultan Abdallar veya Pir Sultan Geleneği Mi?”

6. Dr.Munip Maglayliç (Bosna-Hersek):

    “Sarayovalı Molla Mustafa Başeski’nin (18.yy) Türkçe Mecmualarında Halk Edebiyatı”

7. Prof.Dr.Enver Baytur (Çin H.C.):

    “Manas Destanının Tarihsel Temelleri”

8. Mahmut İslamoğlu (KKTC):

    “Eski ve Yeni Kıbrıs Destanlarından Örnekler”

9. Anna Kovuzov (Türkmenistan):

    “Türkmen Dilinde Köroğlu”

10. Prof.Dr.Şefqet Plana (Kosova):

      “Kosova Savaşı (1389) Destanlarında Sultan Murat Hüdavendigarın Kişiliği”

11. Aleksander Dubinski (Polonya):

      “Karay Türkleri’nin Düğünlerinde Söylenen Söylev ve Şarkılar”

12. Prof.Dr.Kamil Veliyev (Azerbaycan):

      “Epik Metnin Poetik Özellikleri”

13. Prof.Dr.Abdülkadir Karahan (TC):

      “Yunus Emre’de İnsan Sevgisi”

14. Prof.Dr.Şükrü Elçin (TC):

      “Fuat Köprülü ve İlk Mutasavvıflar”

15. Prof.Dr.Nimetullah Hafız (Kosova):

      “Yugoslavya’da Yunus Emre”

16. Semih Sergen (TC):

      “Yunus Emre’de Barış ve İnsan Sevgisi”

17. Doç.Dr.İrfan Morina (Kosova):

      “Yunus Emre’nin Kosova’da Türkçe, Arnavutça ve Sırpça İlâhileri”

18. Prof.Dr.Meserret Diriöz (TC):

      “Yunus Emre’nin Sanatı”

19. Prof.Dr.Abdurrahman Güzel (TC):

      “Türkiye’de ve Almanya’da Dini Halk Edebiyatı Araştırmaları Üzerine”

20. Nail Tan (TC):

      “Bir İlâhi Mecmuası Üzerine”

21. İsmail Ali Sarar (TC):

      “Yunus Emre’nin 20. Yüzyıl İnsanına Verdiği Mesaj”

22. Dr.Geza Feher (Macaristan):

      “Padişah Tuğraları Hakkında Bazı Notlar”

23. Harid Fedai (KKTC):

      “Vehhabi İsyanı Üzerine İki Destan”

24. Gulam Gafur Baygocaoğlu (Çin H.C.):

      “Uygur Halk Edebiyatındaki Atasözleri ve Deyimler Hakkında”

25. Kâmil Toygar (TC):

      “Türkiye Antroponimisinde Kişi Adı Değişimiyle İlgili Bazı Tespitler”

26. Dr.Mustafa Duman (TC):

      “^Günümüzde Destan Geleneğini Yaşatan Bir Şâir: Çaykaralı Âşık Mustafa Bal”

27. M.Aziz Bolel (TC):

      “Dünya İnsancıllığında Yunus Emre’nin Yeri”

28. Prof.Dr.Muhan Bali (TC):

      “Halk Şiiri Araştırmalarına Teorik Bir Yaklaşım Denemesi”

29. Dorit Klebe Wontroba (Almanya):

      “The Solition Of Mysterics By Roguish Tricks İn The Türkish And German

       Folk-Literature”

30. Çağatay Koçar (Almanya):

      “Türkistan Halk Şairlerinden Ergaş Cumanbülbüloğlu”

31. Doç.Rukiye Hacı (Çin H.C.):

      “Ünlü Uygur Şairi Amannisahan’ın Uygur Halk Edebiyatındaki Yeri”

32. Emir İçhem İdben (Irak):

      “Irak’ta Türkmen Halk Edebiyatı”

33. Prof.Dr.Tuncer Gülensoy (TC):

      “Azeri Şair Musa Yakub”

34. Habib İdrisi (İran):

      “Azerbaycan’da Olan Mizahçılar ve Onların Mizahlarından Örnekler”

35. Prof.Dr.İya V.Stevleva (SSCB):

“The Correlation Of Folklore And Literature İn Orkhon And Yenissei Works Of Runic     Script”

36. Erdoğan Saraçoğlu (KKTC):

      “Kıbrıs’ın Siyasal Yaşamını Yansıtan Halk Edebiyatı Ürünleri”

37. Dionis Tanasoğlu (Moldova):

      “Gagauz Folkloru Üzerine”

38. Dr.N.Ahmet Asrar (Pakistan):

      “Türk-Pakistan Atasözleri ve Deyimlerindeki Benzerlikler”

39. Anna Jasecka (Polonya):

      “Orhan Veli’nin Şiilerinde Halk Edebiyatının Etkisi”

40. Tahir Kutsi Makal (TC):

      “Halk Edebiyatında Doğa Sesi”

41. Prof.Mustafa Kemal Karahasan (Yugoslavya):

      “Yugoslav Kaynaklarında Türk Halk Edebiyatı”

42. Prof.Dr.Agil Caferhandanoğlu (Azerbaycan):

      “19.Yüzyıl Rus Edebiyatında Türk Folklorunun Benimsenmesi”

43. Altay Suroy Receboğlu (Kosova):

      “Yugoslavya’da Türkçe Okuma Kitaplarında Türk Halk Edebiyatının Yeri”

44. Prof.Dr.Saim Sakaoğlu (TC):

      “Halk Edebiyatında Kafiye Meselesi”

45. Aydın Oy (TC):

      “Mahlâs Üzerine Görüşler”

46. İskender Muzbeg Şefikoğlu (Kosova):

      “Yugoslavya’da Yaşayan Türk Şairlerinin Şiirlerinde Deyimler”

47. Prof.Dr.Lamija Hacıosmanoviç (Bosna-Hersek):

      “Banja Luka Savaşına Ait Olan Bir Türkçe Türkünün Folklor Özellikleri”

48. Halide Kuliyeva (Azerbaycan):

      “Türk Âşık Şiirinde Sanatkârlık”

49. Doç.Yazmurat Memmediyev (Türkmenistan):

      “Tarihi Kaynak Olarak Halk Edebiyatı”

50. Doç.Dr.Galina Gorbatkina (SSCB):

      “Türk Folklorunun Bazı Gelenekleri”

51. Prof.Mehmet Ali Ekrem (Romanya):

      “Dobruca Bölgesinde Âşıklık Geleneğine Kısa Bir Bakış”

52. Tacida Hafız (Kosova):

      “Kimi Cönk ve Mecmualarda Sözlü Türk Halk Edebiyatı Metinleri”

53. Kutlu Özen (TC):

      “Müseyyeb Gazi Destanı”

54. Ethem Baymak (Kosova):

      “Prizren’de Söylenen Mâni ve Türkülerde Uyum”

55. Dr.Hasan Köksal (TC):

      “Halk Edebiyatında Didaktik Şiirler”

56. Prof.Dr.Muzaffer Tufay (Makedonya):

      “Makedonya’da Türk Halk Edebiyatının Makedon ve Arnavut Halk Edebiyatına Etkileri”

57. Yrd.Doç.Dr.Ali Berat Alptekin (TC):

      “Tarihi-Coğrafi Metodu Anonim Halk Şiirine Tatbik Edebilir miyiz?”

58. Dr.Müjgân Cunbur (TC):

      “Türk Halk Şieirinde Pınar Başları”

59. Şevket Beysanoğlu (TC):

      “Ozanlık Geleneğinin Diyarbakır’daki İzleri ve Diyarbakırlı Ozanlar”

60. İ.Gündağ Kayaoğlu (TC):

      “İstanbul’da Bakırcı, Hurdacı ve Antikacı Esnafının Ağzı”

61. Dr.Şükrü Halûk Akalın (TC):

      “Saltuk-nâmede Başaşağı Yazılan Kelimeler Üzerine”

62. Halil Atılgan (TC):

      “Ceyhanlı Âşık Ferrahi’nin Destan Dünyası”

63. Musa Seyirci (TC):

      “Manavgat-Taşağıl Kasabasından Derlenen Diyesekler Üzerine”

64. Metin Ergun (TC):

      “Ayrım Tağı Bezemeleri”

65. M.Sabri Koz (TC):

      “19.Yüzyıl Aşuglarından Nâmi ve Divançesi”

 

 

V.ULUSLARARASI TÜRK HALK EDEBİYATI SEMİNERİ

VE SEVGİ YILI KONGRESİ

Eskişehir, 14-16 Şubat 1991

 

            Yunus Emre’nin, UNESCO kararı ile dünya genelinde anılması kararı üzerine, V.Uluslararası Türk Halk Edebiyatı Semineri, Sevgi Yılı Kongresi ile birlikte düzenlendi. Vali Bahaeddin Güney ve Kurumumuzun Başkanı İ.Ü.Nasrattınoğlu’nun açış konuşmalarıyla başlayan etkinlikte, şu bildiriler sunuldu:

 

1. Prof.Dr.Vagif Aslanov (Azerbaycan):

    “Yunus Emre Divanını Nasıl Yayımlamalı?”

2. Dr.N.Ahmet Asrar (Pakistan):

    “Yunus Emre ve Pakistan”

3. Prof.Dr.Hüseyin Ayan (TC):

    “Yunus Emre’de Sayıların Sırrı”

4. Nikolay Babaoğlu (Moldova):

    “Gagauz Türkleri’nin Halk Edebiyatı”

5. İsmet Bozdağ (TC):

    “Sosyolojik Değer Olarak Yunus Emre”

6. Dr.Müjgân Cunbur (TC):

    “Yunus Emre’nin Şiirlerinde Kuşlar”

7. Prof.Dr.John Dewreker (Belçika):

    “Barış ve Sevgi Üzerine”

8. Prof.Dr.Meserret Diriöz (TC):

    “Yunus Emre’nin Felsefesi Üzerine”

9. Hatice Gülensoy (TC):

    “Yunus Emre’de ve Ozanlarımızda Söz ve Gerçek”

10. Prof.Dr.Tuncer Gülensoy (TC):

      “Yunus Emre’nin Şiirlerinde Dil ve Üslûp”

11. Prof.Dr.Hamdi Hasan (Makedonya):

      “İki Rumeli Tasavvuf Şairinin İki Akrostişli Şiiri Üzerine”

12. Nazım Hasanzade (Azerbaycan):

      “Yunus Emre Şiirlerinin Tahlili”

13. Nuraniye Hidayet (Çin-Uygur):

      “Karahanlılar Devrinde Uygur Edebiyatı”

14. Habib İdrisi (İran):

      “Yunus Emre veŞah İsmail Hataî’nin Mistik Yönleri”

15. Halide Kuliyeva Kavkazlı (Azerbaycan):

      “Yunus Emre Şiirlerinde Azeri Ağızlarında Rastladığımız Birkaç Eski Kelime Üzerine”

16. Dr.Enver Mahmut (Romanya):

      “Yunus Emre Şiirinin Hayatiyeti”

17. Dr.Tahir Kutsi Makal (TC):

      “Doruktaki Üç Türk Şâiri:Genceli Nizami, Yunus Emre, Ali Şir Nevai”

18. Ord.Prof.Dr.Anna Masala (İtalya):

      “Evrensel Yunus Emre”

19. Prof.Dr.Orhan Oğuz (TC):

      “Yunus Yılı”

20. Murat Özmen (TC):

      “Yunus Emre’de İnsan ve İnsan Sevgisi”

21. Altay Suroy Receboğlu (Kosova):

      “Prizren Martifallarında En Çok İşlenen Konular”

22. Prof.Dr.Saim Sakaoğlu (TC):

      “Fıkra-Masal İkilisinin Ortak Noktalarının Doğurduğu Problemler”

23. İsmail Ali Sarar (TC):

      “Yunus’tan Bize kalan Miras: Yunus Geleneği”

24. Semih Sergen (TC):

      “Sevgi Kaynağı Yunus Emre”

25. Nail Tan (TC):

      “Yunus Emre’nin Dört Kutsal Kitapla İlgili Değerlendirmeleri”

26. Sabiha Tansuğ (TC):

      “Yunus’un Ölümü Dile Getiren Şiirleri”

27. Prof.Dr.Muzaffer Tufan (Makedonya):

      “Yunus Emre’de Millî ve Evrensellik Bütünlüğü”

 

 

 

 

ULUSLAR ARASI YUNUS EMRE SEVGİ SEMPOZYUMU

Eskişehir, 13-15 Mayıs 1991

 

            Eskişehir’de Şubat ayında Türk Halk Edebiyatı Sempozyumu ile birlikte Yunus Emre Sevgi Yılının başlaması nedeniyle bir de Kongre toplamıştık. Yunus’un UNESCO kararıyla bütün dünyada anılmakta oluşu, Eskişehir Valisi Bahaeddin Güney’i coşturmuştu ve mayıs ayında bir düzenleme daha yapılmasını istedi. Yunus’un dünya genelinde anılması için UNESCO listesine alınması konusunda Nasrattınoğlu’nun hazırladığı bir metin imzaya açılmış; birçok bilim adamının imzasını taşıyan metin, Vali Güney imzasıyla İçişleri-Dışişleri Bakanlığına iletilmişti. Kuşkusuz zamanın Kültür Bakanı Namık Kemal Zeybek’in de büyük gayretleri olmuş, talebimiz, Türk Milletinin talebi olarak UNESCO merkezinin gündemine alınmıştı. O tarihte UNESCO Yönetim Kurulu Üyesi olan Talat S. Halman’ın büyük çabalarıyla da amaca ulaşılmıştı. Kültür Bakanı Zeybek, dünyanın çeşitli yerlerinde Yunus’un anılması için toplantılar yapılmasını teşvik ettiği gibi; büyük ozanımızın şiirlerinin, çok sayıda dillere tercüme edilip, kitap bütünlüğünde yayımlanmasını sağlamıştı.

            Eskişehir Valiliği ile Folklor Araştırmaları Kurumu’nun birlikte düzenledikleri Sevgi Sempozyumu, Vali Bahaeddin Güney ile, İrfan Ünver Nasrattınoğlu’nun açış konuşmaları ile başlamış ve şu bildiriler sunulmuştu:

 

1. Prof.Mustafa Ali Mehmet (Romanya):

    “Yunus Emre’nin Felsefesi ve İnsancıllığı”

2. Prof.Dr.Abdurrahman Güzel (TC):

    “Yunus Emre Üzerine Çalışmalar”

3. Dr.N.Ahmet Asrar (Pakistan):

    “Halk Şairi Yunus Emre”

4. Prof.Mehmet Ali Ekrem (Romanya):

    “Yunus Emre ve Eminescu”

5. Hayrettin İvgin (TC):

    “Yunus Emre’de Ölüm Kavramı ve Ölümden Alınacak Dersler”

6. Prof.Dr.Enver Mahmut (Romanya):

    “Yunus Emre’nin Romence Çevirisinin Düşündürdükleri”

7. Prof.Dr.Agil Caferhandanoğlu (Azerbaycan):

    “Yunus Emre ve Azerbaycanlı Âşıklar”

8. Dr.Xenia Celnarova (Slovakya):

    “Yunus Emre’nin Evrenselliği”

9. Prof.Dr.Dionis Tanasoğlu (Moldova):

    “Yunus Emre ve Gagauzlar”

10. İsmail Ali Sarar (TC):

      “Yunus Emre’nin Şiirlerinde Hayat ve Ölüm Temaları”

11. Nuri Mehmet (Yunanistan):

      “Batı Trakya Türkleri’nde Yunus Emre Sevgisi”

12. Dr.Mehmet Önder (TC):

      “Türkçe’nin İlk Mübeşşirleri”

13. Prof.Dr.Saim Sakaoğlu (TC):

      “Bilgi Aşığı Yunus Emre”

14. Yurdanur Sakaoğlu (TC):

      “Yunus Emre’nin Sevgi Kavramına Bir Bakış”

15. Prof.Dr.Refik Zeka Handan (Azerbaycan):

      “Yunus Emre’den Etkilenen Azeri Şairler”

16. Liliana Botez (Romanya):

      “Yunus Emre’nin Şiirlerinin Romence’ye Çevirisi Üzerine”

17. Murat Özmen (TC):

      “Yunus Emre’de Allah, Din, Peygamber Sevgisi”

18. Mitsuko Kojima (Japonya):

      “Nasreddin Hoca’nın Japonya’daki Durumu”

19. Yrd.Doç.Dr.Zeynelabidin Makas (TC):

      “Nasreddin Hoca ve Azerbaycan’daki Neveleri”

20. Prof.Dr.Şefqet Plana (Kosova):

      “Folklor Araştırmalarında Karşılaşılan Problemler”

21. Mustafa Gerceliu (Arnavutluk):

      “Folklor ve Çağdaş İnsan”

22. Doç.Dr.Yazmurat Memmediyev (Türkmenistan):

      “Türk Kültürünün Kaynakları”

23. Mervi Nousiainen (Finlandiya):

      “Halk Hikayelerinin Halk Kültürü Teorisi Bakımından Yorumlanması”

24. Nuraniye Hidayet (Çin – Uygur):

      “Alişir Nevai Destanlarının Özellikleri”

25. Dr.Nedret Mahmut (Romanya):

      “Ölümünün 60.Yıldönümü Münasebetiyle, Dobrucalı Şair Mehmet Niyazi”

26. Dr.Sultan Tulu (Almanya):

      “Kerem İle Aslı Hikayesinin Horasan Varyantı”

27. Cornelia Calin (Romanya):

      “Romanya Folklor Enstitüsünün Dobruca Türk Halk Kültürü İle İlgili Çalışmaları”

28. Cenan bolat (Romanya):

      “Romanya Kültür Bakanlığının Türk Halk Kültürü İle İlgili Çalışmaları

 

VI.ULUSLARARASI  AHMET YESEVİ

VE TÜRK HALK EDEBİYATI SEMİNERİ

Lefkoşa, 7-10 Mayıs 1993

 

            Yukarıda da değindiğimiz gibi; Eskişehir Valiliği ile işbirliğimize son verdikten sonra, Türk Halk Edebiyatı seminerlerimizin altıncısını Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti başkenti Lefkoşa’da yaptık.

            KKTC Kültür bakanı Eşber Serakıncı ile Nasrattınoğlu’nun  açış konuşmalarını müteakip, Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş ve Başbakan Derviş Eroğlu’nun protokol konuşmaları yapıldı ve sırasıyla şu bildiriler sunuldu:

 

1. Prof.Dr.İbrahim Agâh Çubukçu (TC):

    “Ahmet Yesevi ve Düşüncesi”

2. Ord.Prof.Dr.Anna Masala (İtalya):

    “Ahmet Yesevi ve Eski İtalyan Mistiği Arasındaki Paralellik”

3. Prof.Dr.Utkan Kocatürk (TC):

    “Âşık Veysel’le Yaptığım Yayımlanmamış Bir Konuşma”

4. Dr.Mehmet Önder (TC):

    “Ahmet Yesevi’den Yunus Emre’ye”

5. Prof.Dr.Abdurrahman Güzel (TC):

    “Ahmet Yesevi’nin Fakirnamesi Üzerine Bir İnceleme”

6. Nail Tan (TC):

    “Ahmet Yesevi’nin Şiirlerindeki Temalar”

7. Luminita Munteanu (Romanya):

    “Ahmet Yesevi ve Mistik Ölüm Meselesi”

8. Dr.N.Ahmed Asrar (Pakistan):

    “Ahmet Yesevi ve Âllâme Muhammed İkbal”

9. Doç.Dr.Danuta Chmielowska (Polonya):

    “Ahmet Yesevi Polonya’da Nasıl Tanınıyor?”

10.Çağatay Koçar (Almanya):
     “Bağımsızlıktan Önce Türkistan Cumhuriyetlerinde Ahmet Yesevi”

11. Yrd.Doç.Dr.Erkin Emet (Çin H.C.):

      “Hoca Ahmet Yesevi ve O’nun Hikmetleri”

12. Dr.Tahir Kutsi Makal (TC):

      “Ahmet Yesevi’nin Şiirlerinde Halk Kültürü Motifleri”

13. Prof.Dr.İlhan Başgöz (A.B.D.)

      “Türk Atasözleri ve Sosyal Değişimi”

14. Harid Fedai (KKTC):

      “Edirneli Hakkı Baba”

15. Prof.Dr.Nurcemal Oralbayeva (Kazakistan):

      “Kazak Akındarının Atışmaları”

16. Yahya Akengin (TC):

      “Türk Halk Şiirinin Yeni Türk Şiirine Etkileri”

17. Atanur Meriç (TC):

      “Halk Şairlerinde Somut Güzellik Kavramı”

18. Yrd.Doç.Dr.Öcal Oğuz (TC):

      “Halk Şiirinde Türk ve Şekil Meselesi”

19. Yrd.Doç.Dr.Doğan Kaya (TC):

      “Türk Halk Şiirinde Ölüm Sonrası Dilekler”

20. Mustafa Gökçeoğlu (KKTC):

      “Dervişname Adlı Bir Cönk”

21. Mehmet Yardımcı (TC):

      “Hekimhanlı Âşıklar ve Ahmet Yesevi Çizgisinin Usta Âşığı Esirî”

22. Dr.Ali Yakıcı (TC):

      “Âşık Tarzı Türk Şiirinde Destan Türünün Tasnifi Meselesi”

23. Prof.Dr.Sadık Kemal TURAL (TC):

      “Ozan Kelimesinin Hangi Alanlarda Kullanılabileceği”

24. Prof.Dr.Nimetullah Hafız (Kosova):

      “Yugoslavya’da Âşıklar Geleneği”

25. Dr.Xenia Celnarova (Slovakya):

      “Âşıklar mı, Yoksa Ozanlar mı?”

26. Prof.Dr.Tuncer Gülensoy (TC):

      “Anadolu’da Yaşayan Beyböğrek Hikayeleri ve Yeni Tespit Edilen Kozan Varyantı”

27. Prof.Dr.Ferit Hakimcanov (Tataristan-Rusya F.)

      “Kazan tatarları Halk Edebiyatında Rivayet Janrı”

28. Prof.Dr.Enver Mahmut (Romanya):

      “Türk Boyları Destanlarında Başlıca Devreler ve Benzerlikler”

29. Yrd.Doç.Dr.Ali Berat Alptekin (TC):

      “1974 Kıbrıs Barış Harekâtının Anadolu Efsanelerindeki İzleri”

30. Aydın Oy (TC):

      “Doğuran Dağlar”

31. M.Sabri Koz (TC):

      “Horasan Erenlerinden Koyun baba ve Velâyetnamesi”

32. Ali Torun (TC):

      “Fütüvvvetnamelere Muhtelif Sebeplerle Geçmiş Efsaneler ve Bunların Tasnifi”

33. Prof.Dr.Saim Sakaoğlu (TC):

      “Kıbrıs ve Anadolu Türkleri’nin Efsaneleri Arasında Ortaklıklar Üzerine”

34. Dr.Sevim Piliçkova (Makedonya):

“Makedonya Türk Halk Geleneğinde Köroğlu’nun İzleri ve Ona Ait Eserlerin Estetik Yönleri”

35. Doç.Dr.Dorju Çurguyool (Tuva – Rusya F.):

      “Tuvaların Kahramanlık Destanları ve Anlatmak Gelenekleri”

36. Nerin Köse (TC):

      “Kızıl Gülüm Destanı”

37. Dr.Metin Ergun (TC):

      “Hakas Yaycıları ve Hayvancılık Sanatı”

38. Yrd.Doç.Dr.Sultan Tulu (TC):

      “Halk Hikâyelerinde Tasavvuf Edebiyatının Tesiri ve Hak Âşığı Terimi Üzerine”

39. İsmet Çetin (TC):

      “Hikaye Geleneğimiz İçinde Hazreti Ali Cenkleri”

40. Prof.Dr.Samir Kazımoğlu (Azerbaycan):

      “Azerbaycan ve Kıbrıs Halk Edebiyatının Benzer ve Farklı Yanları”

41. Doç.Dr.Yuri Vasilyev (Yakutistan – Rusya F.):

      “Yakutlar’ın İlk ve En Önemli Folklorcusu: A.Y. Uvarovski”

42. Nazan Kırımhan (TC):

      “Kıbrıs Masallarıyla Anadolu Masalları Arasında Ortak Motifler”

43. Prof.Dr.Taciser Onuk (TC):

      “Türk Halk Edebiyatında Anadolu Oyaları”

44. Prof.Dr.Ferit Muhiç (Bosna-Hersek):

      “Sözlü Halk Edebiyatında İslamiyetin Önemi ve Etkisi”

45. Mitsuko Kojima (Japonya):

      “Türk Masalı ve Japon Masalı İçindeki Süper Natürel Varlık”

46. Prof.Dr.İristay Kuçkartayev (Özbekistan):

      “Özbek Halk Masallarındaki Geleneksel Tiplerden Kurt Motifi Üzerine”

47. Mahmut İslâmoğlu (KKTC):

      “Kerkük-Kıbrıs-Kosova’dan Bilmece ve Tekerlemeler”

48. Doç.Dr.Rahile Şükürova (Azerbaycan):

      “Bayatılar ve Manilerin Ortak Özellikleri”

49. Erdoğan Saraçoğlu (KKTC):

      “Anadolu Manilerinin Kıbrıs’taki Varyantları”

50. Doç.Dr.Nevin Güngör (TC):

“Türk Atasözleri ve Deyimlerinde Yansıyan Devlet Anlayışı Üzerine Bazı Sosyolojik Değerlendirmeler”

51. Oğuz Yorgancıoğlu (KKTC):

      “Manilerimizde Kıbrıs Türk Hayatından İzler”

52  Prof.Dr.Dionis Tanasoğlu (Moldova):

      “Gagauz Türkleri Halk Edebiyatı”

53. Dr.Feride Muratçaeva (Dağıstan R.F.):

      “Kumuk Türkleri Halk Edebiyatı”

 

VII.ULUSLARARASI TÜRK HALK EDEBİYATI SEMİNERİ

VE I.ULUSLARARASI TÜRK DÜNYASI KÜLTÜR KURULTAYI

Kırıkkale, 09-11 Haziran 1995

            Kurum olarak VII.Uluslararası Türk Halk Edebiyatı Semineri’ni, Kırıkkale’de yaptık. O yıllarda yeni yeni oluşmaya başlayan, Türk Dünyası kavramına katkıda bulunmak amacıyla, seminerle birlikte, I.Uluslararası Türk Dünyası Kurultayı’nı gerçekleştirdik. Düzenlemeyi, “1995 Dünya Hoşgörü, Manas ve Abay Yılı’na adadık. Sempozyum çalışmalarının sonunda düzenlediğimiz “Türk Kültürünün Türk Dünyası Üzerindeki Birleştirici Rolü ve Türk Dünyasının Kültürel Birliğini Engelleyen Sorunlar ve Çözüm Yolları” konulu “Panel”de Prof.Dr.Nevzat Yalçıntaş, Prof.Dr.Sadık K.Tural ve Acar Okan, konuyla ilgili   düşüncelerini dile getirdiler.

            Vali Şehabettin Harput ve İrfan Ünver Nasrattınoğlu’nun açış konuşmalarından sonra başlayan sempozyumda şu bildiriler sunuldu:

 

1. Dr.Mehmet Önder (TC):

    “Mevlâna-Yunus ve Hacıbektaş Hoşgörüsü”

2. Prof.Dr.Beşir Atalay (TC):

     “Kırıkkale ve Çevresinin Kültürel Dokusu”

3. Prof.Dr.Saim Sakaoğlu (TC):

    “Manas’ın Atı, Kuşu ve Köpeği”

4. Prof.Dr.Tuncer Gülensoy (TC):

    “Manas’ta Bozkır Hayatı ve Medeniyet Unsurları”

5. Prof.Dr.Samir Kazımoğlu (Azerbaycan):

     “Kitabı Dede Korkud Destanı İle Manas Destanı Arasındaki Benzerlikler”

6. Dr.Nevzat Yusuf Sarıgöl (Romanya):

    “Manas Destanında Renklerin Yan Anlamları”

7. Prof.Dr.Mehman Musaoğlu (Azerbaycan):

    “Manas Destanında Bazı Sentaktik Dil Özellikleri”

8. Doç.Dr.Gülzura Cumakunova (Kırgızistan):

    “Manas Destanındoa Batı İtikatlar”

9. Dr.Naciye Yıldız (TC):

    “Manas Destanında Aile İçi İlişkiler ve Dede Korkud Hikayeleri”

10. Dr.Malik Muradoğlu (Özbekistan):

      “Manas ve Özbek Bahşıları”

11. İsmail Bozkurt (KKTC):

      “Kıbrıs Türkleri’nde Destan Geleneği”

12. Öğr.Gör.Arif Ay (TC):

      “Destanların Günümüz İnsanına Taşıdığı Mesajlar”

13. Yrd.Doç.Dr.Doğan Kaya (TC):

      “Alpamış Destanı”

14. Yrd.Doç.Dr.Mehmet Terzi (TC):

      “Dede Korkud Kitabında Mana bakımından Cümleler”

15. Dr.Tahir Kutsi Makal (TC):

      “Gazi Âşık Hasan Dede Üzerine”

16. Prof.Dr.Gavril Gaydarcı (Moldova):

      “Gagauzlar’da Tepegöz Efsanesi”

17. Doç.Dr.Stepan Kuroglu (Moldova):

      “Gagauzlar’da Köroğlu Destanı”

18. Dr.Enver Mahmut (Romanya):

      “Destanlarımız ve Gerçek Tarih”

19. Prof.Dr.Hamdi Hasan (Makedonya):

“Türk Halk Edebiyatında Ayrı Bir Destan Çeşidi Olarak Yaşnameler ve Âşık Osman’ın Yaşnamesi”

20. Harid Fedai (KKTC):

      “Konyalı Âşık Şem’i’nin Bilinmeyen Bir Destanı:Elifnâme”

21. Akmuhammet Aşirov (Türkmenistan):

      “Türkmenistan’da Destancı Bahşılar”

22. Emel Emin (Romanya):

      “Babadağ Menkıbeleri”

23. Dr.Nedret Mahmut (Romanya):

      “Türk Destanlarında Yorumcular”

24. Prof.Dr.Taciser Onuk (TC):

      “Türk Halk Edebiyatı İle Halk Sanatının İlişkileri”

25. Öğr.Gör.Atanur Meriç (TC):

      “Türklerde Hoşgörü ve Bunun Halk Sanatının İlişkileri”

26. Dr.İlya Karakaş (Ukrayna):

      “Ukrayna Türkleri’nin Kültürel Sorunları”

27. Mahmut İslâmoğlu (KKTC):

      “Kıbrıs Türkleri’nde Eskiden Günümüze Nevruz Veya Mart Dokuzu Etkinlikleri”

28. İskender MUZBEG (Kosova):

“Yugoslavya’da Gerçekleştirilen Türkçe Eğitim ve Öğretim Sürecinde Türk Halk Edebiyatının Yeri”

29. Mitsuko KOJİMA (Japonya):

      “Nasreddin Hoca Fıkralarının İnsanları Rahatlatan Güldürü Özellikleri”

30. Gülten Abdula (Romanya):

      “Nasreddin Hoca ve Pakala’da Sevgi ve Hoşgörü”

31. Edit Tasnadi (Macaristan):

      “Türk ve Macar Halk Edebiyatlarındaki Benzerlikler”

32. Dr.Ahmet N.Asrar (Pakistan):

      “Pakistan Halk Şiirinde Hoşgörü”

33. Tudorka Arnaut (Ukrayna):

      “Gagauz Efsaneleri ve Halk Hikayeleri Üzerine”

34. Orazdurdı Yağmurov (Türkmenistan):

      “Türkmenistan’da Bahşıların Hayatını Öğreniş”

35. Yrd.Doç.Dr.Erman Artun (TC):

      “Ozandan Âşığa Türk Halk Şiirinin Kültür Kaynakları”

36. Nail Tan (TC):

      “Türk Düğünlerinde Edebî Nasihatname Geleneği”

37. Yrd.Doç.Dr.Mustafa Uğurlu (TC):

      “Mâtem Esnasında Yüz Yırtma Âdeti”

38. Hüseyin Kazaz (TC):

      “Bestelerimde Türk Halk Şâirlerinin Eserleri”

39. Yrd.Doç.Dr.Erkin Emet (Çin-Uygur):

      “Çağdaş Uygur Edebiyatının Oluşmasında Halk Edebiyatının Rolü”

 

                                                           ONUR BELGESİ

             Kırıkkale’de gerçekleştirdiğimiz sempozyum, panel ve Yeşil Vadi Şiir Şöleni son derece başarılı geçmişti. Biraz yorulmuştuk ama; Kırıkkale Valisi Şahabettin Harput’un lûtfedip gönderdiği şu mektup, bütün yorgunluklarımızı gidermiş; bizi onurlandırmıştı:

 

            Sayın Dr.İrfan Ünver NASRATTINOĞLU

            Folklor Araştırmaları Kurumu Genel Başkanı

            ANKARA

            VII.Uluslararası Türk Halk Edebiyatı Semineri ve I.Uluslararası Türk Dünyası Kültür Kurultayı 9-10-11 Haziran 1995 Tarihinde ilimizde başarı ile gerçekleştirilmiştir.

            1995 Dünya Hoşgörü Manas Abay Yılı dolayısıyla düzenlenen bu organizasyonda Folklor Araştırmaları Kurumu Başkanı olarak aldığınız tarihi ve şerefli görev hiç şüphesiz Milli Kültürümüz için fevkalade büyük hizmetlerin gerçekleşmesinde önemli rol oynamıştır.

            Milli Kültürümüzün bütün yönleriyle ele alınıp öneminin ve değerinin çok kıymetli ilim adamları marifetiyle ortaya konulması ve yine kültürümüzün nesiller boyu gönülden gönüle daha çok gelişerek yeni nesillere dalga dalga yayılması, Türk Dünyası ile Anadolu Türk Kültürünün kaynaşması gibi konularda tarihi hizmetler veren bu Kurultayda başta Folklor Araştırmaları Kurumu Başkanı olarak zat-ı alinize en içten teşekkürlerimi sunuyorum. Ayrıca şahsınızda Kurumunuzun tüm üyelerine yine teşekkürlerimi bildirir, sağlık ve mutluluk içerisinde başarılı çalışmalarınızın devamını dilerim.

            Şahabettin HARPUT

            Kırıkkale Valisi

 

YUNUS EMRE VE EMİNESCU

ULUSLARARASI  SEVGİ VE BARIŞ SEMPOZYUMU

Ankara, 31 Mart 1998

 

            Avrasya Kültür, Sanat ve Turizm Kurumu ile birlikte düzenlediğimiz sempozyumun açılışında partner kurumun başkanı Bahaeddin Güney, Devlet Bakanı Işılay Saygın, Moldova’nın Ankara Büyükelçisi Ion Butnaru, Romanya’nın Ankara Büyükelçiliği Müsteşarı Aurel Paraipan konuştular. Kurumumuzun başkanı İrfan Ünver Nasrattınoğlu’nun yönettiği tek oturumluk sempozyumda şu bildiriler sunuldu:

 

1. Prof.Dr.İbrahim Agâh Çubukçu (TC):

    “Yunus Emre Felsefesi”

2. Lucian Chişu – Calin Teu (ROM):

    “Romen Ulusal Şairi Eminescu”

3. Mihai Cimpoi (MOLD):

    “Eminescu ve Yunus Emre”

4. Prof.Dr.Stepan Varban (MOLD):

    “Eminescu ve Gagauzlar”

5. Erdi Batur (TC):

    “Yunus Emre’nin Dünya Görüşü”

6. Nikolay Babaoğlu (MOLD):

    “Eminescu Şiirlerinin Gagauz Diline Çevrilmesi”

7. Dr.Hacıemin Baubec (ROM):

    “Eminescu ve Yunus Emre”

8. Dr.Tahir Kutsi Makal (TC):

    “Yunus Emre’de İnsan Sevgisi”

9. Orhan Kalkan (TC):

    “Yunus Emre ve Evrensel Barış”

 

BOLU İLİ HALK EDEBİYATI SEMPOZYUMU

            Üyemiz Salih Zeki Kutucuoğlu, Bolu’da kurduğu “Bolu Kalkınma ve Tanıtma Vakfı” mütevelli hey’etinde, Başkanımız İrfan Ünver Nasrattınoğlu’nun şahsında, Kurumumuzun da yer almasını sağladı. Zaman zaman bu vakfın toplantılarına katılmak üzere Bolu’ya giden Nasrattınoğlu çeşitli önerilerde bulundu. Bu önerilerin sonucu olarak; Kurumumuzun da dahil olduğu bir kurul tarafından, “Köroğlu Sempozyumu”nu düzenledik.

Geniş kapsamlı Köroğlu Sempozyumu’nun gördüğü ilgi üzerine 2-4 Mayıs 1986 Tarihlerinde de “Bolu İli Halk Edebiyatı Sempozyumu” düzenledik. Bu sempozyum Bolu Valisi Gökhan Aydıner ile, Kurumumuzun Başkanı İrfan Ünver Nasrattınoğlu’nun açış konuşmalarıyla başladı. Önce Vali Aydıner, anılan vakfın kurucu üyelerine (doğal olarak bize de) birer plaket verdi. Ardından biz, Kurum olarak, Türk folkloruna hizmet edenlere (o arada Vali Aydıner ile, Kutucuoğlu’na) birer şükran plâketi takdim ettik.

            Bu sempozyumun açılışında, Kurum Başkanı  Nasrattınoğlu’nun  yaptığı konuşmayı, bir belge olarak burada sunmak isteriz:

               “Türk folkloru, özellikle halk edebiyatı, dünyanın en zengin kültürüdür.

            Türk halk kültürünün zenginliğini bizden önce anlamış olan yabancı bilim adamları, ülkemize kadar gelerek, kültürümüzü çok yönlü bir biçimde incelemişlerdir.

            Ülkemizi, milletimizi ve engin kültürümüzü iyi tanımış olan yabancı bilginler, her vesileyle, bu gerçeği açıklamışlar ve yazmışlardır.

            Milli kültürümüzün temeli, hiç kişkisiz, halk kültürüdür. Halk kültürü ise, folklorun ta kendisidir. Halk Edebiyatı ise, bir milletin edebini, ahlâkını, seciyesini hülâsa insanlık derecesini ortaya koyar.

            Türk Halk Edebiyatının, dünyanın en zengin edebiyatı olduğunu bir İtalyan Profesörü, Ord.Prof.Dr.Anna Masala, İstanbul’daki bir Türkoloji Kongresinde aynen şu cümleyle vurgulamıştır: “Türk Halk Edebiyatı, dünyanın en zengin edebiyatıdır; bir Türk olmadığıma, anamdan Türk doğmadığıma hayıflanıyorum…”

            Gerçi, artık Anna Masala, ülkesinde bile Türk Anna namı ile anılıyor ama, bu değerli bilgin, dost düşman pek çok bilim adamının karşısında, bu cümleyi haykırmak suretiyle, bir gerçeği bütün dünyanın bilmesini istemiştir.

            Türk halk kültürünün zenginliğini, Türk milletinin büyüklüğünü itiraf eden başka yabancı bilginler de vardır. Bunlardan birisi deYugoslavya’nın Zagreb Üniversitesi öğretim üyelerinden Prof.Dr.Tvrtko Cubelic’tir. Prof.Cubelic, 1977 Yılında, Yugoslavya’nın Ohri şehrinde düzenlenen, bizim de 5 kişilik bir delegasyon halinde iştirak ettiğimiz Uluslar arası Balkan Folklor Sempozyumu’nda yaptığı konuşmayla, aynı gerçeği belirtmiştir. O toplantıya katılan İngiliz folklorcu Dr.Venetia J.Newall, “İngiliz masallarında Türk motifi” başlıklı tebliğinde, Türkler7i zalim, kan içici bir tip olarak göstermiş, bu durum bizim şiddetli tepkimize yol açmıştı. Gerçi biz, İngiliz folklorcuya haddini bildirmiştik ama, bu konudaki tartışmalar sürerken söz isteyip kürsüye gelen, Zagrebli Prof.Cubelic, aynen şunları söylemişti: “…İngiliz meslektaşımız Türkler’i tanımıyor; onlara haksızlık ediyor. Türkler, Balkanlar’a islâmiyetle birlikte, insanlığı da getirdiler…”

            Macarlar’ın dünyaca ünlü etno-müzikoloğu Bela Bartok’un, Anadolu’yu ‘Adnan Saygun’la birlikte) dolaşarak, Türk halk musikisi derlemeleri yaptığı ve ülkesine döndükten sonra, bizim musikimizden kaynaklanan birçok çağdaş besteler ortaya koyduğu da bilinen gerçeklerdendir. Onun yurttaşı Ignas Kunos’un da Türk folkloru ile ilgili eserlerinin bulunduğu bilinmektedir. Bunun gibi, daha nice yabancı bilginler, bizim için iftihar vesilesi olan pek çok eserler yaratmışlardır. Esasen bütün dünya üniversitelerinde Türkoloji hakkında incelemeler yapılmakta, Türk kültürünün sırrına erilmeye çalışılmaktadır.

            Türkiye’de de son yıllarda peşpeşe uluslar arası nitelikli kongreler, sempozyumlar, seminerler düzenlenmekte, bu toplantılara yabancı bilim adamları ve uzmanlar davet edilmektedir. Ülkemize her gelen yabancı uzman, adeta afallayıp gitmektedir. Bütün bu toplantıların, kültürümüzün dünyaya tanıtılması bakımından büyük önemi vardır. Nitekim Kültür ve Turizm Bakanlığı Milli Folklor Araştırma Dairesi’nin düzenlediği 3.Uluslararası Türk Folklor Kongresi önümüzdeki 23-28 Haziran 1986 Tarihlerinde İzmir’de yapılacaktır. Bu Kongrelerin ilki İstanbul’da (1975), ikincisi Bursa’da (1985) düzenlenmiş idi. Folklor Araştırmaları Kurumu da 1983 ve 1985 Yıllarında Eskişehir’de, uluslar arası nitelikli iki “Türk Halk Edebiyatı Semineri” düzenlemiştir. Kurumumuz iki yılda bir bu seminerleri tekrarlayacaktır.

            Sevinerek görüyoruz ki, Elazığ, Diyarbakır, Erzurum, Konya vb.gibi illerimizde de sık sık, folklor ve halk edebiyatı ile ilgili bilimsel toplantılar yapılmaktadır. Bolu ilimizde de Köroğlu Semineri’nden sonra, “Bolu İli Halk Edebiyatı Sempozyumu’nun düzenlenmiş olması, son derece yararlıdır. Çünkü hepimizin bildiği gerçek o ki, şu veya bu nedenle gençlerimize, öz kültürümüzü tanıtamamış ve onların başka kültürlerin peşinde koşmalarını önleyememişizdir. Oysa Türk gencinin vatan ve milletsevgisiyle yetişmesi için, Türk kültürünü yudum yudum içerek hayata atılması lâzımdır. Folklorla, halk edebiyatı ile, yani öz kültürü ile yetişecek olan Türk insanı, asla vatana ve millete zarar veremez. Böyle yetişecek olan gençlerimiz, daima milletinin ve devletinin yanında olacak ve ay-yıldızlı Türk bayrağını daha…daha yükseklere yüceltmek için yarışacaktır.

            Bu itibarla, Bolu İli Halk Edebiyatı Sempozyumu’nun faydası çok büyüktür ve biz, Folklor Araştırmaları Kurumu olarak, bu mükemmel düzenlemeyi yaparken, bize destek olanlara sonsuz şükranlarımızı sunmayı kutsal bir görev sayıyoruz.

 

 

I. BAYAT OĞUZ VE TÜRKMEN KÜLTÜR ŞÖLENİ

Bayat, 5-7 Haziran 1998

 

            Afyonkarahisar’ın Bayat İlçesi’nda Kaymakamlık ile birlikte düzenlenen I.Uluslararası Bayat Oğuz ve Türkmen Kültür Şöleni’nde, Kurumumuz tarafından Makedonya’dan getirilen bir halk oyunları topluluğu ile birlikte, yurdumuzun çeşitli yörelerinden gelen halk oyunları toplulukları gösterilerde bulundular; şölene katılan şairler şiirlerini okudular, ve musiki konserleri verildi. Ayrıca atlı cirit oyunları oynandı; Bayat kökboya kilimleri ve el işleri sergilendi.

            Düzenlenen sempozyumda ise şu bildiriler sunuldu:

            1. Mehmet Aydın: “Bayat Boyu ve Bayat İlçesinin Tarihçesi”

            2. Doç.Dr.Ekrem Pamukçu: “Bayat Boyu’nun Yaygınlığı”

            3. Suphi Karaman:”Bağımsızlık Savaşı Döneminde Bayat ve Çevresi”

            4. Muharrem Bayar: “Bayatlı Arif Bey’in Etkinlikleri”

            5. Osman Bolulu:”Bayat İlçesi’nin Dil Özellikleri”

            6. Prof.Dr.Tahir Hatipoğlu: “Bayat’ın Eğitim ve Ekonomik Yönden Kalkınması”

            Üyemiz Mehmet Aydın’ın çabalarıyla, kaymakamlıkla Kurumumuzun işbirliği sonucu, 1999 Yılında da II.Bayat Oğuz ve Türkmen Kültürü etkinlikleri gerçekleştirildi.

 

TÜRKMEN KÜLTÜRÜ PANELİ

Silifke, 23 Mayıs 1996

 

            20-26 Mayıs 1996’da düzenlenen Uluslar arası Silifke Folklor ve Müzik Festivali programı çerçevesinde Kurumumuzun düzenlediği; Başkan İrfan Ünver Nasrattınoğlu’nun yönettiği  “Türkmen Kültürü Paneli”nde; Kurumumuzun üyelerinden Prof.Dr.Tuncer Gülensoy, Prof.Dr.Taciser Onuk, Özcan Seyhan ve Hilmi Dulkadir konuştular.

 

HOCA AHMET YESEVİ SEMPOZYUMU

İznik, 17 Aralık 1993

           

            Folklor Araştırmaları Kurumu Genel Başkanlığına

            Ankara, 24.11.1993 Sayı:Tur.Dn.Md.9-90/233

            T.C.Başbakanlığınca 1993 Yılının tüm dünyada Hoca Ahmed Yesevi Yılı olarak ilan edilmesi sebebi ile yurtiçi ve yurt dışında anma faaliyetleri düzenlendiği gibi, ilçemizde de 17 Aralık 1993 Cuma günü Hoca Ahmed Yesevi Sempozyumu yapılacaktır.

            Yukarıda adı geçen sempozyumun  Kurumunuz Genel Koordinatörlüğünde gerçekleşmesi için Genel Başkanlığınıza yetki verilmiştir…

            Mehmet ÖKLÜ / İznik Kaymakamı

 

            Bu yazıyı alınca kolları sıvayıp, İznik’in imkânları ölçüsünde bir düzenleme yaptık. Düzenlemeye Kaymakamlık “sempozyum” adını vermişti ama; biz dört kişiden oluşan bir “Panel” ile yetinip, Ahmet Yesevi  konusunu enine boyuna irdeledik.

            Kaymakam Öklü’nün açış konuşmasını müteakip, şu kişiler konuştular:

            1. Prof.Dr.Neşet Çağatay (Türk Tarih Kurumu Üyesi)

            2. Prof.Dr.Dionis Tanasoğlu (Moldova-Komrat Devlet Üniversitesi Rektörü)

            3. Kâmil Şahin (Türk Diyanet Vakfı Üyesi)

            4. Dr.İrfan Ünver Nasrattınoğlu (F.A.K.Genel Başkanı)

           

 

 

I. ULUSLAR ARASI

TÜRK DÜNYASI KÜLTÜR VE TURİZM SEMPOZYUMU

İznik, 16-17 Nisan 1994

 

            İznik’te, yüreği Türklük sevdasıyla dolu olan bir Kaymakam (Mehmet Öklü) ve aynı duygu ile mücehhez; iyi bir yönetici ve turizmci olan bir Kültür ve Turizm Müdürü (Mecit Uyanık) vardı. Ahmet Yesevi Sempozyumu denememizden sonra, daha geniş kapsamlı etkinlikler yapılabileceğine kanaat getirdik. Kurumumuzu iyi tanıyan Kaymakam Mehmet Öklü’nün bize yetki vermesiyle  birlikte harekete geçerek; I.Uluslararası Türk Dünyası Kültür ve Turizm Sempozyumu’nu planladık. Tüm etkinliklerimizde olduğu gibi; düzenlemeye şiir ve müzik şölenlerini de kattık. Bilimsel sempozyumda ise şu bildiriler sunuldu:

 

1. Dr.Mehmet Öndenr (TC):

    “Dünya Müzelerinde İznik Çinileri”

2. Prof.Dr.Oktay Aslanapa (TC):

    “Türk Sanatı Üzerine Düşünceler”

3. Nail Tan (TC):

    “İznik Çini Tabakları”

4. Orhan Kalkan (TC):

    “Turizm Sektöründe Eğitimin Önemi”

5. Bedri Yalman (TC):

    “İznik Tiyatrosunda Bulunan Osmanlı Seramikleri”

6. Ö.Erhan Yıldızalp (TC):

    “Bursa Mehterhanesi”

7. Dr.İrfan Ünver Nasrattınoğlu(TC):

    “Türk Dünyasına Genel Bir Bakış”

8. Nikolay Babaoğlu (Moldova):

    “Gagauz Edebiyatı”

9. Doç.Dr.Yuriy Vasilyev (Yakutistan-RF)

    “Yakutistan’da Türk Kültürü İzleri”

10. İlyas Taptık (Azerbaycan):

      “Söz Kardaşlığı-Türk ve Azerbaycan Âşıklarının Mukayeseli Tetkiki”

11. Doç.Dr.Rukiye Hacı (Çin – Uygur):

      “İlk Müslüman Türk Hakanı : Satuk Buğra Han”

12. Altay Suroy Receboğlu (Kosova):

      “Prizden ve Türk Dünyası”

13. Doç.Dr.Cabbar Göklenov (Türkmenistan):

      “Türkmenistan’ın Kültür ve Turizm Değerleri”

14. Tudorka Arnaut (Ukrayna):

      “Gagauzlar’da Düğün Âdetleri”

15. Çortan Ferenç (Romanya):

      “Romanya Türk-İslâm Abideleri”

16. Harid Fedai (KKTC):

      “Kıbrıs Türk Kültür ve Edebiyatı”

17. Prof.Dr.Ferit Hakimcanov (Tataristan –RF):

      “Meşhur Tatar Şairi Abdullah Tukay ve Halk Edebiyatı”

18. Ahmet Özdemir (TC):

      “Kültür Köprüsü İznik”

19. Dr.Tahir Kutsi Makal (TC):

      “Çini Ustası Mecnun Mehmet”

20. Recep Bozkurt (TC):

      “İznik Coğrafi Konumunun Kültür ve Turizme Etkileri”

21. M.Aziz Bolel (TC):

      “Tarih Boyu İznik”

22. Eşref Mehmet Safiyuddin (TC):

      “Eşrefzade Külliyesi”

23. Yılmaz Gencer (TC):

      “Yurdumuzda Turizmimizi Pozitif Etkileyecek Su Altı Dalgıçlığı ve Su Altı Sporu”

24. Kutlu Özen (TC):

      “Divriği Yöresinde Gelin Kızları Adak Yerine Götürme ve Ayak Açma Törenleri”

 

 

 

II. ULUSLAR ARASI

TÜRK DÜNYASI KÜLTÜR VE TURİZM SEMPOZYUMU

İznik, 15-17 Nisan 1995

 

            İlkinin geniş ilgi görmesi nedeniyle, İznik Kaymakamlığı Türk Dünyası Kültür ve Turizm Sempozyumu’nun ikincisini de yapmaya karar verdi. Mehmet Öklü’nün yerine, kaymakam olarak Hasan Karakaş atanmıştı. Ankara’ya gelip, Kurumu ziyaret etmiş ve bizden sempozyumun ikincisini düzenlememizi istemiş ve bununla ilgili bir de resmi yazı göndermişti.

Kolları sıvayıp, mükemmel bir program hazırladık. Düzenlemeyi “Dünya Hoşgörü, Manas ve Abay Kunanbay Yılı”na adayıp, Ankara’daki kimi büyükelçilerle de temas kurduk. İznik’te “Kırgızlar Türbesi”nin bulunuşu, Kırgızistan’ın Ankara Büyükelçiliğini de harekete geçirdi; Kırgızistan’dan Manasçılar getirildi ve bunlar bizim âşıklarla birlikte çalıp çığırdılar. İznik Gölü sahilinde yapılan “Göl Akşamları Şiir Şöleni” de muhteşem oldu.

            Kurumumuzun Başkanı İrfan Ünver Nasrattınoğlu, İznik Belediye Başkanı Mehmet Kaman, Kaymakam Hasan Karakaş, Kırgızistan’ın Ankara Büyükelçisi Tölömüş Okaev ve Bursa Valisi Rıdvan Yenişen’in açış konuşmalarından sonra başlayan sempozyumda şu bildiriler sunuldu:

 

1. Dr.Mehmet Önder (TC):

    “İznik’in Fetih Destanları”

2. Prof.Dr.Ara Alkun (TC):

    “Kültür Kenti İznik ve Sorunları”

3. Mehmet Öklü (TC):

    “İznik’in İdareci Gözüyle Turistik ve Çevresel Geleceği”

4. Yahya Aksoy (TC):

    “HAGEM’in Türk Dünyası Kültürü İli İlgili Çalışmaları”

5. Bahaeddin Güney (TC):

    “Hoşgörü Yılında; Yunus Emre ve Hoşgörü”

6. Prof.Dr.Saim Sakaoğlu (TC):

    “Manas Destanı ve Anadolu Geleneğinde Kısır Kadının Doğum Yapması”

7. Nazım Hasanzade (Azerbaycan):

    “Azerbaycan’da Manas Destanı Üzerine Çalışmalar”

8. Prof.Dr.Agil Hacıyev (Azerbaycan):

    “Manas ve Türk Destan Geleneği”

9. Nermin Yusuf (Romanya):

    “Manas Destanında Kahramanlar Dinamiği”

10. Dr.Tahir Kutsi Makal (TC):

      “Manas Destanında Halk Edebiyatı Unsurları”

11. Mehmet Yardımcı (TC):

      “Manas Destanındaki Halk Kültürü Değerlerinin Günümüzdeki İzlenimi”

12. Prof.Dr.Nevzat Yusuf Sarıgöl (Romanya):

      “Manas Destanında Renkler Semantiği (Ak-Kara)”

13. Baybars Gülensoy (TC):

      “Manas Destanındaki Kırgız Kadın Kıyafetleri”

14. Doç.Dr.Gülzura Cumakunova (Kırgızistan):

      “Manas Destanındaki Dil Katmanları”

15. Prof.Dr.Taciser Onuk (TC):

      “Türk El Sanatının Sosyal Hayatımızdaki Yeri”

16. R.Şinasi Çelikkol (TC):

      “Bursa-Keles Geleneksel Kadın ve Erkek Giysileri”

17. Yrd.Doç.Dr.Doğan Kaya (TC):

      “Adil Sultan Destanı”

18. Dr.Ahmet N. Asrar (Pakistan):

      “Türk Kültürünün Pakistan Kültürüne Etkileri”

19. Edit Tasnadi (Macaristan):

      “Macaristan’da Türk Tarihi Anıtları”

20. Harid Fedai (KKTC):

      “Kuzey Kıbrıs Üniversitelerindeki Türk Dili Sorunları”

21. Altay Kerim (Romanya):

      “Romence’ye Giren Türkçe Kelimeler”

22. Prof.Dr.Samir Kazımoğlu (Azerbaycan):

      “Ahmet Ağaoğlu’nun Üç Kültür Konsepsiyası”

23. Yrd.Doç.Dr.Erkin Emet (Çin – Uygur):

      “Uygur Türklerinin Folklorunda Güzellik Geleneği”

24. Dr.Veyis Güngör (Hollanda):

      “Batı Avrupa Türk Kültürünün Kurumsallaşması” 

25. Feyyaz Sağlam (TC):

      “Batı Trakya Türkleri Halk Edebiyatı Metinlerinde Sosyal Problemler”

26. Esat Uluumay (TC):

      “Türkler’de At ve Atçılık”

27. Hüsnü Züber (TC):

      “Türkler’de Kaşık”

28. Mesut Şenol (TC):

      “Turizm Planlamasında ve İşletmeciliğinde Kültür ve Turizm Birlikteliği”

29. Prof.Dr.Ferit Hakimcanov (Tataristan – RF):

      “Tataristan’ın Turizm Değerleri”

30. Nikolay Babaoğlu (Moldova):

      “Gagauz Kültürünün Genel Değerlendirmesi”

31. Ion Kostantoğlu (Moldova):

      “Moldova Eğitim Sistemi ve Gagauzlar’ın Kültür ve Eğitim Problemlerinin Çözülmesi”

32. Vladimir Romanov (Moldova):

      “Ana Sözü Gazetesinin Gagauz Kültürüne Katkıları”

33. Tudorka Arnaut (Ukrayna):

      “Gagauzlar’da Bahar Bayramları”

34. Hanife Ağır (KKTC):

      “Kuzey Kıbrıs’ta Halk Hekimliği”

35. Ömer Faruk Yaldızkaya (TC):

      “Karaçay Ağıtları”

36. Mitsuko Kojima (Japonya):

      “Nasreddin Hoca Fıkralarının Japonlar’a Tanıtılmasında Doğan Sorunlar”

37. Nedim Uçar (TC):

      “Türk Halk Şiirinde Hoşgörü”

38. A.Esat Bozyiğit (TC):

      “Ankara Merkez İlçelerindeki Kişi Adlı Mahalle-Bulvar-Cadde ve Sokak Adları Üzerine”

39. Habibe Kahvecioğlu (TC):

      “Afyonkarahisar’da Geleneksel Kadın Giysileri”

40. Recep Bozkurt (TC):

      “Milli Mücadelede İznik”

41. Hasan Ayhaner (TC):

      “İznik Tarihinde Çandarlı Kara Halil Hayrettin Paşa ve Çandarlı Ailesinin Önemi”

42. Atanur Meriç (TC):

      “Resimli ve Manzaralı İznik Seramikleri”

43. Kutlu Özen (TC):

      “İznik’teki Abdülvehhap Gazi Yatırı”

44. Abdullah Satoğlu (TC):

      “İznik Medresesinin İlk Müderrisi Davud-1 Kayseri”

45. Behiye Köksel (TC):

      “İznik’le İlgili Bir Efsane ve Anadolu’daki Paralelleri”

46. Zekeriya Karadavut (TC):

      “İznik Gölü’nün Oluşumu Efsanesi ve Suya Gark Olma Motifi”

47. Cafer Özdilek (TC):

      “Orhan Gazi’nin Kimliği ve Kişiliği”

 

 

I.ULUSLARARASI

BULGARİSTAN TÜRK HALK KÜLTÜRÜ SEMPOZYUMU

Şumnu, 13-15 Kasım 1998

 

            Bulgaristanlı Türk halk kültürü uzmanı Salih Baklacı’nın girişimiyle, Kostantin Preslavski Üniversitesi ile Kurumumuz, I.Uluslararası Bulgaristan Türk Folkloru Sempozyumu düzenlediler. Şumnu’da, üniversite salonunda  gerçekleştirilen sempozyumun açılış oturumundan sonra Salih Baklacı ile Nasrattınoğlu bildirilerini okudular. Delegasyonumuzda Ahmet Cebeci, Dr.Yaşar Kalafat, Yrd.Doç.Dr.Emin Kalay, Kenan Oflaz, Ferihan Atasoy, Mesude Şenol ve İsmail Ağlagül yer alıyorlardı. Bildiri konuları, Bulgaristan’da var olan Türk halk kültürü ile ilgiliydi. İşin daha güzel yanı Bulgar ve Bulgaristan vatandaşı Türk bilim adamlarının bildirileri de aynı konuda idi. İbrahim Tatarlı, Nedajda Dragova, Nikolay Kaufman, Todor Cicev, Tsvetana Georgieva, Salih Baklacı, Galina Lozanova, Lübomir Mikov, Veneta Yankova, Krasimira Koleva, Haşim Akif, Bojidar Aleksiyev, Elena Ognenova, Sabri Alagöz, Maksim Blagoev, Grigor Grigorov, Nazmiye Hasanov, Fikriye Mehmet, Emine Halil, Osman Aziz, Kazım Memiş, Hasan Yakup ve İvan Miglev gibi hepsi de kariyer sahibi bilim adamları sempozyumda, Bulgaristan’da var olan Türk Halk Kültürünün çeşitli boyutlarını ele alan bildiriler sundular. Böylelikle, kısa bir süre önceye kadar, Türk ve Türk kültürü yoktur denilen Bulgaristan’da Türk vardır ve bunlar, bu ülkenin asli unsurlarıdır.

            Sempozyuma bir de Moldova’dan katılım vardı. Komrat Devlet Üniversitesi genç bilginlerinden Tudorka Arnaut da, “Gagauz ve Bulgar Halk Kültürü Arasındaki Benzerlikler” konulu bir bildiri sundu.

            Konser

            Sempozyum akşamlarından birisinde halk oyunları ve müzik şöleni izlendi. Bulgar ve Türk halk oyunları ekiplerinin gösterilerinden sonra, bugünkü adı Pristoye olan Şumnu’ya bağlı Yusufhanlar Köyü’nden gelen müzik topluluğu, Türk Halk Müziğinden örneklerin yer aldığı bir konser sundular. Öğretmen Nurcihan Osman Arif yönetimindeki ekip içindeki genç kızların sundukları modern dans gösterisi ise takdirle karşılandı.

 

 

II. ULUSLAR ARASI

BULGARİSTAN TÜRK HALK KÜLTÜRÜ SEMPOZYUMU 

Edirne, 11-13 Ekim 2001

 

            II.Uluslararası Bulgaristan Türk Halk Kültürü Sempozyumu, Edirne’de yapıldı. Düzenlemeye, Trakya Üniversitesi Rektörü Prof.Dr.Osman İnci ile yardımcısı Prof.Dr.Hayri Tok, önemli katkılarda bulundular. Edirne İl Kültür Müdürü Gür Karasu ve yardımcısı Kenan Oflaz da bütün elemanları ve olanaklarıyla sempozyum çalışmalarını destekledi.

            Sempozyum açılış töreni, FAK Genel Başkanı Nasrattınoğlu’nun açış  konuşmasıyla başladı. Sonra T.Ü.Rektörü Prof.Dr.Osman İnci ile Şumnu Üniversitesi Rektörü Prof.Dr.Totü Totev konuştular. Edirne Belediye Başkanı ile Valisinin konuşmalarını müteakip, Kültür Müdürlüğü’nün hazırladığı  “Edirne El Sanatları Sergisi”nin açılışı yapıldı.

            Sempozyumda şu bildiriler sunuldu:

            1.  Salih Baklacıyev (Bulgaristan):”Deliorman’da misafir odalarının işlevi”

            2.  Muharrem Bayar(TC):”Bulgaristan’a göç eden aşiretlerin iskanı”

            3. Doç.Dr.Ahmet Gökbel(TC):”Bulgaristan Türk halk kültüründe Kuman-Kıpçak Türkleri’nin yeri”

            4. Türker Acaroğlu (TC):” Bulgaristan Gagauzları’nın anlattığı masallar, özellikle Nasreddin Hoca fıkraları”

            5. Fikriye Hüseyin – Emine Halil (Bulgaristan): Yirminci yüzyılın ortalarında Şumnu’da Hıdrellez kutlamaları”

            6.  M.Sabri Koz (TC):”Bulgaristan’daki Bektaşi köyleri üzerine notlar”

            7. Nazmiye Hasanova(Bulgaristan):”Bulgaristan  köy düğünlerinde Türk seyirlik oyunları”

            8. Yrd.Doç.Dr.Doğan Kaya (TC): ”Bulgaristan’da yaşayan Türkler7in düzgü niteliğindeki atasözleri ve deyimler”

            9.    Dr. İsmail Cambazov (Bulgaristan):”Meci’nin halk kültüründeki yeri ve önemi”

            10. Prof. Dr. Taciser Onuk - Yrd.Doç.Dr.Feriha Akpınarlı(TC): ” Bulgaristan Türkleri’ nin çeyiz geleneği”

            11. Doç. Dr. Mehmet Beytullov (Bulgaristan):”Bulgaristan Türkleri’nin geleneksel elbisesi”

            12. Yrd. Doç. Dr.Aysen Soysaldı (TC): ”Bulgaristan Türkleri’nde kilim dokumacılığı”

            13.  Elena Ognenova (Bulgaristan):”Bulgar folklorunda Türk unsurları”

            14.  Dr.Veneta Yankova(Bulgaristan):”Türk ve Bulgar halk türkülerinde etnik iletişim stratejileri-Şumnu ile Razvigorava Köyünde sayacı oyunları”

            15 Elena Stoyanova Bulgaristan):”Rusça’da rastlanan Türkçe unsurlar- Atasözleri ve deyimler”

            16.  Krum Görgiyev(Bulgaristan):”Doğu Rodop halk türkülerinde Türk motifi”

            17. Prof.Dr.Gülsün Parlar (TC):”Bulgaristan ve Türk halk kültüründeki takı geleneği ve benzerlikleri üzerine bir araştırma”

            18. Doç.Dr.Kasım Yunus (Bulgaristan):”Bulgaristan Türk ahalisinin yaşam tarzı ve folkloru”

            19. Araş.Gör.Selma Ergin (TC):”Bulgaristan İslimye ili Kazan ilçesi Türk halk kültüründe kırklama geleneği”

            20. Haşim Akif (Bulgaristan):”Doğu Rodoplar’dan bir ağıt”

            21. Doç.Dr.Ziyneti Barlas TC):”Bulgaristan Türk folkloru ve milli kimlik”

            22. Yrd.Doç.Dr.Burhan Kaçar(TC):”Anadolu Türk halk edebiyatı, Bulgaristan Türk halk edebiyatı berzerlikleri”

            23. Şükrü Tekin Kaptan (TC):”Bulgaristan Türk halk kültüründe Yörük etkisi”

            24. Doç.Dr.Hüseyin Mahmut Hacıoğlu(TC):”Bulgaristan Türk azınlığı folkloru bibliyografyası”

            25. İsa Cebeci (TC):”Deliorman’dan birkaç göç destanı”

            26. Kenan Oflaz (TC):”Bulgaristan’da Alevi-Bektaşi kültürü ve Demir Baba”

            27. Ahmet Cebeci(TC):”Bulgaristan Türkleri halk kültürü ne kadar araştırıldı?”

 

 

III.ULUSLARARASI

BULGARİSTAN TÜRK KÜLTÜRÜ SEMPOZYUMU

KÜLTÜR VE SANAT ETKİNLİKLERİ

Rusçuk,04-10 Haziran 2006

 

Bulgaristan’ın Ruscuk kentinde bulunan “Goren Dunav” Vakfı ile, Türk Halk Kültürü Araştırmaları Kurumu,  Ruscuk’ta, bir dizi  etkinliklerde bulundular.

            Etkinliklerin en önemli bölümü, III.Uluslararası Bulgaristan Türk Kültürü Sempozyumu idi. Bu sempozyuma Türkiye, Bulgaristan ve Romanya bilim adamları ve uzmanları, bildirileriyle iştirak ettiler.

            Türk Halk Kültürü Araştırmaları Kurumu’nun sanatçı üyelerinin resim ve el sanatları sergisi, ilgiyle izlendi.

            Bulgaristan Türkleri’nden olup, yaşamının son yıllarını Bursa’da geçiren ve orada vefat etmiş olan Şair-Yazar-Gazeteci Ahmet Şerif Şerefli, doğum yeri olan Torlak’da düzenlenen bir toplantı ile anıldı. Burada düzenlenen Şiir Şöleninde, Türkiye ve Bulgaristanlı şairler şiirlerini okudular.

            Bir haftalık etkinlikler arasında, gezilere de yer verildi. Ruscuk yöresindeki bazı tarihi yerler ve manastırlar gezilip görüldü. Ayrıca, özel bir vapurla, birkaç saatlik, bir Tuna Nehri Gezisi yapıldı.

            Ruscuk kenti içindeki, Osmanlı döneminden kalan tarihi mekânlar; özellikle Tuna Valiliği sırasında, Mithat Paşa’nın konakladığı binalar ziyaret edildi.

            En önemlisi ise; Ruscuk’da yaşamını sürdüren soydaşlarımızla, mutlu bir hafta geçirildi. O arada, Sofya’dan gelen dostlarımızla da kucaklaşmak, özlem gidermek olanağı bulundu.

            III.Uluslararası Bulgaristan Türk Kültürü Sempozyumu’na şu bildiriler sunuldu:

1. Prof.Dr.İrfan Ünver NASRATTINOĞLU (Türkiye)

    “Atatürk’ün Sofya’da Askeri Ataşe İken Yaptığı İncelemeler ve Türk Kooperatifçilik  

     Hareketi”

2. Prof.Dr.Mustafa Ali MEHMET (Romanya)

    “Balkanlar’da Türk Kültürünün İzleri”

3. Mehmet Feridun ALPAT (Türkiye)

    “Bulgaristan’dan Gelen Türkler’in Denizli’deki Başarıları”

4. Prof.Dr.Gülsün PARLAR (Türkiye)

    “Türkler’de Portre Resim Gelişimi ve 19.Yüzyılda Türk-Bulgar Öncü Ressamların 

     Eserlerine Plastik Bir Yaklaşım”

5. Prof.Dr.Teodora BAKIRCIEVA (Bulgaristan)

    “Ruscuk ve Çevresinde Gelenekler:Hıdrellez, Merasimler ve Mitoloji”

6. İlinka PEEVA (Bulgaristan)

    “Traklar’ın Yaşamı Hakkında Edebi Eserler”

7. Prof.Dr.Cengiz HAKOV (Bulgaristan)

    “Bulgaristan Türk Okullarında Latin Alfabesinin Uygulanması”

8. Yrd.Doç.Dr. Cavidan-Dr.Fatma Nur BAŞARAN (Türkiye)

    “Türkiye’de Uygulanan Kirkitli El Dokuma Teknikleri ve Günümüze Uyarlamalardan

    Örnekler”

9. Yrd.Doç.Dr.Lale ÖZDER (Türkiye)

     “Bulgaristan ve Anadolu Giysileri ve Baş Süslemeleri”

10. Yrd.Doç.Dr.Burhan KAÇAR (Türkiye)

     “Bulgaristan Türk Manilerinde Aşk”

11. Kenan OFLAZ (Türkiye)

     “Bulgaristan Türkleri’nin Türkiye Türkçesi’nden Değişik Biçimde Söyleyip Kullandıkları

     Sözcük, Deyim ve Kalıplaşmış Cümlelerden Örnekler”

12. Şükrü Tekin KAPTAN (Türkiye)

     “Türk Halk Kültüründe Günler ve Aylarla İlgili Batıl İnanmalar”

13. Öğr.Gör. İbrahim ÖZKAN (Türkiye)

      “Bulgaristan Türkleri Halk Hekimliği Uygulamalarında Mitolojik Unsurlar”          

14. İsmail ÇAVUŞEV (Bulgaristan)

      “Bulgaristan Türk Edebiyatının Gelişimi”

15. Doç.Dr.Olga RADOVA (Moldova)

      “Gagauzlar’da Pipuruda Adetleri”

16. Yrd.Doç.Dr.Abdülkerim DİNÇ (Türkiye)

      “Bulgaristan Çağdaş Türk Edebiyatında Halk Kültüründen Gelen Unsurlar”

17. Dr. Nikolay STOYANOV (Bulgaristan)

      “Bulgar-Türk Kültür İlişkileri”

18. Altay SUROY (Kosova)

      “Kosova Türk Halk Kültürü”

            Sempozyum çalışmaları Ruscuk Valilik binası salonunda yapılmış; açılış oturumunda, Vali Yardımcısı Baki SOLAK, Prof.Dr.Teodora BAKIRCIEVA, Goren Dunav Vakfı Başkanı İsmail TUNALI  ve İ.Ü. NASRATTINOĞLU birer konuşma yapmışlardır. Sempozyum ve sergi açılışlarında Türkiye’nin Burgaz Başkonsolosluğu diplomatlarından Tuncay KARACA, Ruscuk Vali Yardımcısı Dr.GENEVA; okul müdürleri, kimi iş adamları ve öğrenciler de bulunmuşlardır.

 

 

 

DOĞU-BATI BAĞLAMINDA

ULUSLAR ARASI TÜRK DİLİ VE KÜLTÜRÜ KONFERANSI

Şumnu, 26-29 Ekim 2002

 

            Şumnu Üniversitesi Türkoloji Bölümünün açılışının 10.Yıldönümü münasebetiyle, Şumnu Piskopos Konstantin Preslavski Üniversitesi ile  Folklor Araştırmaları Kurumu ,  Şumnu’da “Doğu-Batı Bağlamında Uluslar arası Türk Dili ve Kültürü Konferansı” düzenledi. Üniversite Rektörü ve Kurum Başkanının açış konuşmalarından sonra, altı oturumda tamamlanan düzenlemede şu bildiriler sunuldu:       

 

1. Prof.Dr.Mustafa Canpolat (TC):

    “Türk Dil Devrimi”

2. Prof.Dr.İsa Habibbeyli (Azerbaycan-Nahçivan):

    “Azerbaycan Yazarı Alibey Hüseyinzade’nin Faaliyetinde Doğu-Batı Meselesi”

3. Prof.Dr.İbrahim Tatarlı (BLG)

    “Bulgaristan Türkolojisinin Dünü, Bugünü, Yarını”

4. Doç.Dr.Aysu Ata (TC):

    “Türk Dilinde ‘la’ çokluk eki”

5. Prof.Dr.Zuhal Ölmez (TC):

    “Bulgar Ağızlarındaki Türkçe Ağız Özellikleri”

6. Doç.Dr.Recep Duymaz (TC):

    “Bir Cumhuriyet Aydınının Batı Edebiyatı Dersleri”

7. Dr.Rifat Gürgendereli (TC):

    “Edirne İli Ağızlarında Sözdizimi”

8. Prof.Dr.Mehmet Ölmez (TC):

    “Balkan Dillerinin Söz Varlığında Türkçe Ortak Ödünçlemeler”

9. Fikriye Mehmet – Svetla Mileva (BLG)

    “Bulgarca-Türkçe Çift Dil Öğretimi Gören Öğrencilerin İletişim Becerilerinin

      Geliştirilmesi”                 

10. Dr.Nadka Nikolova (BLG):

      “Osmanlı Döneminde Türkçe-Bulgarca Çift Dil Eğitimi”

11. Dr.Veneta Yankova (BLG):

      “XIX.Yüzyıl Sonlarında Şumnu ve Şumnu Türk Kültürü”

12. Prof.Dr.İrfan Ünver Nasrattınoğlu (TC):

      “Karay Atasözleriyle Türk Atasözleri Arasındaki Şaşırtıcı Benzerlikler Üzerine Bir

      Değerlendirme”

13. Meryem Salim (BLG):

      “Bir XV.Yüzyıl Gazavatnamesinin Sesbilgisel Özellikleri”

14. Doç.Dr.Elka Dobreva (BLG):

      “Türk Kültürüyle İlgili Genel Bilgilerin Bazı Tanıtımları”

15. Rahmi Ali (Yunanistan):

      “Türk Atasözleri Üstüne Kısa Bir Çalışma”

16. İvaylo İvanov (BLG):

      “Özümsenmiş ve Özümsenmemiş Türkçe Ödünçlemeler”

17. Doç.Katerina Venedikova (BLG):

      “Bazı Bulgaristan Yazıtlarının Dil Özellikleri”

18. Doç.Dr.Valentina Avramova – Menent Şükrü (BLG):

      “Toprak Sözcüğünün Türkçe’de ve Bulgarca’da Anlam Alanı”

19. Dr.Elena Stoyanova – Lüdmila Yanminçeva (BLG):

      “Dil Kültürü Açısından Rusça’daki Bazı Türkçe Ödünçlemeler”

20. Nazmiye Hasanova (BLG):

      “Draganovets (Bolukısı) Ağzındaki Bazı Sözcük Kalıplaşmaları”

21. Svetlana Grigorava / Rumyana Mehaylova (BLG):

      “Bazı Bulgar Adları Üzerine”

22. Suzan Çakır (BLG):

      “Türkçe Eğitiminin Toplumsallaşmadaki Rolü”

23. Doç.Dr.Kâmuran Haciev (BLG):

      “Çeviride Karşılıksız Doğu Sözcüklerinin Korunması Sorunu”

24. Yrd.Doç.Dr.Hüseyin Özcan (TC):

      “Türk Kültüründe Hoşgörü; Örnek Bir Tip Olarak Bektaşi Hoşgörüsü”

25. Hacı Fahrettin Seferli (Azerbaycan):

      “Bulgar Türklerinin Azerbaycan’daki İzleri”

26. Yrd.Doç.Dr.Deniz Aydan (TC):

      “Bulgaristan ve Anadolu Seramik Sanatının Değerlendirilmesi”

27. Dr.Yaşar Kalafat (TC):

      “Türk İnanç Sistemi”

28. Doç.Dr.Nikolay Dimkov (BLG):

      “Kaynarca Çeşme Olsun”

29. Vejdi Hasan (BLG):

      “Ömer Nafi, Hayatı ve Yaradıcılığının Araşüırılması”

30. Mehmet Ömer (BLG):

      “Fakir Baykurt’un Yaradıcılığında Simgeler”

31. Atilla Jorma (Finlandiya):

      “Finlandiya’da Türk Dili Üzerine Çalışmalar”

32. Doç.Dr.Deçka Çavdarova (BLG):

      “XIX.Yüzyıl Rus Yazınında Doğunun Siması”

33. Rositsa Angelova (BLG):

      “1899-1911 Döneminde Osmanlı İmparatorluğu İle Olan İlişkiler Hakkında Halk      

      Partisinin Görüşü”

34. Krasimirova Koleva (BLG):

      “Güzel Dünya Deyimi Hakkında”

35. Yrd.Doç.Dr.Mustafa Özer (TC):

      “Mihaloğulları’nın Balkanlar’daki İmar Faaliyetleri”

36. Dr.Emin Kalay (TC):

      “Edirne İli Halk Kültüründeki Çocuk Oyunları”

37. Dr.Fatma Sibel Bayraktar (TC):

      “Türkler’de İklimle İlgili İnanışlar”

38. Emine Halil (BLG):

      “Kadı Burhanettin’in Dili”

39. Prof.Dr.Gülsun Parlar (TC):

      “Türk Halk Kültüründe Geleneksel Anadolu Evlerinin Önemi ve Bulgaristan’da Bulunan

      Örneklerinin Benzerlikleri Üzerine Bir Araştırma”

40. Doç.Dr.Süreyya Beyzadeoğlu (TC):

      “XV-XVI. Yüzyıllarda Osmanlı İdaresindeki Bulgar Şehirlerinde Yetişen Divan Şairleri”

41. Yrd.Doç.Dr.Bülent Atalay (TC):

      “Atatürk’ün Balkan Politikası Bağlamında Türk-Bulgar İlişkileri”

42. Haşim Akif (BLG):

      “Bilka Köyü ve Halk Ozanı Emrullah Topçu”

43. Yordanka Pavlova (BLG):

      “Türkler’de Doğum Âdetleri”

44. Svetlana Grigorova (BLG):

      “Şumnu Yöresinde Yağmur Gelenekleri”

 

 

 

I. ULUSLAR ARASI

GAGAUZ KÜLTÜRÜ SEMPOZYUMU

Komrat, 26-28 Ağustos 1994

 

 

Kurumumuz, 1994-2009 Yılları arasında 7 kez, “Uluslar arası Gagauz Kültürü Sempozyumu” düzenledi. Bu sempozyumlarda sunulan bildiriler, sadece Gagauz kültürüne değil, tarihine, coğrafyasına, sosyal yaşamına, edebiyatına vb. ışık tutacak nitelikte çalışmalardır. Büyük ödeneklerle faaliyette bulunan kimi kurum ve kuruluşların, bir-ikisini dahi doğru dürüst beceremediği bu etkinlikleri, Halk Kültürü (Folklor) Araştırmaları Kurumu nasıl becermiştir?...Belki bir gün, bir bilim kuruluşumuz bu konuda esaslı bir inceleme, hatta doktora çalışması yaptırır da; başardığımız işlerin büyüklüğünü tarihe maleder!...

Moldova-Komrat Devlet Üniversitesi ile iş­birliği yaparak düzenlemiş olduğumuz I. ULUSLA­RARASI GAGOĞUZ KÜLTÜRÜ SEMPOZYU­MU, Rektör Prof. Dr. Dionis Tanasoğlu, Moldova Eğitim Bakanı Yardımcısı İvan Kostantoğlu, T.C.Moldova Büyükelçisi Ender Arat ve Kurum Başkanı İrfan Ünver Nasrattınoğlu’nun açış konuşmaları ile başladı ve şu bildiriler sunuldu:

 

1.  Prof. Dr. Dionis Tanasoğlu (Moldova): "Gagoğuzların Tarihi"

2.  Mihai Cimpoi (Moldova): "Moldova Edebi­yatında Gagoğuz Edebiyatının yeri"

3.  Dr. Mehmet Önder (T.C.):  "Gagoğuzlar'da ve Moldovanlar'da Nasreddin Hoca"

4. Prof. Dr. Kemal Karpat (A.B.D.): "Gagoğuzlar'ın  kültürel kimlikleri üzerine"

5.  Dr. Özdemir Çobanoğlu(T.C): "Gagoğuzlar'ın talihi"

6.  Prof.Dr. Nikolay     Çakır     (Romanya): "Prof.Dr.Mihail Çakır'ın aydınlatıcılık işi"

7.  Prof, Dr. Taciser Onuk (T.C.):"Gagoğuz ve Anadolu çeyiz geleneği…”

8.  Dr.Stefan Köroğlu(Moldova):"Gagoğuzoloji problemleri"

9.   Dr.Tahir   Kutsi   MakaI(T.C.):"Gagoğuz folkloruna bakış"

10. Nikolay    Babaoğlu(Moldova):"Moldova'da dillerin kullanılması"

11.M.EnderYoldar(T.C.):"Türkiye'de yayım­lanan Gagoğuzlar'la ilgili kitaplar üzerine"

12. Dr. Kostantin Tavşancı(Moldova):"Gagoğuz halkının ekonomi problemleri"

13. Kamil Şahin (T.C.): "Tarihte Türkler ve Gağoğuzlar"

14. Dr. Stefan Varban (Moldova): "Gağoğuz halkının tarım kültürü problemleri"

15.Prof. Dr. Lidiya Dergaçova (Moldova): "Filozofiya aydınlığında Gagoğuz Kültürü"

16. Cafer Özdilek (T.C.): "Kuzeydeki akraba­larımız: Gağoğuzlar"

17. Todur Zanet (Moldova): "Gagoğuz Kültürü ve Haberleşme problemleri"

18. Dr. İrfan Ünver Nasrattınoğlu (T.C.): Türkiye-Moldova dostluğu ve iki ülke arasında­ki

      dostluğun gelişmesinde Gagoğuzlar'ın yeri ve önemi"

19. Dr. Lübov Tanasoğlu (Moldova): "Gagoğuzlar'da Kültür Sosyolojisi problemleri"

20. Dr. Veyis Güngör (Hollanda): "Avrupa'daki Türk toplulukları ve kalkınmada ortak

      Çalışma Yolları”

21. Doç. Dr. Rukiye Hacı (Çin Halk Cumhu­riyeti): "Uygur ve Gagoğuz Türkçesi'nde  

      Moldova ve Gagoğuzlar"

22. Salih Ünver (T.C.): "Evli­ya Çelebi Seyahatnamesi'nde Moldova ve Gagoğuzlar"

23. Dimitri Savastin (Moldova): "Gagoğuz resim sanatı üzerine"

24. Georgi Stamatoğlu (Moldova): "Gagoğuz Türkleri'nin  toponomikası…”

 

 

II. ULUSLARARASI

GAGAUZ KÜLTÜRÜ SEMPOZYUMU

Edirne, 14-16 Ekim 1996

 

Kurumumuzun önderliğiyle, Edirne Valiliği ve Trakya Üniversitesi ile birlikte II. Uluslararası Gagauz Kültü­rü Sempozyumu'nu Edirne’de gerçekleştirdik. Edirne Valisi Mehmet Canseven, Trakya Üniversitesi Rektörü Prof.Dr.Osman İnci ve Kurumumuzun Başkanı İrfan Ünver Nasrattınoğlu’nun açış konuşmalarıyla başlayan sempozyumda şu bildiriler sunuldu:

 

1. Türker Acaroğlu: Gagauzların Kökeni

2. Doç. Dr. Stepan Köroğlu (Moldova): “Gagauzlar'da kurt kültürü ve Türklükle paralellik”

3. Yrd. Doç. Dr. Emin Kalay (TC): “Gagauzla­rın kökeni ve Trakya'daki dönemleri”

4. Dr. Mariya Maruneviç (Moldova): “Gagauz halkının başlıca tarih dönemleri”

5. Salih Baklacı (Bulgaristan): “Bulgaristan'da Gagauzlar Dün-Bugün”

6. Kenan Oflaz (TC): “Bulgaristanda yaşayan Gagauzlarla Gacallar”

7. Nikolay Babaoğlu (Moldova): “Gagauzların haya­tında Oğuzname destanından izler”

8.Dr. Güllü Yoloğlu (Azerbaycan): “Dili bir dini bir Türkler ve onların ortak medeniyetleri”

9.Dr. İrfan Ünver Nasrattınoğlu (TC): “Gaga­uz Türklerinin, Türk Dünyası'ndaki yeri”

10. Prof. Dr. Taciser Onuk (TC): “Gagauz el sanatları”

11. Aleksandra Kulikova (Moldova): “Gagauzlar'da güzellik anlayışı”

12. Ekaterina Cakova (Moldova): “Gagauzlarda Ti­yatro çalışmaları”

13. Prof. Dr. İvan Grek (Moldova): “Bucaklı Gagauzların tarihi”

14. Prof. Dr. Gavril Gaydarcı (Moldova): “Gagauz­larda çobancılık”

15. Ahmet Cebeci (TC): “Gagauz Türk Edebi­yatında Türkçe yer adları”

16. Liuba Çimpoeş (Moldova): “Gagauz destanları”

17. Stepan Bulgar (Moldova): “Basarabya Gagalı­larının milli otonomi mücadelesi tarihi”

18. Doç.Dr. Perihan Lokmanoğlu (TC): “Türk ve Gagauz düğünlerinde benzerlikler”

19. Georgi Ratkoğlu (Moldova): “Gagauzların tarım­sal sorumları”

20. Salih Ünver (TC): “Gagauzlarla ilgili Tür­kiye'de yapılan yayınlar”

21. Mihail Kolsa (Moldova): “Gagauz musikisi üze­rine”

 

Bildirilerin sunulmasından sonra, İ.Ü.Nasrattınoğlu yönetiminde "Değerlendirme Paneli" yapıldı. Panele konuşmacı olarak Büyükelçi Mü­min Alanat, Rektör Prof. Dr. Osman İnci, Rektör Prof. Dr. Stepan Varban ve Doç. Dr. Stepan Köroğlu katıldılar.

 

 

III. ULUSLAR ARASI

GAGAUZ KÜLTÜRÜ SEMPOZYUMU

Komrat, 6-7 Kasım 1998

 

 

            Açılış konuşmalarını KDÜ Rektörü Prof.Dr.Stepan Varban, FAK Genel Başkanı İrfan Ünver Nasrattınoğlu, Moldova Parlamentosu Başkanı Dumitru Dyakov, Gagauz Yeri Başkanı Georgiy Tabunşçik, Moldova Eğitim, Bilim ve Spor Bakanı Anatoliy Grimalski, T.C. Milletvekili Namık Kemal Zeybek, T.C.Kişinev Büyükelçisi Mümin Alanat, Makedonya Rektörler Kurulu Başkanı Georgiy Rusnak, Komrat Belediye Başkanı Konstantin Tavşancı, Milletvekili İlya Stomat’ın yaptıkları III.Uluslararası Gagauz Kültürü Sempozyumu’nda şu bildiriler sunuldu:

 

1. Dr.Mehmet Önder (TC):”Gagauzların kökeni”

2. Dr.İvan Dron (MC):”Gagauzların etnonimi üzerine”

3. Olga Radova (MC):”Şindiki etapta Gagauzların etno-demografiya gelişmeleri”

4. Georgiy Stamatoğlu (MC):”Senetlerde anılan Gagauzların tarihinnen ilgili Kalayan,

    Dobruca, Beltek hem Drogfiy, Nişat”

5. Stepan Kuroglu (MC):”Dünya Gagauzları:Yaşayan yerleri, sayıları, etnik durumu”

6. Cenan Bolat (ROM):”Romanya’da bir Gagauz köyü-Kokarca (Petren)”

7. Prof.Dr.Stefanida Kustryabova (MC):”Gagauz halkının Basarabyaya yerleşmeleri hem

    etnografiya gelişmelerinde mana”

8. Doç.Dr.Nikolay Tufar (MC):”Aktivistlerin politika işi insannar arasında Basarabya’nın

    üülen tarafında 1905-1907 yıllarda”

9. Ahmet Hasan Cebeci (TC):”Gagauz folklor malzemelerinde tarihi bilgiler”

10. Sergey Zahariya (MC):”XIX.Asırda Basarabya’da Tuna göçennerin administrativ

      yerleşmeleri”

11. Doç.Dr.Mariya Maruneviç (MC):”Gagauz halk giyimlerinde tarih gelenekleri”

12. Diana Nikoglu (MC):”Gagauz kulturasına arhayık elementlerin soruşları (Gagauz yemek  

      terimleri üzerine)”

13. Aleksandra Çolak (MC):”Gagauz halk dokumaları Beşalma lüzeyin fondlarında”

14. İvan Kristioğlu (MC):”Gagauz dili, nice Gagauz halkının milli kendibaşlıı”

15. Prof.Dr.Dionis Tanasoğlu (MC):”Gagauz dilinde sevte okul”

16. Kenan Oflaz (TC):”Gagauz konuşma dili ile bugünkü balkan ülkelerinden Türkiye’ye,

      Trakya’ya yerleşen Türkler’in konuşmalarında Gagauz Türkçesi ile benzeşmeler”

17. Dr.İgnat Babaoğlu (MC):”Gagauz dilin ilerlemesi için problemler”

18. Doç.Dr.İlya Karakaç (UKR):”Gagauz dilinde dualizm problemleri”

19. Lidiya Baurçulu (MC):”Gagauz dili Komrat Devlet Üniversitetinde”

20. Valentina Kotenko (MC):”Gagauz dilin fonetikasında çözülmedik problemalar”

21. Elena Koltsa (MC):”Leksika. Leksikologiya hem leksikografiya problemaları, kimi

      baalantılar hem perspektivalar”

22. İvanna Bankova (MC):”Adlardan laf birleşmesi Gagauz dilinde”

23. Şükrü Tekin Kaptan (TC):”İki lehçe,bir Türkçe: Gagauz Türkçesi ile Denizli ili Acıpayam

      ilçesine bağlı Yeşilyuva kasabası lehçesinin mukayesesi”

24. Evgeniya Andriyeş (MC):”Bakışlar soruşa üürencilerin komunikativ kompetentleri

      Gagauz dilinin uroklarında”

25. Dr.Stepan Varban (MC):”Komrat Devlet Üniversitetin büünkü durumu hem onun

      kalkınması”

26. Dr.Lübov Çimpoeş (MC):”Gagauz romantik destannarı”

27. Dr.Güllü Yoloğlu (AZER):”Gagauz masallarında Şamanizm izleri”

28. Nail Tan (TC):”Türkiye Türkleri ile Gagauz Türklerinin çocukluk ve gençlik dönemi

      oyunları arasındaki bağlar”

29. Todur Marinoğlu (MC):”Uşaklar için yazılı edebiyatın folklor janrlarına göre ilerlemesi”

30. Vitaliy Sırf (MC):”Gagauz büülü masallarında pehlivan personajların süretleri”

31. Dr.Yaşar Kalafat (TC):”Farklı dini inançlara mensubiyet itibariyle Türk halk inançları

      çalışmalarında metod ve teori”

32. Tudora Arnaut (UKR):”Gagauz söyleyişleri hem deyimnerin üstünde bir inceleme”

33. Dr.Bayram Durbilmez (TC):”Gagauz söyleyişlerinde insan”

34. Elizaveta Kvilinkova (MC):”Gagauzlar’da kış kalendar adetleri”

35. Lüdmila Dimitroglo (MC):”Gagauzlar’ın arasında halk ilaççılında kaldırılan soruşlar”

36. Hayrettin İvgin (TC):”Gagauzlar’daki Allahlık adeti ile Anadolu’daki kurban kesmenin

      folklorik mukayesesi”

37. Ali Şamil (AZER):”Azerbaycan’da Gagauzlar”

38. Dr.İrfan Ünver Nasrattınoğlu (TC):”Büyük Gagauz bilgini Mihail Guboğlu”

39. Seher Türker (TC):”Çağdaş Gagauz şairlerinin dünyaya bakışları”

40. Dr.Tahir Kutsi Makal (TC):”Gagauz şair-yazar Nikolay Babaoğlu’nun eserlerinde Gagauz

      halkının günlük yaşantısı”

41. Nikolay Babaoğlu (MC):”Ana Sözü gazetanın zaamet yatırımları Gagauz literatura dilinin 

      düzülüp gelişmesinde”

42. Doç.Dr.Aleksandr Onofrey (MC):”Gagauz ekonomikasının gelişmesi hem kulturaylan

      baalantısı”

43. Dr.Burhan Kaçar (TC):”Kazak, Kırgız, Oğuz, Gagauz hepsi bir soydur”

44. İsmail Bozkurt (KKTC):”Bir Kıbrıslı Türk’ün gözüyle Gagauzlar”

45. Todur Zanet (MC):”Gagauz basını dün, büün hem yarın”

46. Handan Kayakökü (TC):”Anadolu ve Gagauz kültürü arasındaki benzerlikler”

47. Georgiy Ratkoğlo (MC):”Ziraat hem kultura arasında balantılar”

48. Ekaterina Jekova (MC):”Gagauz milli teatronun büünkü hem yarınkı günü”

 

 

 

IV.ULUSLARARASI

GAGAUZ KÜLTÜRÜ SEMPOZYUMU

Gazimağusa-Kıbrıs, 17-18 Kasım 1999

 

 

Gagauz Kültürü sempozyumlarının 4.sünü, Gazimağusa’daki Doğu Akdeniz Üniversitesi Kıbrıs Araştırmaları Merkezi ile birlikte düzenlendi. Sempozyumun muhteşem açılış töreninde KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş'ın yanısı­ra T.C.'nin Kıbrıs İşlerinden Sorumlu Devlet Bakanı Prof. Dr. Şükrü Sina Gürel, KKTC Mil­li Eğitim ve Kültür Bakanı Doç. Dr. Mehmet Altınay, DAÜ Rektörü Prof.Dr.Özay Oral, KAM Başkanı İsmail Bozkurt ve Kurumumuzun Genel Başkanı Dr.İrfan Ünver Nasrattınoğlu konuştular.

Sempozyumda şu bildiriler sunuldu:

 

1.  Doç. Dr. Hülya ARGUNŞAH (KKTC) : "İlk Gagauz Romanı Akıncılar Köyünde Tür­kiye

     ve Atatürk Sevgisi"

2. Dr. İsmail CAMBAZOV (Bulgaristan): "Dobruca'da Oğuz Devleti"

3. Ahmet CEBECİ (Türkiye): "Osmanlı Tahrir Defterlerine Göre 16. Yüzyılda Akkerman ve

    Silistre Sancaklarında Gagauz Yer Ad­ları"

4.  Ludmila KARAÇOBAN (Moldova): "Şair Karaçoban'ın Müzesi Nasıl Kuruldu?"

5. Todur ZANET (Moldova): "Moşkov'un Eseri Üzerine"

6.  Kostantin SIRF (Moldova): "Yunanis­tan'daki Gagauzlar"

7.  Cenan BOLAT (Romanya): "Roman­ya'da Gagauzlar"

8.  Hayrettin İVGİN (Türkiye): "Anadolu İnançlarında ve Gagauzlarda Ateş İyesi"

9.  Dr. Güllü YOLOĞLU (Azerbaycan): "Azerbaycan - Gagauziye Edebî İlişkileri"

10.Feyyaz SAĞLAM (Türkiye): "Yuna­nistan Türkleri - Gagauz Türkleri Edebî kültürel

     İlişkilerine Bir Bakış"

11. Doç. Dr. Tamilla ALİYEVA (Azer­baycan): "Gagauz Edebiyatı Azerbaycan'da"

12.Oğuz YORGANCIOĞLU (KKTC): "Gagauz ve Kıbrıs Türk Ağızlarındaki Benzer­likler"

13. Prof. Dr. Nimetullah HAFIZ (Kosova):  "Kosova Prizren Türkçesi ile Gagauz

      Türkçesindeki Benzerlikler"

14.Yrd. Doç. Dr. Burhan KAÇAR (Türki­ye): "Gagauz Şiiri ile Anadolu Türk Şiirinin

      Müşterekleri"

15. Şükrü Tekin KAPTAN (Türkiye): "Gagauziye Hem Türkiye'de Sözün - Özün Ata­lar

      Sözü"

16.Doç. Dr.Mustafa  ARGUNŞAH (KKTC) : "Gagauz Türkçesinde Soru Cümlele­ri"

17.Yrd.Doç.Dr.Rıdvan ÖZTÜRK (KKTC): "Gagauz Türkçesinde Emir - İstek Kullanımı"

18.Dr.Tudora ARNAUT (Moldova): "Gagauz Manilerinin Halk Edebiyatı'nın Diğer

     Türleriyle İlişkisi"

19 Metin TURAN (Türkiye): "Gagauz Manileri Üzerine Antropolojik Açıdan Bir

     De­ğerlendirme"

20. Nikolay BABAOĞLU (Moldova): "Gagauz Halk Türküleri"

21.  Dr. Lübov ÇIMPOEŞ (Moldova): "Ga­gauz Destanlarının Coğrafyası"

22. Kenan OFLAZ (Türkiye): "Trakya Böl­gesindeki Balkan Göçmenlerinin Günlük Konuş­ma

      Dillerinde Gagauz Türkçesi Sözcükleri, De­yimleri ve Atasözleri"

23. Handan KAYAKÖKÜ (Türkiye): "Ga­gauz Toplumunda Kadının Yeri"

24. Seher Keçe TÜRKER (Türkiye): "Tanasoğlunun Hazırladığı Ders Kitaplarının Dü­

      şündürdükleri"

25.Doç.Dr.Mariya MARUNEVİÇ (Mol­dova):"Gagauz Halkının Etnografyası Üzerine"

26. Kutlu ÖZEN (Türkiye): "Gagauzlarda ve Anadoluda İlk Yaz"

27.Yrd. Doç. Dr. Mustafa ASLAN (Tür­kiye): "Gagauz Şairi Mina Köse'nin Dattık Ömürden

      ve Umutlar Şiir Kitaplarında Tabiat”

 

 

 

V. ULUSLARARASI

GAGAUZ KÜLTÜRÜ SEMPOZYUMU

Tekirdağ, 16-17 Ekim 2000

 

            Gagauz Kültürü Sempozyumlarının 5.sini Valilikle birlikte Tekirdağ’da yaptık. İrfan Ünver Nasrattınoğlu, Namık Kemal Zeybek, Tekirdağ Ziraat Fakültesi Dekanı Prof.Dr.Hasan Hayri Tok, Komrat Devlet Üniversitesi Rektörü Prof.Dr.Stepan Varban, Moldova’nın Ankara Büyükelçisi Dr.Fiodor Angheli, Gagauz Halk Topluşu Başkanı Mihail Kendigelen, Tekirdağ Belediye Başkanı Osman Tabak ve Vali Cemalettin Sevim’in açılış konuşmalarından sonra başlayan sempozyumda şu bildiriler sunuldu:

 

1. Dr.Mehmet Önder (TC):”Gagauzların kökeni üzerine düşünceler”

2. Doç.Dr.Mariya Maruneviç (Mold):”Gagauzlar’da etnografya araştırmalarının tarihi”

3. Muharrem Bayar (TC):”Gagauz Türkleri’nin Anadolu ile ilişkisi”

4. Dr.İsmail Cambazov(BUL):”1999-2000 yıllarında Bulgaristan’da Gagauz meselesi

     hakkında yazılan ilmî yapıtlar”

5. Nail Tan (TC):”Türkiye’de Gagauzlar üzerine yapılmış yayınlara toplu bakış”

6. Prof.Dr.Stephan Varban (Mold):”Gagauz milli eğitiminde kültür gelişmesi”

7.Doç.Dr.Aleksander Onofray (Mold): ”Gagauz Yeri’ndeki gençlerin eğitim seviyesinin

    yükselmesi uğrunda yapılan çalışmalar”

8. Dr.Velantina Varban (Mold):”Gagauziye’de ekoloji eğitimi”

9. Stepan Bulgar (Mold):”1934-1940 yıllarında Türkiye’ye gelen Gagauz öğrenciler”

10. Doç.Dr.Mustafa Argunşah (TC):”Standart Gagauz Türkçesi’nin oluşturulması bağlamında

      sorunlar ve teklifler”

11. Doç.Dr.Nevzat Özkan (TC):”Gagauz Türkçesi’nin sözlükleri üzerine”

12. Petri Çebotar (Mold):”Gagauz sözlükçülüğü”

13. Dr.İgnat Babaoğlu (Mold):”Gagauz dilinin ilerlemesinde problemler”

14. Salih Baklacı (BUL):”Gagauz diliyle Güneydoğu Bulgaristan Türkçesinin kıyaslanması”

15. Rahmi Ali (Yunanistan):”Gagauz Türkleri ile Batı Trakya Türkleri’nin konuşma dilinde

      ağız benzerlikleri”

16. Doç.Dr.İlya Karakaş (Ukrayna):”Moldova ve Ukrayna Gagauzları’nın yazı dili: Bir halk,

      iki alfabe. Yaklaştırma ve birleştirme problemleri”

17. Dr.İordanka Bibina (BUL):”Kuzey-Doğu Bulgaristan’da Gagauz dilinin ve folklor

      kültürünün bazı özellikleri”

18. Pavlina Dobreva (BUL):”Şumnu kütüphanelerindeki Bulgarca yayınlanan Gagauzlar

      Bibliyografyası”

19. Ahmet Cebeci (TC):”XVI.Yüzyılda Gagauzların kullandıkları kişi adları”

20. Prof.Dr.Taciser Onuk (TC):”Gagauz el sanatlarının toplum gelişmesindeki yeri ve önemi”

21. Dr.Ahmet Ali Arslan (TC):”Gagauz motifleri ile Kızılderili motifleri arasındaki

      benzerlikler”

22. Dr.Lüba Çimpoeş (Mold):”Gagauzolojinin kısa hem uzun perspektivaları”

23. Yrd.Doç.Dr.Tudora Arnaut (Ukrayna):”Gagauz folklorunda inancın yeri”

24. Dr.Yaşar Kalafat (TC):”Gagauz, Macar, Bulgar ve Anadolu Türk halk inançları itibariyle

      bazı ortaklıklar”

25. Dr.Ion Dron (Mold):”Molduvannanır kulturasında Türk izleri”

26. Mariya Mavrodi (Mold):”Gagauz dilinde literatura formasının kurulması”

27. Todur marinoğlu (Mold):”Lirika, Gagauz folklorunda hem yazılı literaturada”

28. Nazmiye Hasanova (BUL):”Şumnu yöresinde Gagauzlar”

29. Diana Nikoglo (Mold):”Gagauz mutfağı”

30. İsmail Bozkurt (KKTC):”Kıbrıs’ta düzenlenen Gagauz Kültürü Sempozyumu ve

      yansımaları”

31. Prof.Dr.Celil Nagiyev (Azer.):”Tudora Arnaut ve Azerbaycan”

32. Hayrettin İvgin (TC):”Gagauz müzikoloğu Veysel Arseven”

33. Mehmet Serez (TC):”Hamdullah Suphi Tanrıöver’in Gagauz Türkleri ile ilgili

      çalışmaları”

34. Nikolay Babaoğlu (Mold):”Gagauzlar’da düğün adetleri”

35. Stepan Kurudimov (Mold):”Dünden bugüne Gagauz müziği”

36. Yrd.Doç.Dr.Doğan Kaya (TC):”Gagauz Türkleri’nde düğünle ilgili terimler”

37. Mariya Mavrodi Voykova (Mold):”Gagauz Yeri’nde kütüphanelerin durumu”

38. Sünbül Karakaya (Belçika):”Gagauz Yeri Özerk Bölgesi: Doğu Avrupa etnik bölgesel

      otonomi için tehlikeli bir emsal mi veya iyi bir örnek mi?”

39. Gülten Abdula (ROM):”Anatol Macriş’in Gagauzlar kitabı”

40. Kenan Oflaz (TC):”Gagauz edebiyatının çağdaş gelişimi”

41. Metin Turan (TC):”Gagauz şiirinde ortak temalar”

 

 

VI. ULUSLARARASI 

GAGAUZ KÜLTÜRÜ SEMPOZYUMU 

Kişinev, 26-30 Eylül 2002

 

VI.Uluslararası Gagauz Kültürü Sempozyumu’nu Moldova’nın başkenti Kişinev’de, Moldova Millî Azınlıklar Bakanlığı ile birlikte yaptık. Etkinliği Büyükelçiliğimiz ve Kaynak adlı vakıf desteklediler. Sempozyumda şu bildiriler sunuldu:

 

1. Prof.Dr.Plamen PAVLOV(Bulgaristan):

    "Protobulgarlar, Orta asırlar Bulgarları hem Qagauzlar'ın Etnogenezi (eski hem yeni  faktlar  

     hem fikirler)"

2.  Dr.İvan GREK (Moldova):

     "Bulgar profesörü Straşemir Dimitrov'un Bilim Araştırmalarında Qagauz Konuları

3. Prof.Dr.İrfan Ünver NASRATTINOĞLU (Türkiye)

    "Hamdullah Suphi Tannöver'in Büyükelçi olarak Bükreş'ten Merkezi Gönderdiği    

    Raporlarda Gagauzlar"

4. Doç.Dr. lon DRON (Moldova)

    “Gagauzlar için Anatol Makriş'in Kiyatlan"

5. Cihan SAYIL (Türkiye)

    "Gagauz Kültürünün T.C.mevzuatına ve Meclis Gündemine Yansımaları"

6. Şükrü Tekin KAPTAN (Türkiye)

    "Gagauzya'yı vatan eyleyen Oğuzlar"

7. İvan KONSTANDOĞLU (Moldova)

    "Gagauzlar'ın eğitim problemleri"

8. Dr.Sünbül KARAKAYA (Belçika)

    "Sovyetler Birliği'nin Dağılma Sürecinde Gagauz Milliyetçiliği"

9. Prof.Dr.Jivka STAMENOVA(Bulgaristan)

    "Gagauz halk kültürü"

10.Vera BALOVA (Moldova)

     "Gagauz kulturasının durumu hem ilerlemesi"

11. Doç.Dr.Güllü YOLOĞLU (Azerbaycan)

     "Qaqouz Xalqbilimi ve Onun Başqa Türklerle Paralel Öyrenilmesi"

12.  Prof.Dr.Gülsün PARLAR (Türkiye)

      "Çağdaş Türk ve Gagauz Ressamlarının Eserlerinin Plastik Değerler Açısından  

       İncelenmesi"

13. Yrd.Doç.Dr.SongüI KURU (Türkiye)

      "Gagauz Kültüründe Giyim-Kuşam"

14.  Yrd.Doç.Dr.Emel YILMAZ (Türkiye)

       "Gagauz Kültüründe Halk Sanatları"

15.  Dr.Lübov ÇİMPOEŞ (Moldova)

      "Gagauz Romanik Destannarında Sevgili Sureti"

16.  Prof. Dr. Dionis TANASOĞLU (Moldova)

       “Gagoğuz Literar Dili"

17.  İvanna BANKOVA (Moldova)

       "Gagauz Dilinde Numerativ Laflar"

18.  Doç.Dr.Vugar SULTANOV (Azerbaycan)

       "Ünlü Uyumu Türleri Meselesi ve Gagauz Türkçesi'nde Ünlü Uyumu"

19.  Ludmila ÇOBAN (Moldova)

       "Gagauz Halk Söyleyişleri"

20.  Endi MİLANOV (Bulgaristan)

       "Gagauzlar'ın İdentiklik Dinamikası"

21.  Prof.Dr. Mihail GUBOĞLU (Rusya Federasyonu)

22.  Stepan BULGAR (Moldova)

       "Dramaturg Mihail Çakır'm yazdıkları için"

23.  Nikolay BABAOĞLU  (Moldova)

       "Gagauzlar'da paskella yortuları"

24.  Metin TURAN (Türkiye)

       "Çağdaş Gagauz edebiyatında mizah"

25.  Doç.Dr.Mariya MARUNEVİÇ (Moldova)

       "Gagauz halkı istoriyasının araştırma perspektivleri"

26.  Dimitri GAGAUZ (Moldova)

       "Gagauz Profesional Muzikasının Büünkü Durumu Hem Problemaları"

27.  Selahattin DÜNDAR (Türkiye)

      "Oğuzlar'dan Gelen Bir Gelenek: Halk Ozanlığı"

28.  Emiliya BANKOVA (Moldova)

      "Moldova'da Gagauz ve Bulgar Gömme Geleneklerinin Ortak Özellikleri"

29. Vitali SIRF (Moldova)

      "Gagauz Büyülü Masalı”

 

 

VII. ULUSLARARARASI

TÜRKİYE-UKRAYNA İLİŞKİLERİ VE

GAGAUZ KÜLTÜRÜ SEMPOZYUMU

Kişinev, 25-30 Haziran 2009

 

 

            Sempozyumların 7.sini, Ukrayna’nın başkenti Kişinev’de, Taras Şevçenko Milli Üniversitesi ve Ukrayna Gagauzlar Birliği ile birlikte düzenledik.         

            Sempozyumun açılış oturumunu Taras Şevçenko Üniversitesi Rektör Yardımcısı  Valeriy Grigoruk yönetti; T.C.Kiev Büyükelçisi Erdoğan İşcan, Halk Kültürü Araştırmaları Kurumu Genel Başkanı İrfan Ünver Nasrattınoğlu, Ukrayna Din ve Azınlıklar Devlet Komitesi Başkanı Evgeniy Reşetnikov, Ukrayna Azınlıklar Birliği Başkanı İlya Levitas, Üniversitenin Filoloji Enstitüsü Müdürü (Dekanı) Grigoriy Semenük, Gagauzlar Birliği Başkanı Tudora Arnaut, Üniversite’nin Folklor Bölümü Başkanı Olena İvanovska konuştular. Nasrattınoğlu, açış konuşmasından sonra, Rektör Akademik Leonid Guberski’ye, Kurumumuzun görkemli bir plaketini takdim etti.

Açılış töreninden sonra, Ukrayna, Moldova ve Türkiye sanatçılarının el sanatları ve resim sergileri açıldı.

            Katılımcı sayısının çok olması nedeniyle, sempozyum çalışmaları “Folklor”, “El Sanatları-Genel Kültür”, “Dil-Edebiyat” ve “Tarih” olmak üzere, 4 ayrı seksiyonda yapıldı. 98 bildirinin yer aldığı programda, doğrudan Gagauz kültürü ile ilgili şu bildiriler sunuldu:

 

            Türkiye’den

1. Prof.Dr.Necati DEMİR:

    “Saltık-Name ve Oğuz-Nameler Işığında Gagauz Türkleri”

2. Öğr.Gör.Zabit ACER: 

    “Yakın Dönem Türkiye-Ukrayna İlişkilerinin Gelişimi  ve Gagauz Türkleri”

3. Yrd.Doç.Dr.Lütfi SEZEN:

    “Türkiye ve Gagauz Türkleri Halk Takvimi Uygulamalarının Karşılaştırılması”

4. Doç.Dr.M. Murat HATİPOĞLU:

    “Yunanistan’ın Gagauzlar’a Yönelik Propaganda Faaliyetleri Üzerine Düşünceler”

5. Prof.Dr.Ali Rafet ÖZKAN:

    “Türk Topluluklarında ve Gagauzlar’da Ateş İle İlgili İnanışlar”

6. Dr.G.Selcan Sağlık ŞAHİN:

    “Nikolay Baboğlu’nun Ayva Fidanları Hikâyesinde Gagauz Kültürünün İzleri”

7. Öğr.Gör.F.İmren BARUTÇU:

    “Türk Giyim Kültüründe Saya ve Göğneklerde Rastlanan Motiflerin Gagauz Giyim 

    Kültürüyle Benzerlikleri”

8. Öğr.Gör.Dr.Sibel KILIÇ:

    “Gagavuz Halk Sanatlarında Kullanılan Motif Simge ve Sembollerin İkonografisi”

9. Öğr.Gör.Zahide ŞAHİN: 

    “Anadolu Türk El Dokumaları Ve Gagauz Türk El Dokumalarının Karşılaştırılması”

10. Yrd.Doç.Songül KURU:

      “Gagauz Kadın Giysilerinin Ergonomik Kullanım Konforu Açısından İncelenmesi”

11. Yrd.Doç.Dr.Meliha YILMAZ: 

      “Gagauz Resim Sanatı ve Dimitri Savastin”

12. Yrd.Doç.Dr. Selçuk PEKER:

      “Hayvan Motifli Gagauz Atasözleri Üzerine Bazı Tespitler”

13. Yrd.Doç.Dr. Osman UYANIK:

      “Mustafa Necati Sepetçioğlu’nun Kilit Adlı Romanında Gagauzlar”

14. Yrd.Doç.Dr.Zehra GÖRE:

       “Ahmedi’nin İskendernamesi İle Gagauz Halk Anlatısı ‘Makedonyalı İskender’

15. Prof.Dr.Gönül AYAN:

      “Atatürk’ün  Ödüllendirdiği Büyük Gagauz  Mihail Çakır”

16. Prof.Dr.Hüseyin AYAN:

      “Büyük Gagauz Bilgini Mihail Guboğlu”

17. Dr.Metin OKTAY:

      “Çağdaş Gagavuz Şiirinde Ele Alınan Milli Değerler”

18. Eralp ADANIR:

      “Kıbrıs ve Gagauz Türklerinde Ortak Türkü: Oğlan Oğlan”

19. Arslan BAYIR: 

      “Gagauz Yazılı Edebiyatı ve Türküleri, Manileri”

20. Arş.Gör.Süleyman UZKUÇ:

      “İlk Gagauz Romanı ‘Akıncılar Köyü’nde Gagauzların Gündelik ve Sosyal Hayatına  Dair

       İzler”

21. Dr.Öğr.Gör.Dr.Aygül AYKUT:

      “Türk Şamanizminde Hayvan-Ata Sembolizmi Üzerine Bir İnceleme”

22. Öğr.Gör.Mehmet Ali EROĞLU:

      “Türk Giyim Kültürü ve Balkanlar’daki İzleri”

23. Okt. Deniz ÜNVER:

      “Eski Türk Kültüründeki Bazı Törenlerde Spor”

 

Moldova-Gagauzya’dan

24. Görgi KIŞLALI:

      “Basarabyalı Gagauzların istoriyasının sızıntıları”

25.  Mariya KISA :

        “Gagauzların Janna’Darkı: Mariya Maruneviç “

26. Mariya KÖSE : 

       “Gagauzya’daki Anıtlar”

27.  Güllü KARANFİL:

       “Gagauz folklor dilinde arhaizmlar”

28. Ludmila MARİN-KARAÇOBAN:

      “Gagauz Literaturasında Dimitri Karaçoban: Literator, Kinematograf, Ressam Hem Hem

       bir Boba”

29. Mariya KAPAKLI:“Bucaan Bozkırlı Üüzü Gagauz Yaratma Yazılarında”

 

Ukrayna’dan

30. İvan KÖR:

      “1990 yılında büünkü günaadan gagauz literaturanın formalaşması”

31. Tina SÜRME :  “Bolgrad ilçesine bağlı Kurtçu köyün çoğrafi ve yer adları üzerine”.

32. Misafir NATALYAN :

      “Eski Troyan Küün kurulması hem ilerlemesi”

33. Olga İVANOVA:

      “Bolgrad’da oturan Bulgar hem Gagauz kültür etnik analizi”

34. Nadejda KUROGLO :

      “Şindiki Gagauz Literaturasında Stepan Kuroglu hem Tudora Arnaut Şairlerinde

      Yaratmalarında Vatan temasının işlenmesi”

35. Olga KULAKSIZ:

      “Poeziya yolunan 1-4.klaslarda ana sevgi terbiye edilmesi”

36. Lilya ARABACI : “Derin moral temaları şindiki Gagauz Literaturasında”

37. Zinaida PARASKIVA: “Satılık Hacı Küün evelden büünkü günadan zorlu hem kuvetli

      yolu”

38. Ludmila VELİKSAR :“1-4. Klaslarda Aleksandrovka okulunda Gagauz dilinin başlaması  

      hem perspektivi”

39. Mariya ÇOBAN :

      “Gagauz Küünün kurulmasına bir bakış”

40. Anatoliy MOMRIK: “XX-XXI. Asırlarda Ukrayna Gagauzlar’ın arasında çağdaşlaşma  

      süreci”

41. İrina DRİGA: “Ukrayna’nın gündoğusunda bulunan müslüman olmayan toplulukların

     Türk  Kaynakları üzerine”

42. Tudora ARNAUT: “Gagauz Halk Türkülerinde Tarihi Konuların İşlenmesi”

 

            Azerbaycan’dan

43. Ağası HUN : “Medya  sahasında Azerbaycan-Gagauziya ilişkilerinin gelişmesi”

44. Zamina ALİYEVA:  “A.Krımski – Gagauz halkın araştırmacısı”

 

İRFAN ÜNVER NASRATTINOĞLU’NA

GAGAUZYA ŞANLI VATANDAŞLIĞI VERİLDİ

 

            30 Yılı aşkın bir süre, Gagauzlar ile ilgili çalışmalar yapan ve Gagauzya’nın kalkınma hamlesine katkılarda bulunan Kurumumuzun Başkanı İrfan Ünver Nasrattınoğlu’na, Komrat Devlet Üniversitesi tarafından verilen “Fahri Doktora” ve “Fahri Profesörlük” ünvanlarından sonra 2009 Aralık ayında düzenlenen, “Gagauzya’nın kuruluşunun 15.Yıl” kutlamaları sırasında 2 büyük ödül daha verildi. Bunlardan birincisi, “Gagauzya’nın Şanlı Vatandaşlığı” (Fahri vatandaşlık); ikincisi ise, “15 Kuruluş Yılı Madalyası” idi. T.C.Eski Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel ile Moldova’nın iki eski cumhurbaşkanına da 15. Yıl madalyası verildi.

 

 

I.ULUSLARARASI

ROMANYA’DA TÜRK KÜLTÜRÜNÜN İZLERİ SEMPOZYUMU

Köstence-Romanya,  05-10 Eylül 2005

 

            Romanya  Kültür Bakanlığı Müsteşarı Cenan Bolat ile kurduğumuz yakın ilişki; bu bakanlığın azınlıklar departmanının düzenlediği bütün etkinliklerde yer almamızı sağladı. Ayrıca Cenan Bolat arıcılığı ile, Türkiye’de düzsenlenmekte olan ve Kurum olarak bizim de içinde bulunduğumuz festivallerde Romen halk oyunları topluluklarının yer almasını sağladık. Tabii aynı yoldan, bizim gruplarımızın da Romanya’daki faaliyetlere katılması sağlanmış oldu.

Yıllarca süren işbirliği, neticede, geniş kapsamlı bir sempozyum düzenlememize yol açtı. Düzenlediğimiz sempozyumun açılış töreninde T.C.Bükrüş büyükelçisi Ökçün, Azerbaycan Büyükelçisi Dr.Eldar Hasanov, Kırgızistan büyükelçisi Bahıtcan Ordabayev, Kültür Bakanlığı Müsteşarı Cenan Bolat ve Kurumumuzun Başkanı İrfan Ünver Nasrattınoğlu konuştular. Sekiz oturum halinde gerçekleştirilen sempozyumda sunulan bildiriler ise şunlardır:

 

1. Prof.Dr.Nevzat Yusuf (RO):

      “Başkalarının gözü ile biz”

2. Yrd.Doç.Dr.Süer Eker (TC) :

     “Romanya Tatarcası’nın Kıpçak dilleri içindeki yeri “

3. Prof.Dr.Nedret Mahmut (RO):

     “Dobruca’daki soy kütüğü hakkında bazı düşünceler”

4. Doç.Dr.Kamil Uğurlu (TC):

    “Kültür süreklidir”

5. Altay Kerim (RO):

    “Türk mutfağının Romen mutfağına etkisi”

6.  Prof.Dr.Enver Mahmut (RO):

     “Dobruca Tatar Türkleri adı ve menşei hakkında fikirler”

7.   Gülten Abdullah (RO):

      “Tuna boyunda Türk kültürü izleri”

8.   Yrd.Doç.Dr.Burhan Kaçar (TC):

      “Romanya’da Türk Kültürü izleri”

9.   Emel Emin (RO): “Romanya’da Türk Edebiyatı”

10. Servet Baubec (RO):

     “Dobruca Çağdaş Tatar Türkleri edebiyatının evreleri”

11. Seher Keçe Türker (TC):

      ”Sarı Saltuk Baba”

12. Kenan Oflaz (TC):

      “Sarı Saltuk’un Edirne-Babaeski ilişkisi”

13. Dr.Gülin Öğüt-Eker (TC):

      “Romanya’da Nasreddin Hoca”

14.Handan Kayakökü (TC):

      “Dobruca’dan Türkiye’ye göç eden Tatarlar’ın düğün adetleri”

15.Prof.Dr.Gülsün Parlar (TC):

      “Türk resim sanatında portre geleneği; Romanya ve Balkanlar’daki izleri”

16.Yrd.Doç.Dr.Cavidan Başar Ergenekon (TC):

      “Türk Dünyasında ve Türkiye’de keçe sanatının yeri ve önemi” 

17.Prof.Dr.Zahide İmer (TC):

      “Romanya’nın geleneksel kıyafetlerinde Türk unsuru”

18.Dr.Nursel Güvenç (TC):

      “Denizli-Buldan geleneksel kıyafetleri ve folkloru”

19.Kıyasettin Uteu (RO):

      “Tatar Türkleri’nin şiirlerinde ana dili sevgisi”

20.Yrd.Doç.Dr.Belgin Pekpelvan (TC):

      “Türk kültürünün yansıları”

21.Deniz Mologanı (RO):

      “Dobruca Türkleri’nin masallarında tekerlemeler”

22.Dr.Fatma Nur Başaran (TC):

     ”Göç yolu ile taşınan ve Türkiye’de yaşatılan Pomak kültüründe geleneksel giyim-kuşam”

23.Cemal Boşnak (RO):

     “Romen coğrafi alanında Türk toponomileri”

24.Öğr.Gör.Ahmet Hasan Cebeci (TC):

     ”Dobruca Türkleri’nin göç ve savaş türküleri (1774-1940)”

25.Nihat Osman (RO):

     ”Mehmet Niyazi-Dobruca Tatar Türkleri’nin kültürü yolbaşçısı”

26.Yrd.Doç.Dr.Saime Küçükkömürler (TC):

     ”Romanya-Türk beslenme alışkanlıklarındaki etkileşim”

27.Altay Uğurlu (TC): “

     Yurt ve gelişimi”

28.Yrd.Doç.Dr.Abdülkerim Dinç (TC):

     “Gagauz folklorunda ve halk edebiyatında Dobruca ve Tuna hatıraları”

29.Şükrü Tekin Kaptan (TC):

     “Türk halk kültüründe köy seyirlik oyunları”

30.Ekrem Gafar (RO):

      “Müstecip Ülküsal ve Emel Mecmuası”

31.Filiz Halil (RO): “İsakça’da Türk izleri”

32.Prof.Dr.İbram Nurettin (RO):

     “Romanya’da Türkleri’nin örf ve adetleri”

33.Prof.Dr.Aciemin Baubec (RO):

     “Romanya’da Türklük Bilgisi araştırmalarında ilerlemeler”

34.Cenan Bolat (RO):

     ”Ada Kaleh, günümüzün Atlantida’sı”

35.Prof.Dr.Mustafa Ali Mehmet(RO):

     “Romanya’da Türk kültürünün izleri”

36.(Prof.Dr.)İrfan Ünver Nasrattınoğlu (TC):

      “Ana başlıklar halinde, Romanya’da Türk Kültürü’nün izleri”

 

Mevlâna Yılı Münasebetiyle

Sarı Saltuk Baba’dan Misgin Baba’ya

II. ULUSLAR ARASI

ROMANYA’DA TÜRK KÜLTÜRÜNÜN İZLERİ SEMPOZYUMU

Ve Kültür  -  Sanat  Etkinlikleri

3-8 Eylül 2007

 

            Romanya’da Türk Kültürünün İzleri Sempozyumu’nun ikincisini düzenlerken; yukarıda kaydedilen ana başlığı kullandık. Hem, uluslar arası Mevlâna Yılı’nda, Mevlâna’yı andık; hem de Romanya topraklarında Türk-İslâm düşüncesini yaymış olan iki büyük insanımızı, sempozyum konusu yaptık. Ayrıca, sazlı sözlü, şiirli ve sanat sergileri açarak bir Türk kültür ve sanatı çıkarması yaptık. Azerbaycan Büyükelçiliği ile, T.C.Köstence Başkonsolusluğu da bizi desteklediler. Keza Köstence’de faaliyette bulunan iki Türk Derneği de ellerinden gelen desteği vermeye çalıştılar.

            Sempozyumda şu bildiriler sunuldu:

 

            Türkiye’den

1. Yrd.Doç.Dr. H. Feriha Akpınarlı (T.C.)

     “Türk kilimlerinde kullanılan geometrik bezemelerin form isim ve kompozisyon

      açısından değerlendirilmesi”

2. Yrd.Doç.Dr. Ali Osman Alakuş (T.C.)

    “Şiirden resim sanatına Mevlâna’nın ‘Fi Hi Ma Fih’ anlayışı”

3. Feridun Alpat (T.C.)

     “Atatürk Döneminde Türk-Romen İlişkileri”

4. Prof.Dr. Erman Artun (T.C.)

     “Anadolu ve Rumeli Türk Kültürünün oluşmasında sevgi ve hoşgörü düşüncesi mimarı Mevlâna 5.       

      Celalettin Rumi’nin etkisi”

5. Öğr.Gör. Aygül Aykut (T.C.)

     Mevlâna ve estetik”

6. Öğr.Gör. Meral Büyükyazıcı (T.C.)

    “Tahta kaşık yapımı”

7. Yrd.Doç. Zekiye Çağımlar (T.C.)

     “Romanya halk masallarının Türk halk masalları ile karşılaştırmalı olarak incelenmesi”

8. Doç.Dr. Vildan Çetintaş (T.C.)

    “Balkanlar’da ortak kültür mezar taşları”

9. Prof.Dr. İbrahim Çetin Derdiyok (T.C.)

     “Mesnevi-i Manevî, Miftâhü’l-Ferec ve Saltuk-nâmede yer alan ortak bir hikâye üzerine”

10. Prof.Dr. Ahmet Gökbel (T.C.)

      “Mevlâna ve Sarı Saltuk’ta insan telakkisi”

11. Prof.Dr. Mediha Güler (T.C.)

       “Tahta kaşık yapımı”

12. Doç.Dr. Nesrin Karaca (T.C.)

       “Abdülhak Şinasi Hisar’ın  (1888-1963) Romanya izlenimleri”

13. Yrd.Doç.Dr.Doğan Kaya (T.C.)

       “Sivas kaynaklı cönklerde Sarı Saltuk”

14. Öğr.Gör.Dr. Emine Kısıklı (T.C.)

       “Atatürk dönemi Türkiye-Romanya ilişkileri”

15. Öğr.Gör.Dr. Levent Mercin (T.C.)

       “Mevlâna Müzesinin Mevlâna’yı anlamadaki rolü”

16. Prof.Dr.İrfan Ünver Nasrattınoğlu(T.C.)

      “Romanya’da Türk Kültürünün İzleri Üzerinde…”

17. Doç. Adnan Koç (T.C.)

       “Serhat türküleri üzerine”

18. Yrd.Doç.Dr.Hülya Serpil Ortaç (T.C.)

       “Türk Dünyasında tülü dokumalar”

19. Öğr.Gör. Oya Şen (T.C.)

      “Etnomüzikolog ve sanat tarihçisi Eugenia Popescu-Judetz’in Türk Halk Müziği ve tarihi

        hakkındaki araştırmalarının müzik eğitimine katkıları”

20. Yrd.Doç.Dr. Aygün Ülgen (T.C.)

       “Romanya Dobrucası’nda Babadağ’daki Gazi Ali Paşa Külliyesi ve Sarı Saltuk Türbesi”

21. Yrd.Doç.Dr. Erol Ülgen (T.C.)

       “Ahmet Kabaklı’nın yazılarında Mevlâna”

22. Prof.Dr. Fuat Yöndemli (T.C.)

      “Evliya Çelebi Seyahatnamesi’nde Romanya”

23. Araş.Gör.Özlem Uslu (T.C.)

       “Mevlâna konulu minyatür resimler”

24. Araş.Gör.Ebru Alparslan (T.C.)

       “Türk Kültüründe Keseler”

25. Araş.Gör.Asuman Aypek Arslan (T.C.)

       “Sanat ve tasarım sürecinde temel sanat eğitimi”

26. Araş.Gör.Pınar Eyiol Toktaş (T.C.)

       “Türklerde Mezartaşı Geleneği”

27. Araş.Gör.Vildan Baçan (T.C.)

       “Afyonkarahisar İl Müzesinde yer alan tığ örgüsü keseler”

 

Türkiye Dışından

28. Dr. Harid Fedai (KKTC)

      “Rumeli Tarihimizden bir yaprak: Temeşvarlı Osman Ağa’nın hatıraları”

29. Doç.Dr. Hanife Dilek Batislam(KKTC)

      “Şeyh Galip’in Mevlâna’ya yazdığı dört Medhiyye”

30. Yrd.Doç. Farzaneh Doulatabadi (İran)

       “Mevlâna ve Tebrizli Şems ve Türk kültüründeki yeri”

31. Doç.Dr. Kadir Güldiken (İran)

       “Türk Dünyası alimler ve erenlerinin Türk edebiyatını globalleşmede olduğu etkileri bugünkü

        tesirleri”

32. Doç.Dr. Sevin Alil  (Makedonya)

       “Mevlâna’nın eserlerinde dost kavramı”

33. Dr. Fadil Hoca (Makedonya)

       “Eski Yugoslavya topraklarında Mevlâna sevgisi”

34. Doç.Dr. Danuta CHMIELOWSKA  (Polonya)

“Polonya’da Mevlâna araştırmaları”

 

Romanya’dan

35. Kıyasettin Uteu (RO)

            “Mehmet Vani Yurtsever’in Romanya Türk Kültürüne Hizmetleri”

36. Prof.Dr.Mustafa Ali Mehmet (RO)

            “Dünden Bugüne Adakale Üzerine Düşünceler”

37. Prof.Dr.Enver Mahmut (RO)

            “Nogay Han Zamanında Dobruca Türkleri”

38. Prof.Dr.Nedret Mahmut (RO)

            “Romanya Türk Tatarların Eserlerinde Ulus-Millet ve Hoşgörü Kavramı”

39. Cenan Bolat (RO)

            “Mehmet Ali Ekrem ve Karadeniz Gazetesi”

40. Nihat Osman (RO)

            “Orta Asya’dan, Kırım Üzerinden Romanya’ya Taşınan Tatar Güreşi”

 

 

ULUSLAR ARASI AHMET YESEVİ’DEN GÜNÜMÜZE

İNSANLIĞA YÖN VEREN TÜRK BÜYÜKLERİ SEMPOZYUMU

Köstence, 3-7 Eylül 2008

 

 

            Romanya’daki bu etkinliğimize “Türk Kültürünün İzleri” kavramını katmadan, yukarıdaki ana başlığı verdik. Bu sempozyumda şu bildiriler sunuldu:

 

1. Dr.Zabit Acer (T.C.)

     “Türk Kültürünün Tuna’daki Yansıması: Adakale”

2. Ar.Gör. Ebru Alparslan (T.C.)

     “Türk Cilt Sanatının Tarihsel Gelişimi ve Müzelerden Örnekler”

3. Doç.Dr.Sibel Arık (T.C.)  

     “Türk Kültüründe Bereket Motifleri ve Tekstillerde Yansıması”

4. Yrd.Doç.Dr.Sevim Arslan (T.C.)

    “Türk Kültüründe Kilim, Cicim, Zili ve Sumak Dokumaları ve Tekniklerin Sanat Eğitimindeki

     Yeri”

5. Uzm.Ahmet Ayteç (T.C.)

     “Osmanlı Arşivi’nde Rumeli İle Alâkalı El Dokumalarına Dair Bazı kayıtlar”

6. Öğr.Gör.İbrahim Çoban (T.C.)

     “Türk Kültüründeki Geleneksel Sivil Mimarinin Günümüzdeki  Yeri ve Toplum sanat Alanına

     Yansımaları”

7. Öğr.Gör.Ahmet Dalkıran (T.C.)

     “Türk Kültüründe Kamlık Geleneğinin Günümüz Türk Toplum Yaşantısındaki  İzleri ve Türk

     Sanatına Yansıması”

8. Yrd.Doç.Dr. Bayram Durbilmez (T.C.)

     “Romanya Sözlü Türk Edebiyatı Ürünlerinde Mitolojik Sayılar”

9. Öğr.Gör. İsa Eliri (T.C.)

     “Türkçe Konuşan Ülkelerde  Türk Kültür Mirasının Korunarak Gelecek Kuşaklara Aktarılmasında   

     Müzelerin ve Müzeciliğin Önemi”

10. Doç.Dr.Hüseyin Elmas (T.C.)

       “Geleneksel Kültürün Günümüze Yansıması ve Çağdaş sanat Örneği”

11. Öğr.Gör. Mehmet Ali Eroğlu (T.C.)

       “Türk Giyim Kültürü ve Balıkesir-Dursunbey Yöresine Ait Folklorik Giysiler”

12. Yrd.Doç.Dr. Havva Gülçin Üstün - Öğr.Gör. Mustafa Genç (T.C.)

       “Başbakanlık Osmanlı Arşivlerinde Kitap Sanatları İle İlgili Bazı Kayıtlar ve Kitap Sanatlarının   

       Türk Kültür Tarihi Açısından Önemi”

13. Dr. Sema Gündüz (T.C.)

       “Önemli Bir Siyasi Kimlik ve Sanatsal Kişilik Olarak I.Mehmed (1413-1421) Ve Eserleri”

14. Doç.Dr.Hanife Güz (T.C.) 

      “Liderlik ve Duygusal Zeka Sarmalından Nasrettin Hoca’nın Türk Kültürüne Katkıları ve   

       Nasrettin Hoca Fıkralarında Duygusal Zeka Analizi”

15. Dr.Sadettin Koç (T.C.)

      “Ünlü Kırgız Yazar Tölögön Kasımbek’in Tarihi Kırgız ve Türkistan Milli Kimliği”

16. Prof.Dr.Nurşen Mazıcı (T.C.)

       “Atatürk’ün İnsanlığa Katkısı”

17.Yrd.Doç.Dr.Tuncay Özdemir (T.C.)

      “Dobruca’dan Doğu Trakya’ya Bir Göç ve İskân Örneği; Dobrucalı Köyü/Edirne”

18.Yrd.Doç. Didem Atiş Özhekim (T.C.)

      “Türk Kültürünün Önemli Bir Parçası: Kirkitli Dokumalar”

19. Prof.Dr. Ali Rafet Özkan (T.C.)

       “Hoca Ahmet Yesevi’nin Türk Düşünce Tarihindeki Yeri ve Hoşgörü Anlayışına Katkıları”

20. Araş.Gör. Burcu Pelvanoğlu (T.C.)

       “Atatürk Dönemi Kültür-Sanat Politikalarının Türk Resim Sanatı Üzerindeki Yansımaları”

21. Araş.Gör.Selçuk Seçkin (T.C.)

       “Atatürk’ün Modern Şehircilik Bağlamında Yalova’daki İmar Faaliyetleri”

22. Doç.Dr.Halim Sersarslan (T.C.)

      “Hamdullah Suphi Tanrıöver’in Bükreş Büyükelçiliği”

23. Yrd.Doç.Dr.Mustafa Fazıl Sözen (T.C.)

       “Tarihi Figürlerin  Perdeye Yansıması: ‘Hacivat Karagöz Neden Öldürüldü’

       Filminde Temsil Sorunsalı”

24. Araş.Gör.Yusuf Sülükçü (T.C.)

       “Gaspıralı İsmail Bey’in İlkelerinden Olan ‘Dilde Birlik’in Günümüzde Uygulanabilirliği ve Bazı

       Teklifler”

25. Dr. Elvan Topallı (T.C.)

       “Ressam Nazmi Ziya Güran’ın (1881-1937) Yazıları: Sanatın Vazgeçilmezliği Üzerine Toplumu  

       Bilinçlendirme Çabaları”

26. Yrd.Doç.Dr.Osman Uyanık (T.C.)

“Yusuf Has Hacib’in Gökbilimine Katkıları”

27. Prof.Dr. Ayşe Üstün (T.C.)

       “Cumhuriyet Sonrasında Mustafa Kemal Atatürk’ün Türk Giyim Kuşam Kültürüne Etkileri”

28. Yrd.Doç.Dr. Elif Yılmaz (T.C.)

       “Ahi Evran Veli ve Ahilik Teşkilâtı”

29. Yrd.Doç.Dr. Meliha Yılmaz (T.C.)

       “Mustafa Kemal Atatürk ve Görsel Sanatlar”

30. Prof.Dr.Fuat Yöndemli (T.C.)

       “Veziri Azam Köprülüler’in Tatar Kırım Hanlığına Bakışı”

31. Yrd.Doç.Dr.Mevlüt Yaprak (T.C.)

       “Dr.İbrahim Temo: Türkiye Günleri ve Sosyal Yönü”

32. Okt. Deniz Ünver (T.C.)

       UNESCO 2008 Kaşgarlı Mahmut Yılında : İnsanlığa Yön Veren Türk Büyüğü Kaşkarlı Mahmut

       Ve Divanı Lügat-it Türk’teki Sportif Deyimlerin İncelenmesi”

33. Doç.Dr. Vügar Sultanzade – Fuad Babayev – Metanet Babayeva (AZER)

      “Haydar Aliyev Mirasını Araştırma Merkezi’nin Türkçe WEB Sayfasının Tanıtımı”

34. Vera Balova (MOLD)

      “Gagauz Türkleri’nin Millî ve Ruhanî Lideri Mihail Çakır”

35. Doç.Dr. Fedora Arnaut (UKR)

      “Gagauz Edebiyatında Üç Zirve: Tanasoğlu, Babaoğlu ve Karaçoban)

36. Natalya Budnyk (UKR-KIRIM)

       “Karay Türkleri’nin Millî ve Ruhanî Liderleri ve Seraye Şapşal)

37. Erem Melike Roman (RO)

       “Romanya’da Türk Edebiyatından Çeviriler”

38. Prof.Dr. Nuredin İbram (RO)

       “Romanya’da İslâm Değerlerinin Varlığı”

39. Prof.Dr.Mustafa Mehmet (RO)

       “Romanya’da (Balkanlar’da) Türk-İslâm Büyüklerine Minnet Duygularımız”

40.Prof.Dr. Enver Mahmut (RO)

      “Dobruca’da Ahmet Yesevi’nin Varisleri”

41. Prof.Dr. Nedret Mahmut (RO)

       “Hikmet Yazarı Dobrucalı Hafız Ömer”

42  Dr. Harid  Fedai (KKTC)

      “Ahmed Yesevî İle Yunus Emre’deki Benzerlikler”

 

 

 

ULUSLARARASI  NASREDDİN  HOCA SEMPOZYUMU

Galats-Romanya, 27-30 Eylül 1996

 

            UNESCO’nun Nasreddin Hoca Yılı ilânından sonra harekete geçerek, Romanya Türk Demokratik Birliği’nin Galats Şubesi’ni de işin içine katarak Kültür Bakanlığı ile birlikte                               Nasreddin Hoca Sempozyumu’nu düzenledik. Sempozyumda şu bildiriler sunuldu:

 

1. Prof.Dr.Tahsin Cemil (ROM):

    “Nasreddin Hoca’nın Tarihi Şahsiyeti”

2. Dorin Gamulescu (ROM):

    “Sırp Folklorunda Nasreddin Hoca”

3. Prof.Dr.Mehmet Ali Ekrem (ROM):

    “Nasreddin Hoca İle İlgili Az Bilinen Bir Kaynak “

4. Prof.Dr.Dumitru Zavera (ROM):

    “Bulgar Folklorunda Nasreddin Hoca Fıkraları”

5. Cornelia Calin Bodea (ROM):

    “Tuna Boyunda Anlatılan Nasreddin Hoca Fıkraları”

6. Dr.İrfan Ünver Nasrattınoğlu (TC):

    “Dünya Vatandaşı Nasreddin Hoca”

7. Drita Karahasan (Makedonya):

    “Nasreddin Hoca Fıkralarının Makedonya’ya Yayılmasında Birlik Gazetesinin Rolü”

8. Laura İlie (ROM):

    “Romanya’da Tarihi Türk-İslâm Eserleri”

9. Prof.Dr.Nicolae Constantinescu (ROM):

    “Nasreddin Hoca İle Anton Pann”

10. Luminita Munteanu (ROM):

      “Dimitrie Ralet (1857)’in Eserinde Türk İmajı”

11. Doç.Dr.Gülzura Cumakunova (Kırgızistan):

      “Orta Asya’da Nasreddin Hoca”

12. Prof.Yaşar Memmedemin (ROM):

      “Dobruca Folklorunda Nasreddin Hoca”

13. Prof.Mustafa Kemal Karahasan (Sırbistan):

      “Balkanlar’da Nasreddin Hoca”

14. Güner Tahir (Bulgaristan):

      “Bulgaristan Türkleri’nde Hoca Nasreddin’in Siması”

15. Metin Turan (TC):

      “Türk Gülmece Kültürü ve Nasreddin Hoca “

16. Gülten Abdula (ROM):

      “Nasreddin Hoca Anton Pann’ın Fıkralarında Paralellik”

17. Fatma Sadık (ROM):

      “Dobruca Türk Şiirinde Nasreddin Hoca”

18. Prof.Emel Emin (ROM):

      “Nasreddin Hoca Güncelliği”

19. Erol Şahhüseyinoğlu (TC):

      “Nasreddin Hoca’nın Eğitici Fıkraları”

20. Memnune Ömer (ROM):

      “İsakça’da Türk Kültürü”

21. Dr.Mehmet Önder (TC):

      “Nasreddin Hoca’nın Evrenselliği”

22. İvona Precup (ROM):

      “Nasreddin Hoca Fıkralarının Modern Matematik Sistemiyle İncelenmesi”

23. Csortan Ferenc (ROM):

      “Tuna Boylarında Türk-İslâm Mimari Eserlerinin İncelenmesi”

24. Edit Tasnadı (Macaristan):

      “Nasreddin Hoca Fıkralarının Macar Kahramanları”

25. Şükrü Tekin Kaptan (TC):

      “Gülme ve Güldürmenin İnsan Sağlığı Üzerindeki Etkileri”

26. Salih Ünver (TC):

      “Nasreddin Hoca İle İlgili Türkiye’de Yapılan Yayınlar”

27. Hilmiye M.Ali (ROM):

      “Deliorman’da Nasreddin Hoca”

28. Cafer Özdilek  (TC):

      “Nasreddin Hoca Amerika’da”

29. İsmail Daut (ROM):

      “Deliorman Türkleri’nde Nasreddin Hoca”

30. Nikolay Babaoğlu (Molova):

      “Gagauzlar’da Nasreddin Hoca”

 

 

 

 

I. ULUSLARARASI HALK KÜLTÜRÜ SEMPOZYUMU

VE I.ULUSLARARASI KIRIM ŞAİRLER ŞÖLENİ

Akmescit, 1-3 Temmuz 2003

 

            Kurum olarak, Kırım Kültür Bakanlığı ile işbirliği ilişkisi kurduktan sonra, Türkiye’ deki kimi festivallere, Kırım’dan halk oyunları ve müzik ekipleri davet ettik. Onlar da bizim aracılığımız ile, Türkiye’den gruplar çağırdılar. Ayrıca, çeşitli kültürel etkinliklere; örneğin Şarkışla’daki “Âşıklar Şöleni”, Kırımlı bir âşığın katılmasını sağladık.

            Kırım, Ukrayna’ya bağlı özerk bir cumhuriyettir. Bu cumhuriyetin Kültür Bakanı birinci yardımcısı İsmet Zaatov’dur ve bizim, Zaatov’la çok yönlü kültür ilişkimiz olmuştur. Küçük kapsamlı birkaç düzenleme; Âşık Ömer  anıtının Gözleve’de açılışını müteakip, şahsen verdiğimiz konferans, daha ileri düzeyde faaliyetler yapabileceğimizi ortaya koydu. Böylelikle ilk Halk Kültürü Sempozyumu’nu gerçekleştirdik.

            Sempozyumun açılış töreninde; Kültür Bakanı Yardımcısı İsmet Zaatov ve Kurum Başkanı İrfan Ünver Nasrattınoğlu’nun açış konuşmalarından sonra; Kırım Tatar Millî Meclisi Başkanı Mustafa Cemiloğlu, Kırım Parlamentosu Başkan Vekili İlmi Umerov, Kırım Başbakan Yardımcısı Edip Gafarov, Kırım Kültür Bakanı Tamara Aronova, Endüstriyel-Pedagoji Enstitüsü Rektörü Fevzi Yakubov, Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi Rektörü Yücel Aşkın, Bakü Asya Üniversitesi Rektörü Celil Nagiyev ve Ahmet Yesevi Üniversitesi Mütevelli Heyet Başkan Vekili Feyzullah Budak birer konuşma yaptılar.

            Sempozyumda şu bildiriler sunuldu:

 

1. Mehmet Önder (TC):

    “Mevlâna ve Türk Hümanizmi”

2. İsmet Zaatov (Kırım):

    “Kırım Tatar Sahne Sanatında Halk Kültürü”

3. Ali Mazak (TC):

    “İstanbul Büyükşehir Belediyesi Arşivinde Kırım”

4. Natalya Paşinskaya (Kırım):

    “Ukrayinsyke Svyato Na İvana Kupala”

5. Mustafa Fidan (TC):

    “Akmescit’ten Yozgat’a Gelen Tatar Türkleri’nin Yaşayan Gelenekleri”

6. Safter Nagayev (Kırım):

    “Kırım Tatar ve Özbek Folklor Bağları”

7. Şefike Abduramanova (Kırım):

    “Kırım tatar Mektebinde Halkşinaslık Dersleri”

8. Burhan Kaçar (TC):

    “Kırım Hanlarından Sait Giray ve Divanı”

9. Galina Hmelevska (Kırım):

    “Ukrayinske Traditsiyne Vesilya”

10. Kenan Oflaz (TC):

      “Tekirdağ’da Bulunan Tatar Köyleri – Osmanlılar’ca Trakya’ya Yerleştiriler Giraylar-

      Saray İlçesi’ndeki Giraylar’ın Mezarları ve Mezar Taşları”

11. Leyla Asanova (Kırım):

      “Kırım Tatar İlkokulu Derslerinde Folklorun Kullanımı”

12. Safura Kacamatova (Kırım):

      “Kırım Tatar Dilinin Milli Tahsil ve Medeniyetteki Rolü”

13. Handan Kayakökü (TC):

      “Müstecip Ülküsal’ın Türkiye Yılları”

14. Ayşe Kokiyeva (Kırım):

      “Edebiyatta Kırım Tatar Halk Kültürü”

15. Valeri Basırov (Kırım):

      “Kırım Yazarlarının Eserlerinde Folklorun Rolü”

16. Kamil Uğurlu (TC):

      “Türk Yapı Sanatında Çadır”

17. Celil Nagiyev (Azerbaycan):

      “Azerbaycanlı Şair Memmed Araz’ın Şiiri”

18. Sevim Koçak (TC):

      “Türk Kadınının Toplumdaki Yeri ve Önemi”

19. Deniz Ünver (TC):

      “Türkiye’de Çocuk Oyunu Kültürü ve Beden Eğtiminde Oyun”

20. Gülsün Parlar (TC):

      “Türk Resim Sanatında Portre Resim Geleneği ve Önemi İle Padişah Portreciliğinde

      Ayvazovski’nin Katkısı Üzerine Resimsel Bir Yaklaşım”

21. Mustafa Ali Mehmet (Romanya):

      “Romanya Türk Halk Kültürü”

22. Liuba Tanasoğlu (Moldova):

      “Gagauz Halk Kültürü”

23. Osman Baymak (Kosova):

      “Kosova Türk Edebiyatı”

24. Enver Akmollayev (Kırım):

      “Kırım Tatar Âdetleri, Deyimleri ve Atalar Sözleri”

25. Lenur Useyinov (Kırım):

      “Hayvanlar Hakkında Kırım Tatar Masalları”

26. Refat Kirtiyev (Kırım):

      “Kırım Tatarlarının Gelenekleri ve Bayramları”

27. Remzi Devletov (Kırım):

      “Ukrayin-Türk Lûgatları”

28. Zera Nimetullayeva (Kırım):

      “Kırım Tatar Milli Kuyumculuk Sanatı”

29. Ayşe Memetova (Kırım):

      “Kırım Tatar Milli Bayramları”

 

 

II. ULUSLARARASI HALK KÜLTÜRÜ SEMPOZYUMU

KIRIM ŞİİR ŞÖLENİ

Eski Kırım, 17-18 Ağustos 2006

 

            Bizim Kırım etkinliklerimizin süresi tam bir hafta sürmektedir. İlk etkinlikte olduğu gibi bu kez de bir haftalık süreç içerisinde sempozyumla birlikte şiir şöleni, sergiler ve geziler yer aldı. Sempozyumda şu bildiriler sunuldu:

 

1. Prof.Dr.Muhiddin Hayruddinov (Kırım):

    “Kırım Tatar Türkleri’nin Etnik Pedagojisinin İncelenmesi”

2. Prof.Dr.Erman Artun (TC):

    “Ortak Türk Folklorunun Geleceğe Aktarılması ve Çukurova Nogaylarının Halk kültürü

     Araştırması Çalışmaları”

3. Doç.Dr.Kadir Güldiken (İran):

    “İran Türkleri ile Kırım Türkleri Arasında Olan Ortak Halk Kültürü”

4. Doç.Dr.İsmet Zaatov (Kırım):

    “Kırım Tatar Manzaraları Uygulama ve Tasviriy Sanatı Oluşumu”

5. Dr.Bayram Durbilmez (TC):

    “Kırım Türk Anlatılarında Sayı Simgeciliği”

6. Prof.Dr.İsmail Kerimov (Kırım):

    “Almanya ve Avusturya Arşivlerinde Kırım Tatar Evrakları”

7. Ayşe Memedova (Kırım):

    “Kırım Azizleri”

8. Doç.Dr.Hanife Dilek BATİSLAM (TC):

    “İki 18.Yüzyıl Tezkiresinde Yer Alan Kırımlı Şairler”

9. Dr.Zübeyde Özsayınar (TC):

    “Kırımlı Hattatlar”

10. Şükrü Tekin Kaptan (TC):

      “Tatar Halk Kültürünün, Anadolu Türk Kültürüne Yansımaları”

11. Yrd.Doç.Dr.Şirin Özkarslı (TC):

      “Günümüzde Polatlı’daki Kırım: Gelenek-Görenek ve İnançlar”

12. Doç.Dr.Erdoğan Boz (TC):

      “Afyonkarahisar Çay İlçesi Orhaniye Köyü Kırım Ağzı”

13. Handan Kayakökü (TC):

      “Türkiye’de Konuşulan Tatarca’nın Dünü Bugünü”

14. Yrd.Doç.Dr.Erol Ülgen (TC):

      “Kırım Asıllı Dobrucalı Şair Mehmet Niyazi ve İlk Şiir Kitabı İthafât”

15. Yrd.Doç.Dr.Mustafa Aslan (TC):

      “Kırımlı Rahmi ve Divanı”

16. Öğr.Gör.Yücel Açın (TC):

      “Bir Orta Asya Çalgısı Olan Kopuzun Batı Kültüründe Yeri Gelişimi ve Önemi”

17. Öğr.Gör.Emel ŞENOCAK (T.C.):

      “Müzikal Hafızamızın Sesli Belgeleri Olan Taş Plakların Halk Kültürüne Katkısı”

18. Doç.Adnan KOÇ (T.C.):

      “Türk Halk Kültüründe Bağlama Çalgısının Önemi”

19. Funda Sevilay ÜNAL (T.C.):

      “Türk Müzik Kültürünün Toplum Sağlığına Etkisi”

20. Arda AKIN (T.C.) :

      “Kırım Halk Kültürü Üzerine”

21. Yrd.Doç.Dr.Cavidan ERGENEKON - Dr.Fatma Nur BAŞARAN(T.C.): 

       “Geleneksel Türk Kültüründe Yağlı Güreşlerde Kullanılan Kıspetin Yeri ve Yapım Teknikleri”

22. Emine Semra ERKAN (T.C.):

      “Anadolu’muza Ait Oyaların İsimleri”

23. Doç.Dr.Vildan ÇETİNTAŞ (T.C.):

      “Kırımlı Sanatçı Ayvazovski’nin İstanbul’da Açtığı Sergiler ve Türk Resim Sanatına Katkıları”

24. Yrd.Doç.Dr.H.Fatma ŞENER (T.C.):

      “Eskişehir İli Kadın Kıyafetleri”

25. Akın ÖZHAMARAT (T.C.):

      “Eski Para Keseleri”

26. Niyar BEKİROVA (Kırım):

      “Camilerin Sedası”

27. Yrd.Doç.Dr.Mustafa SÖZEN (T.C.):

      “Uzak Coğrafyaların Yakın Kültürlerindeki Halk Sanatları ve Belgesel Sinema”

28. Yrd.Doç.Dr.Aygün ÜLGEN (T.C.):

       “Türk Halk Kültüründe “Nazarlıklar” ve Geleneksel  El sanatlarımızdan “Nazar Boncukçuluğu”

29. Sevil  KANDIMOVA (Kırım):

      “Y.Kandım’ın İcadı”

30. Doç.Dr.Şerif Ali BOZKAPLAN (T.C.):

       “Kırım Türkçesi’ndeki Atasözleri ve Deyimler”

31. Yrd.Doç.Dr.Muna Yüceol ÖZEZEN (T.C.):

      “Kırım Tatar Atasözleri ve Türkiye Türkçesi Atasözleri Arasında Kavramsal Bir Karşılaştırma”

32. Öğr.Gör.Ahmet CEBECİ (T.C.):

      “Kırım Tatar Atasözleri ile Dobruca Deliorman Atasözlerinde Ortak Motifler”

33. Prof.Dr.İrfan Ünver NASRATTINOĞLU (T.C.)

      “Kırım-Karay Atasözlerinin, Türk  Atasözleriyle karşılaştırmalı mukayesesi”

 

 

 

 

I.ULUSLARARASI

TÜRK KÜLTÜRÜ KURULTAYI

Fethiye, 7-10 Nisan 2008

 

 

            Fethiye Belediyesi’nin mükemmel bir Başkanı ve kadrosu vardır. Bu kadro, kültür adına akla gelen her konuda etkili çalışmalar yapmaktadır. Bu nedenle Başkan Behçet Saatcı’ya götürdüğümüz öneri üzerine, ilk Uluslar arası Kültür Kurultayı’nı gerçekleştirdik.

            Kurultay, Düzenleme Kurulu Eşbaşkanları Behçet Saatcı ve İrfan Ünver Nasrattınoğlu’nun açış konuşmaları ile başladı. Kırım Tatar Milli Meclisi Üyesi Safinar Cemilova, Moldova-Gagauz Yeri Başkanı Mihail Formuzal ve KKTC I.Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş’ın protokol konuşmalından sonra başlayan bilimsel çalışmada şu bildiriler sunuldu:

 

1.  Prof.Dr. Celil NAGİYEV (Azerbaycan)

     “Cengiz Aytmatov’un Ebedi Gelini”

2.  Nergiz NAGİYEVA (Azerbaycan)

     “Avrupa Merkezciliği:Türkiye, Güney Kafkasya, Azerbaycan”

3.  Sakine KAYBALİYEVA (Azerbaycan)

     “Azerbaycan’da Türk Halkları Folklorunun Tetkiki”

4.  Doç.Dr.Güllü YOLOĞLU (Azerbaycan)

     “Azerbaycan’da Halk Kültürü İle İlgili Çalışmalar”

5.  Doç.Dr.Kadir GÜLDİKEN (İran)

     “İran’da Türkoloji Çalışmaları”

6. Prof.Dr.Sevim PİLİÇKOVA (Makedonya)

     “Marko Çepenkov Folklor Enstitüsü’nün Türk Folkloru İle İlgili Çalışmaları”

7.  Aktan  AGO  (Makedonya):

     “Marko Çepenkov’un Eserlerinde Türk Kelimeleri”

8.  Prof. Dr. Kleanti ANOVSKA (Makedonya)

     "The Anecdotes about Nasrettin Hoca"

9.  Prof. Dr. Bone Velickovski (Makedonya) 

     "Turkish Words in the Macedonian Proverbs and Sayings"

10.  Doç.Dr.Sevin ALİL (Makedonya)

     “Makedonya’da Türkoloji Çalışmaları”

11.  Prof.Dr.İrfan MORİNA (Kosova)

     “Kosova’da Türkoloji”

12. Dr.Altay SUROY (Kosova)

      “Kosova’daki Türk Kültür ve Sanat Faaliyetleri”

13. Işık AHMET (Yunanistan)

      “Batı Trakya Türk Toplumunun Bugünkü Durumu ve Kültürel sorunları”

14. Prof..Dr. Gülzura CUMAKUNOVA (Kırgızistan)

     “Kırgızistan’da Türkoloji ile İlgili Çalışmalar”

15. Doç.Dr.Tudora ARNAUT (Ukrayna)

      “Ukrayna’daki Türk Topluluklarının Varlıkları ve Kültürel Gelişimi”

16. Afanasi MOLLA (Ukrayna)

      “Ukrayna Gagauzları’nda Kültürün İlerlemesi”

17. Dr.Leniyara SELİMOVA (Kırım):

      “Kırım Türkleri’nin Kırım’da Kültür Hayatı”

18. Dr.Fevziye BAYRAMOVA (Rusya-Tataristan)

      “Tatar Kongresi Üzerine”

19.  Mervi NOUSIAINEN (Finlandiya)

       “Finlandiya’daki Türk Topluluğu ve Türkoloji Çalışmaları”

20.  Prof.Dr. Ekrem ÇAVUŞEVİÇ (Hırvatistan)

       “Hırvatistan’da Türkoloji Çalışmaları”

21.  İncinur RÜSTEM (Romanya)

       “Romanya’daki Azınlıklar ve Kültürel Faaliyetleri”

22. Doç.Dr.Danuta CHMİELOWSKA  (Polonya)

      “Polonya’da Türkoloji”

23. Prof.Dr.Elfina SIBGATULLİNA (Rusya)

      “Rusya Bilimler Akademisi Şarkiyat Enstitüsü’ndeki Türkoloji Çalışmaları”

24. Dr.Harid FEDAİ (K.K.T.C.)

      “Kıbrıs’ta Türkoloji ile İlgili Çalışmalar ve Kültürel Sorunlar”

25. Liudmila MARİN (Moldova-Gagauzya)

      “Beşalma Gagauz Tarih ve Kültür Müzesi”

26. Doç.Dr.Berdi SARIYEV (Türkmenistan)

      “Türkmen Kültüründe Halı”

27. Yrd.Doç.Dr.Erkin EMET (Ç.H.C.-Uygur Ö.B.)

       “1000. Doğum Yıldönümünde Kaşkarlı Mahmut”

28. Doç.Dr.Feriha AKPINARLI (T.C.)

      “Anadolu Keçe Sanatı”

29. Yrd.Doç.Dr.H.Serpil ORTAÇ (T.C.)

      “El Dokuma Peşkirlerden Örnekler”

30. Doç.Aysen SOYSALDI (T.C.)

      “Konya Koyuncuoğlu Müzesinden Halı Örnekleri”

31. Ünal Şöhret DİRLİK (T.C.)

       “Kirlenen Türkçemiz”

32. Recai ŞAHİN (T.C.)

       “Bazı Yörük Adetleri ve İnanışları”

 

 

II.ULUSLARARASI

TÜRK KÜLTÜRÜ KURULTAYI

Fethiye, 3-6 Aralık 2009

 

            Fethiye Kurultayımızın ikincisini, bu kez kışın başlangıcında yaptık. Üyemiz Prof.Dr.Mustafa Arslan’ın Ebru Sergisi’nin açılışını müteakip Kurultay, yine Eşbaşkanlar Saatcı ve Nasrattınoğlu’nun konuşmalarıyla açıldı. Eski üyelerimizden, Muğla Milletvekili Metin Ergün de bir protokol konuşması yaptığı sempozyumda şu bildiriler sunuldu:

 

1. Sabir RÜSTEMHANLI (Azerbaycan Milletvekili)

    “Türk Kültürünün Dünya Kültürüne Etkileri”

2. Işık AHMET

    “Batı Trakya Türk Toplumunun Sorunları”

3. Prof.Dr.Necati DEMİR

    “Türk Kültürünün Dünya Kültürüne Etkileri”

4. Prof.Dr.Celil NAGİYEV (Bakü Asya Üniversitesi Rektörü)

    “Türk Rönesans Kültürü”

5. Prof.Dr.İsa HABİBBEYLİ (Nahcivan Üniversitesi Rektörü-Azerbaycan Milletvekili)

    “Mehmetağa Şahtahtlı’nın Türkiye’yi Nasıl Kurtarabiliriz (Paris,1901)  

    Eserinin Edebi-Tarihi Önemi Üzerine”

6. İncinur RÜSTEM (Romanya’nın Ankara Büyükelçiliği Kültür Ataşesi)

    “Romen Edebiyatında Türk Kültürünün Etkileri ve Nasreddin Hoca”

7. Prof.Dr.Sevim PİLİÇKOVA

    “Gün ve Gecenin Oluşması Hikayesinin Türk, Makedon ve Arnavut Varyantları”

8. Mahmut İSLAMOĞLU – Şevket ÖZNUR

    ”Kıbrıs ve Balkanlarda Osmanlı(Türk) Kültür Etkileri”

9. .Prof.Dr.Tuncer GÜLENSOY

     “Eski Türk ve Moğol Kültürlerinin Etkileşimi”

10. Ak.Prof.Dr.Dr.İsmail HACIYEV – Prof.Dr.Ebulfez AMANOĞLU

    ”Göktürk Yazı kültürünün Rusya’da  Öğrenilmesi Üzerine”

11.Dr.Shawky Hassan AHMED

      “Dr.Shawky Hassan AHMED: Türkçeden Arapçaya Geçen ve Hâlâ Kullanılmakta olan  

      Kişi Adları ve Soyadları Üzerinde Fonetik ve Morfolojik Bir İnceleme”

12 Doç.Dr.Asuman AKAY

     “Mısır Arap Lehçesinde Kullanılan Türkçe Yapım Ekleri”

13.Prof.Dr.Nuri YÜCE

     “Türk Kültürünün Arap ve Fars Kültürlerine Dil Alanındaki Etkileri”

14.Nurten REMZİ

      “Türk Kültürünün Bulgar Kültürüne Etkisi”

15. Elena ZİBİK

      “Urum Türkleri’nin Tarih, Folklor ve Kültür Gelişimi”

16. Oksana MONASTIRSKA-TISCENKO

      “Ukrayna ve Kırım Tatarlarında Kültürel ve Dil Sahasındaki Etkileşim

17. Ermentay SULTANMURAT

      “Dünya Kültürünü Etkilemenin Temeli Yenilenmiş Türk Kültürünün Bütünlüğüdür”

18. Doç.Dr.Danuta CHMIELOWSKA

      ”Türk-Leh Kültür ilişkileri”

19. Yelena FEDOROVA

      “Saha Olonho Destanının Türk Kültürü Tarihinde Yeri ve Önemi”

20. Prof.Dr.Stepan VARBAN

      “Türk Kültürünün Birleştirici Gücü”

21. Yrd.Doç.Dr.Andrey KHOMUTOV

      “Küresel Perspektifte Türkiye’nin Değişen Rolü (Tarihsel ve Kültürel Yönler)”

22. Dr.İsmail CAMBAZOV

      “Bulgarlar’ın Kullandıkları Türkçe İsimler”

23. Dr. Berdi SARIYEV:

      “Türkmen Kültürünün Rus Kültürüne Olan Etkisinin Edebiyata Yansımaları”

24. Doç.Dr.Fedora A. İVANOVNA

     “Türk Kültürünün Ukrayna Kültürüne Tesiri”

25. İbrahim BALTALI

      “Türk Kültürünün Yunan Kültürüne Etkileri”

26. Oraz YAĞMUR

      “Orta Asya’da Türk Kültürünün Hristiyan Kültürüne Etkisi

27. Doç.Dr.Seher ORUÇOVA

      “XIX. YY’da Batı Azerbaycan’ın İrevan  Şeherinde  Yaşayan Azerbaycan Türkleri’nin

      Etnoqrafyası, Yaşam Tarzı, Kültür ve Folkloru SMOMK-da (KETD-Kafkas Arazileri ve     

      Halklarının Tasvirine Dair Dergi)”

28. Natevan MUSTAFA

      “Türkiye Edebiyyatı Refiq Zeka Hendan Yaradıcılığında

29. Prof.Dr.Emir İçhem İDBEN

      “Türk Kültürünün Irak Kültürüne Katkıları”

30. Aydan HANDAN

       "Turk Yazarları ve Azerbaycan Edebiyati

31  Fergane KAZIMOVA

      “Molla Nasreddin Dergisinin Doğu Basınına Etkisi”

32. Dr.Recep REHİMLİ

      “Azerbaycan’da Devletin Yeniden Yapılanma Sürecinde Türk Yönetim

      Kültürünün Etkisi”

33. Bahtiyar KERİMOV

      “Türk Kültürünün Cihan Dil Kültürü Gelişmesindeki Katkısı ve Şimdiki

      Zaman Dil Problemleri”

34. Dr.Altay SUROY

      “Türk Müzik Kültürünün Arnavut Müziğine Etkileri”

35. Doç.Dr.Kadir GÜLDİKEN

      “İran Türkleri’nin İran’da Türk Dilinin Yayımındaki Rolü”

36. Dr.Güllü KARANFİL

      “Kap ve Yap Morfemlerinin Töremeleri”

37. Öğr.Gör.Nergiz NAGİYEVA

      ”Avrupa Birliği ve Türk Kültürü

38. Örüzlan BOLAT

      “Büyük Balkar Şairi Kaysın Kuliyev Dünya Kültüründe”

39. Dr.Sabri ALAGÖZ

      “Mithat Paşa’nın Bulgar Milletine Kültür Hizmetleri ve Kalkınmasındaki

      Halledici Rolü”

40. Dr.Gülzade TANRIDAĞLI

      “Uygur Kültürünün Çin Kültürüne Etkisi”

41. İlya İVANOV

      “Çuvaş Kültürünün Komşu Rus Kültürüne Etkisi

42.Nurten REMZİ

      “Türk Kültürünün Bulgar Kültürüne Etkisi”

43. Doç.Dr. Kamil ALİYEV

      “Türk Dili ve Kültürünün Kafkaslardaki Tarihi Rolü”

44.  Prof.Dr.Rasim ÖZYÜREK

       “Bilkent Üniversitesi’nin Türk Devlet ve Topluluklarına Yapmış Olduğu Hizmetler”

45. Hagani GAYIBLI

      “Estonya’da Türkoloji Çalışmaları”

46. Attila JORMA

      “Kavaid-i Osmaniyyenin 1855`te Helsinki’de Çıkan Almanca Çevirisi Üzerine”

47. Dr.Rafael MUHAMMEDİNOV

      “Hint-Avrupa Dillerindeki Güneş ve Atlantida Kelimelerini İnceleme Denemesi”

48. Doç.Dr.Mehmet Naci ÖNAL

      “Türk Kültürünün Romanya Kültürüne Etkileri”

49. Natalya  BUDNİK

      “Kırım Karay Etnokültürünün Özellikleri ve Diğer Halklarla  

      İlişkilerine Yansımaları”

50. Doç.Dr.Mehmet Naci ÖNAL

      “Türk Kültürünün Romanya Kültürüne Etkileri”

51. Doç.Dr.Melek ÇOLAK

      ”Macarların Gözü İle Macar Kültüründe Türk Kültürünün İzleri”

52. Doç.Dr.Bayram AKÇA 

      “Bulgar Kültüründe Türk Kültürünün İzleri”

53. Ülker ŞEN

      “Yurt Dışında Türk Kültürünün Yaşaması ve Yayılmasında Türkçe ve

      Türk Kültürü Dersi”

54.  Doç.Dr.Feriha AKPINARLI

      “Anadolu ve Makedonya Türklerinin Oyalarındaki Ortak Özellikler

      Ve Kültürel Etkileşmeleri”

55. Yrd.Doç.Dr. Serpil ORTAÇ

      “Makedonya Geleneksel Giysilerindeki Önlüklerde Anadolu “Kültürünün Etkileri”

56. Dr.Meral BÜYÜKYAZICI

      ”Telkari İşlemeciliğinde Türk Kültürünün Bölgelerarası Etkileşimi Beypazarı-Kırım  

      Bahçesaray Örneği”

57. Ünal Şöhret DİRLİK

      ”Balkanlar’dan Japon Denizi’ne Nasreddin Hoca”

58. Recai  ŞAHİN

      ”Türkçe’nin Yabancı Dillere Etkisi”

 

 

 

MAKEDONYA – ÇALIKLI

HIDRELLEZ BAHAR ŞENLİKLERİ FESTİVALİ

 

             Yugoslavya’nın dağılmasından sonra bağımsız bir devlet olarak dünya coğrafyasında yer alan Makedonya’da yaşayan halklar, ulusal gelenek ve göreneklerinin sergilendiği festivaller başlattılar. Bu cümleden olarak Doğu Makedonya’da yaşayan Türkler de Hıdrellez’i esas alarak bir festivalin temelini attılar. Dedeli köyünde başlayan festival, ikinci yılından itibaren Çalıklı köyüne alındı ve düzenleme işlerini de Dr.Şenol Tahir üstlendi. Kısa zamanda Dr.Tahir’in başkanlığında, tüzel kişilik kazanan bir örgüt kuruldu. Bu örgüt 15 yıl önce bizi buldu ve bu düzenlemeye müdahil olduk. Sonra Halk Kültürü (Folklor) Araştırmaları Kurumu olarak bütün gücümüzle, desteğimizi sürdürdük. Öncelikle etkinliklerin uluslarararası düzeye çıkarılmasını sağladık. Ardından; çeşitli etkinlikler ve eğlencelere paralel olarak, bilimsel bir sempozyum düzenlenmesine katkıda bulunduk. T.C.Kültür Bakanlığı, TİKA, Güreş Federasyonu gibi kuruluşlarımızın etkinliğe maddi ve manevi katkı verebileceğini kanıtladık. 15 yıldan bu yana da, aralıksız her yıl, “Uluslararası Türk Halk Kültürü Sempozyumu” düzenliyoruz. Prof.Selami Tahir’in başkanlığını yaptığı Sempozyum Düzenleme Kurulunda aralıksız yer aldık ve sempozyum programlarında Kurumumuzun katkıları vurgulandı.

            Festivalin düzenlendiği Çalıklı köyündeki Bahar Kültür ve Güzel Sanatlar Derneği’ni Türk Sanat ve Türk Halk Musikisi icrası için 6 tane saz, Kurumumuz armağanı olarak, festival açılış töreninde, Başkanımız  tarafından Dr.Tahir’e teslim edildi.

            15 yılda Türkiye, Yunanistan, Bulgaristan, Romanya, Moldova, Ukrayna, Kosova, Sırbistan  ve Makedonya’dan yüzlerce bilim adamı ve uzmanların, sempozyumlarda bildiri sunmalarını sağladığımız gibi; bunların Makedonya’yı görmeleri ve festivali izlemeleri olanağını yarattık.

            Ayrıca, Çalıklı’nın bağlı olduğu Valandova kentindeki Kültür Merkezi Müdürlüğü ile işbirliği yaparak, karşılıklı faaliyetlerde bulunduk.

            Bütün bu çalışmalarımız Başkan Nasrattınoğlu’nun Hıdrellez Bahar Şenlikleri Festivali’nin Onursal Başkanı olmasına; Valandova Belediyesi tarafından bu kentin “Fahri Hemşehri” ünvanını almasına ve Makedonya’daki bütün Türk derneklerinin çatı örgütü olan MATÜSİTEB Başkanlığından, “Hizmet Ödülü” kazanmasına yol açtı…

 

KONFERANSLAR

 

          Kurumumuzun çalışma programları içerisinde konferansların önemli yeri vardır. Zira konuşmacılar, bu konferanslarda işledikleri konuları, ileriki aşamada genişletmiş ve kitap bütünlüğünde yayımlamışlardır.

            Konuşmacılar ve işledikleri konular şöyledir:

 

            1. 25 Ekim 1967’de Prof.Dr.Şükrü Elçin: “Halk Edebiyatı ve Folklor”

            2. 26 Mayıs 1972’de Cahit Öztelli: “Yunus Emre”

            3. 2 Mart 1973’de  Prof.Dr.Orhan Acıpayamlı:”Folklorun Konusu ve Özellikleri”

            4. 9 Mart 1973’de  M.Şakir Ülkütaşır:”Türkler’de Ağaç Kültü”

            5. 16 Mart 1973’de  Prof.Dr.İsmayıl Hakkı Baltacıoğlu:”Milliyetin Yaratıcı Etkenleri, Millî Gelenekler”

            6. 23 Mart 1973’de  Sabiha Tansuğ: “Bursa Dağ Köylerindeki Türk Kıyafetleri”

            7. 30 Mart 1973’de  Prof.Dr.Nermin Erdentuğ: “Karadeniz’de Düğün Adetleri”

            8. 6 Nisan 1973’de  Osman Attila:”Halk Türkülerinin Derlenmesi”

            9. 13 Nisan 1973’de “Süleyman Arısoy:”Etnografya, Folklor İlkeleri ve Türk Folklorunun Zenginliği ve Kökeni”

            10. 20 Nisan 1973’de  Dr.Müjgân Cunbur: “Karacaoğlan’da Etimoloji Unsurları”

            11. 27 Nisan 1973’de  Cahit Öztelli:”Şamanlığın Anadolu İzleri”

            12. 4 Mayıs 1973’de  Nida Tüfekçi:”Türk Halk Müziği”

            13. 11 Mayıs 1973’de  M.Âdil Özder: “Artvin Folkloru”

            14. 18 Mayıs 1973’de  Dr.Metin And: “Köylü Seyirlik Oyunları”

            15. 25 Mayıs 1973’de  Sevgi Babaoğlu:”Bodrum Çevreleri”

            16. 15 Mart 1974’de  Şevket Beysanoğlu:”Ziya Gökalp’in Halkbilim Çalışmaları”

            17. 22 Mart 1974’de  Sevgi Babaoğlu:”Söğüt Kadın Kıyafetleri”

            18. 29 Mart 1974’de  Cahit Öztelli:”Alevilik Üzerine”

            19. 5 Nisan 1974’de  M.Âdil Özder:”İncili Çavuş”

            20. 12 Nisan 1974’de Prof.Dr.Nermin Erdentuğ:”Türkiye’de Geleneksel Topluluklar ve Evlenmede Başlık”

            21. 19 Nisan 1974’de  Süleyman Arısoy:”Folklor ve Etnografya’da Balık”

            22. 26 Nisan 1974’de  Ali Rıza Önder:”Atasözlerinde Hukuk Kuralları”

            23. 3 Mayıs 1974’de  Prof.Dr.Orhan Acıpayamlı:”Dünya Folklorunda Ekoller”

            24. 25 Ekim 1974’de Hikmet Dizdaroğlu:”Ziya Gökalp’te Mutluluk Düşüncesi” (Dizdaroğlu 11 Aralık 1974 Günü de Hasanoğlan Atatürk İlköğretmen Okulu’nda Kurumumuz adına aynı konuyu ele alan bir konferans vermiştir.)

            25. 21 Mart 1975’de Süleyman Arısoy:”Gökalpçi Bir Değer:Ziyaeddin Fahri Fındıkoğlu”

            26. 28 Mart 1975’de  Cahit Öztelli:”Toplum Olayları Karşısında Halk Ozanları”

            27. 4 Nisan 1975’de Fethi Ülkü:”Geleneklerimizde Sosyal Güvenlik”

            28. 11 Nisan 1975’de  Bekir Sıtkı Oransay:”Masal Dağarcığı:Anadolu Çobanları, Al Karısı”

            29. 18 Nisan 1975’de Şevket Beysanoğlu:”Diyarbakırlı Halk Ozanları”

            30. 25 Nisan 1975’de Cahit Beğenç:”Folklorumuzda Kocakarı”

            31. 2 Mayıs 1975’de  M.Adil Özder:”Bir Ocaktan Yetişen Beş Halk Ozanı”

            32. 9 Mayıs 1975’de  Dr.Müjgân Cunbur:”Dertli Üzerine”

            33. 16 Mayıs 1975’de  Ali Rıza Önder:”Kayserili Âşık Ruzi”

            34. Mayıs 1976’de Eskişehir’de Hikmet Dizdaroğlu:”Saz Şiiri”

            35. 15 Mayıs 1976’da Hikmet Dizdaroğlu:”Halk Şiiri ve Ziya Gökalp’in Folklorculuğu”

            36. 11 Şubat 1977’de  Abdullah Satoğlu:”Kayseri Şairleri”

            37. 11Mart 1977’de  Şerif Baykurt:”Halk Dansları”

            38. 25 Mart 1977’de Güner Sernikli:”Halk Kültürünü Oluştuğu Çevreden Soyutlamadan Derleme Zorunluluğu”

            39. 22 Nisan 1977’de Kamil Toygar:”Türkiye’de Folklor Arşivlerinin Başlıca Sorunları”

            40. 20 Mayıs 1977’de  Prof.Dr.Ahmet Edip Uysal:”Sözlü Halk Hikâyeciliğinin Son Ustalarından Erzurumlu Behçet Mahir: Malzemesi ve Anlatım Özellikleri”

            41. 24 Kasım 1978’de Hikmet Dizdaroğlu:”Battal Gazi Destanları Üzerine”

            42. 8 Aralık 1978’de  Nail Tan:”TRT’nin Halk Müziği Programları”

            43. 22 Aralık 1978’de  Prof.Dr.Ahmet Edip Uysal:”İngiltere’deki Folklor Çalışmaları”

            44. 2 Şubat 1979’da Doç.Dr.Metin And:”Dramatik Köylü Oyunlarının Araştırılması ve Kümelendirilmesi”

            45. 9 Şubat 1979’da Ali Rıza Önder:”Yağmur Duasından Bereket Tanrısına”

            46. 16 Şubat 1979’da  Şevket Beysanoğlu:”Diyarbakır Folklorunda Güvercin”

            47. 9 Mart 1979’da Süleyman Kazmaz: ”Everekli Âşık Seyrani”

            48. 16 Mart 1979’da Nejat Birdoğan: “Köroğlu”

            49. 23 Mart 1979’da Müjgân Cunbur: “Cönklerde Bir Gezinti”

            50. 6 Nisan 1979’de Feyzi Halıcı: “Âşık Şem’i”

            51. 20 Nisan 1979’de M.Âdil Özder: “Doğu İllerinde Âşıklık Geleneği”

            52. 11 Mayıs 1979’de Doç.Dr.Ferruh Dinçer: “Türk Folklorunda Veteriner Hekimliğinin Yeri ve Önemi”

            53. 25 Mayıs 1979’da Abdullah Satoğlu: “Mevlâna’nın İlk Hocası Seyyit Burhanettin”

            54. 20 Aralık 1979’daProf.Dr.Ahmet Edip Uysal: “İngiliz Folklorcusu Hasluck’un Türk Folkloru İle İlgili Çalışmaları”

            55. 8 Ocak 1980’de Ebed Mahir Yalnız:”Ölümünün I.Yılında Folklorcu Vehbi Cem Aşkun”

            56. 17 Ocak 1980’de Abdullah Satoğlu:”Molulu Âşık Revai”

            57. 31 Ocak 1980’de Süleyman Kazmaz:”Köy Tiyatrosu”

            58. 14 Şubat 1980’de Ali Rıza Önder:”Kayseri Turan Köyünde Aile Adları”

            59. 28 Şubat 1980’de Fethi Ülkü:”Folklorumuzda Mendil”

            60. 13 Mart 1980’de Nail Tan: “Ankara’da Bazı Mesleklerin İl ve İlçelere Göre Uzmanlaşması Üzerine Bir Araştırma”

            61. 27 Mart 1980’de Ahmet Vefa Aray: “Çukurova Folklorunda Karacaoğlan”

            62. 10 Nisan 1980’de Zümrüt Nahya:”Urfa’da Doğum Âdetleri”

            63. 24 Nisan 1980’de Kâmil Toygar: “Türkiye’de Folklor Derlemelerinin Genel Bir Değerlendirilmesi”

            64. 8 Mayıs 1980’de Ali Haydar Karahacıoğlu: “Görele Folkloru”

            65. 15 Mayıs 1980’de Gül Celkan:”Japon Folkloru”

            66. 22 Mayıs 1980’de Salih Zeki Kutucuoğlu:”Şair Ümmi Kemal”

            67. 15 Ocak 1981’de Hayrettin İvgin:”Halk Edebiyatında Dedim-Dedi”

            68. 29 Ocak 1081’de Nail Tan:”Atatürk ve Türk Halk Oyunları”

            69. 12 Şubat 1981’de Doç.Dr.Dursun Yıldırım:”Türk Folklorunda Fıkra Tipleri”

            70. 19 Şubat 1981’de Ali Rıza Önder:”Kadın Halk Şairi Kayserili Şerife Soykan”

            71. 26 Şubat 1981’de İrfan Ünver Nasrattınoğlu: “Afyonkarahisarlı Halk Şairi Çizmecioğlu Vehbi”

            72. 12 Mart 1981’de Doç.Dr.Tuncer Gülensoy: “Folklor Çalışmalarının Anadolu Ağız Araştırmalarının Derlenmesindeki Rolü”

            73. 19 Mart 1981’de Prof.Dr.Ahmet Edip Uysal: “İngiliz Antropoloğu Sir James George Frazer’in (1854-1941) Folklora Katkısı”

            74. 26 Mart 1981’de Ebed Mahir Yalnız: “Karadeniz’de Türkü Atmalar ve Bazı Gelenekler”

            75. 9 Nisan 1981’de Doç.Dr.Amil Çelebioğlu: “Divan Edebiyatı İle Halk Edebiyatının Ortak Tarafları”

            76. 30 Nisan 1981’de Kâmil Toygar: ”Folklor Derleme ve Araştırmalarında Görüşme Tekniğinin Kullanılması”

            77. 7 Mayıs 1981’de Hüsnü Züber: “Folklorumuzda Kaşık”

            78. 14 Mayıs 1981’de Refik Soykut: “Folklor ve Ahilik”

            79. 10 Aralık 1981’de Sabri Uysal: “Türk Halk Müziğine Toplu Bakış”

            80. 24 Aralık 1981’de Prof.Dr.Ahmet Edip Uysal: “Aarne-Thompson Motif ve Tip İndekslerinin Tanıtılması”

            81. 7 Ocak 1982’de Nail Tan: “Kastamonu Eski Evleri Saçaklarındaki Hayvan Motifleri”

            82. 14 Ocak 1982’de Hayrettin İvgin: “Halk Şiirimizde Yaş ve Ozanların İnsan Yaşı İle İlgili Düşünceleri”

            83. 28 Ocak 1982’de İrfan Ünver Nasrattınoğlu: “Posoflu Âşık Zülâli”

            84. 11 Şubat 1982’de Nizamettin Özbek: ”Eski Erzincan Yaşayışı”

            85. 25 Şubat 1982’de Doç.Dr.Abdurrahman Güzel: “Türk Folklorunun Problemleri”

            86. 11 Mart 1982’de Dr.Nevzat Gözaydın: “Türk Folkloru Hakkında F.Almanya’da Hazırlanan Tezler Üzerine”

            87. 25 Mart 1982’de Gündağ Kayaoğlu: “Anadolu’da Yaşayan Bakır İbrik Biçimleri”

            88. 9 Nisan 1982’de Doç.Dr.Dursun Yıldırım: “SSCB’nde Orta Asya Folkloru İle İlgili Araştırmalar”

            89. 30 Nisan 1982’de Ahmet Çakır: “Türk Halk Oyunlarında Hayvan Motifleri”

            90. 13 Mayıs 1982’de Ali Rıza Önder: “Türklerde Renk Geleneği”

            91. 27 Mayıs 1982’de Ahmet Şenol: “Öyküleriyle Halk Oyunlarımız”

            92. 3 Aralık 1982’de Kutlu Özen: “Sivas Yöresinde Çarık ve Çarıkçılık”

            93. 19 Aralık 1982’de Hayrettin İvgin: “Vezirköprü Demirci Esnafında Ahi Gelenekleri ve Folklorik Unsurlar”

            94. 17 Aralık 1982’de Salih Zeki Kutucuoğlu: “Köroğlu Olayını Bolu’da Oluşturan Sebepler ve Köroğlu’nun Tarihi Coğrafyası”

            95. 7 Ocak 1983’de Akın Konak: “Halk Hekimliği ve Modern Tıp İlişkisi Üzerine”

            96. 14 Ocak 1983’de Dr.H.Örcün Barışta: “Türk İşleme Sanatı Üzerine”

            97. 21 Ocak 1983’de İrfan Ünver Nasrattınoğlu: “150 Yıl Önce Balkanlarda Tutulan Bir Cönkteki Halk Şiirleri”

            98. 28 Ocak 1983’de Ali Esat Bozyiğit: “Nasreddin Hoca”

            99. 4 Şubat 1983’de Ali Rıza Önder: “Halk Hukukunun Kaynakları”

            100. 11 Şubat 1983’de Yaşar Doruk: “Türk Halk Müziği Sorunları ve Çözüm Yolları”

            101. 25 Şubat 1983’de Yıldırım Erkal: “Kırşehir Folkloruna Genel bakış”

            102. 4 Mart 1983’de Kâmil Toygar: “T.C. Posta Pullarında Halk Kültürü Unsurları”

            103. 11 Mart 1983’de Nail Tan: “Bolulu Halk Filozofu Düldül Mevlüt”

            104. 25 Mart 1983’de İ.Gündağ Kayaoğlu:”Bakır Yapım Teknikleri”

            105. 8 Nisan 1983’de Doç.Dr.Dursun Yıldırım: “Türk Folklorunda Karşılaşılan Güçlükler”

            106. 15 Nisan 1983’de Doç.Dr.Mahmut Tezcan: “Giyim Olgusuna Sosyal Antropolojik Bakış”

            107. 9 Kasım 1983’de Prof.Dr.Metin And: “Cumhuriyet Dönemi Seyirlik Oyunlarımız”

            108. 30 Kasım 1983’de Prof.Dr.Orhan Acıpayamlı: “Cumhuriyet Dönemi Türk Folkloru”

            109. 14 Aralık 1983’de Yrd.Doç.Dr.Nevzat Gözaydın: “Cumhuriyet Dönemi Türk Halk Edebiyatı”

            110. 4 Ocak 1984’de Nail Tan: “Atatürk ve Türk Folkloru”

            111. 18 Ocak 1984’de Şerif Baykurt: “Cumhuriyet Dönemi Türk Halk Oyunları”

            112. 15 Şubat 1984’de Yaşar Doruk: “Cumhuriyet Dönemi Türk Halk Müziği”

            113. 29 Şubat 1984’de Mahmut Bahadır: “Cumhuriyet Dönemi Türk El Sanatları”

            114. 14 Mart 1984’de Ali Rıza Önder: “Türk Hukukunda Töre”

            115. 29 Kasım 1985’de Ahmet Önertürk: “Öğretmen Okullarında Folklor Çalışmaları”

            116. 18 Aralık 1985’de Selahattin Ortaç: “Folklorumuzda Geygi ve Ülkemizde Görünümü”

            117. 26 Şubat 1986’da Ali Rıza Önder: “60 Yıl Önceki Köyümüz”

            118. 28 Şubat 1990’da Ankara’da Hilmi Dulkadir: “Çıldırlı Âşık Şenlik”

119. 16 Nisan 1990’da Afyonkarahisar’da Hayrettin İvgin:”Turizm Olayına Folklorun Katkısı”…Bu konferans 17 Nisan’da da Eskişehir’de yinelendi.

120. 12 Şubat 1992’de Dr.Mehmet Önder: “Yok Olan Halk Kültürümüz”

            121. 19 Şubat 1992’de Rüştü Akar: “Türk Halk Kültürünün En Önemli Konusu: Halk Oyunlarımız”

            122. 22 Nisan 1992’de Ali Rıza Önder: “Halk Yargılıkları”

            123. 29 Nisan 1992’de Metin Turan: “Ölümünün 35. Yıldönümünde Kağızmanlı Âşık Cemal Hoca”

            124. 6 Mayıs 1992’de Nevin Korucuoğlu: “Atasözlerinin Bilimsel Değeri”

            125. 13 Mayıs 1992’de Nail Tan: “21. Yüzyılın Eşiğinde Türk Töresi”

            126. 20 Mayıs 1992’de Ahmet Z.Özdemir: “Tarihi Gerçekleri İçinde Dadaloğlu”

            127. 20 Ocak 1993’de Nail Tan: “Geleneksel Kültürümüzde Aile, Kadın, Çocuk”

 

 

JÜBİLE VE ANMA TOPLANTILARI

            1. Doğumunun 90.Yıldönümü nedeniyle, Prof.Dr.İsmayıl Hakkı Baltacıoğlu için, 1976 yılı içerisinde Ankara’da jübile toplantısı yapıldı.

            2. 25 Şubat 1977’de Ankara’da “Abdülkadir İnan’a Şükran Günü” düzenlendi. Hikmet Dizdaroğlu, M.Şakir Ülkütaşır ve Hamit Zübeyr Koşay İnan’la ilgili duygu ve düşüncelerini dile getirdiler.

            3. 9 Nisan 1977’de Ankara’da “Dr.Hamit Zübeyr Koşay’a Şükran Günü” düzenlendi. H.Dizdaroğlu ve M.Ş.Ülkütaşır Koşay’ı anlattılar.

            4. 6 Mayıs 1977’de Ankara’da “M.Şâkir Ülkütaşır’a Şükran Günü” düzenlendi. H.Dizdaroğlu ve Ali Rıza Önder birer konuşma yaptılar.

            5. 30 Mart 1979’da, Ankara’da, Ölümünün 1.Yıldönümü nedeniyle Cahit Öztelli için bir anma toplantısı yapıldı. Toplantıda Süleyman Kazmaz, Hikmet Dizdaroğlu, Ali Rıza Önder ve Nail Tan birer konuşma yaptılar.

            6. 20 Nisan 1979’da Ankara’da, Ölümünün 1.Yıldönümü nedeniyle Osman Attila için anma toplantısı yapıldı. İrfan Ünver Nasrattınoğlu’nun yönettiği toplantıda şair ve âşıklar; O.Attila için çalış çığırdılar ve onun şiirlerini seslendirdiler. Ayrıca şu konuşmalar yapıldı:

            - Feyzi Halıcı: “Arkadaşım Osman Attila”

            - Süleyman Kazmaz:”Folklorcu O.Attila”

            - Selçuk Alparslan:”Hemşehrim Osman Attila”

            - Celal Uzel:”O.Attila’nın Kooperatifçiliği ve Yayıncılığı”

            - Nail Tan:”Osman Attila’nın Sanatçı Kişiliği”

            - Ayhan İnal:”Tanıdığım Osman Attila”

 

            7. 12 Nisan 1980’de Ankara’da, Ahmet Kutsi Tecer için anma toplantısı yapıldı. Bu toplantıda şu konuşmalar yapıldı:

            - Süleyman Kazmaz:”A.Kutsi Tecer’in Hayatı ve Kişiliği”

            - Prof.Dr.Ahmet Edip Uysal:”Koçyiğit Köroğlu ve Köşebaşı Oyunları”

            - Nail Tan:”A.T.Tecer’in Folklora Hizmeti”

Ayrıca Ayhan İnal ve Gül Celkan, Tecer’in şiirlerinden örnekler okudular.

 

            8. 11 Aralık 1981’de Ankara’da, doğumunun 100. Yıldönümü nedeniyle Macar Müzikolog Bela Bartok için anma toplantısı yapıldı. Bilimsel bir sempozyum havasında cereyan eden toplantıyı Kültür Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı Tevfik Rüştü Gökalp açtı ve şu konuşmalar yapıldı:

            - Nail TAN : “Bartok’un Türk Folkloruna Katkıları”

            - İrfan Ünver Nasrattınoğlu:”Bartok’un Hayatı”

            - Yaşar Doruk: “Bartok ve Türk Halk Müziği”

            - Necip P.Alpan: “Bela Bartok”

            - Mustafa Erol:”Bartok’un Çağdaş Türk Müziğine Etkileri”

            - Dr.Hâmit Zübeyr Koşay:”Dostum Bartok”

            - Eva Balas: “Bartok’un Ruhundan Türkler’e Şükran”

            - Janos Kollar:”Bartok’u Anma”

Toplantıda halk ozanları Kemali Bülbül, Hüseyin Çırakman ve Emini de şiirler okudular ve türkü çığırdılar.

 

            9. 22 Aralık 1982’de Ankara’da. Ölümünün 1.Yıldönümü nedeniyle, Hikmet Dizdaroğlu için anma toplantısı yapıldı. Hayrettin İvgin’in yönettiği toplantıda İrfan Ünver Nasrattınoğlu, Mehmet Aydın, Ali Rıza Önder, Nail Tan ve Satı Erişen, Dizdaroğlu’nun çeşitli yönleriyle ilgili konuşmalar yaptılar.

 

            10. 13 Şubat 1985’de Ankara’da, doğumunun 75.Yıldönümünü idrak eden Ebed Mahir Yalnız için bir jübile toplantısı yapıldı. Kurum Başkanı İrfan Ünver Nasrattınoğlu’nun açış konuşması yaptığı ve yönettiği toplantıda şu konuşmalar yapıldı:

            - Nail Tan: “Ebed Mahid Yalnız’ın Sanatçı Yönü”

            - Hayrettin İvgin:”E.M.Yalnız’ın Folklorcu YÖNÜ”

            - Prof.Dr.İbrahim Agâh Çubukçu:”Çeşitli Yönleriyle E.M.Yalnız”

            - Bilgay Esemenli:”Atatürkçü E.M.Yalnız”

Ahmet Tufan Şentürk ve Ayhan İnal’ın, E.M.Yalnız’ın şiirlerini seslendirmelerinden sonra son söz Ebed Mahir Yalnız’a verildi.

 

            11. 30 Mart 1985’de Ankara’da Develili Âşık Ali Çatak ile Samsunlu Âşık Kemali Bülbül için jübile düzenlendi. Hayrettin İvgin’in yönettiği toplantıda İrfan Ünver Nasrattınoğlu, Abdullah Satoğlu, Nail Tan, İsa Kayacan, Kemal Parıldar ve Âşık Ali Gürbüz, Çatak ve Bülbül hakkında birer konuşma yaptılar. Ayrıca, Muhammed Sabir Karger, Vahit Şahap, Âşık Meydani, Âşık Seyrani Embiyaoğlu, Âşık Ömer Ağca, Âşık Şaihismail Kaltakkıran, Uruşlu Âşık Şefkatî ve Âşık Halil Ak, sazları ve sözleriyle jübileyi renklendirdiler.

 

            12. MİFAD’ın kuruluşunun 20.Yıldönümü münasebetiyle Ankara’da TÜRK-İŞ Salonunda bir toplantı düzenlendi. MİFAD’ın 20 Yıllık çalışmaları tablolar ve fotoğraflar halinde sergilendi.

 

            13. Ölümünün 10.Yılı münasebetiyle 19 Mart 1988 Tarihinde, Ankara’da, Cahit Öztelli için bir anma toplantısı yapıldı. “Fotoğraflarla Cahit Öztelli” sunumunun da yapıldığı toplantıya Kurum Başkanı Nasrattınoğlu açtı; Kâmil Toygar, Ali Rıza Önder ve Neşe Atabay birer konuşma yaptılar. Ayrıca, Öztelli’nin yayımlanmış olan eserleri de sergilendi.

 

            14. Ölümünün 10.Yıldönümü münasebetiyle Osman Attila için bir anma toplantısı yapıldı.

 

            15. Ölümünün 10.Yılı münasebetiyle 31 Mart 1989’da Vehbi Cem Aşkun için Ankara’da bir anma toplantısı düzenlendi. Toplantıda Mahir Yalnız, Aşkun’un hayatı ve çalışmaları hakkında ayrıntılı bir konuşma yaptı.

 

            16. Ölümünün 10.Yıldönümü münasebetiyle, 11 Kasım 1989’da İhsan Hınçer için bir anma toplantısı düzenlendi. Ankara’daki toplantıda, Hınçer’in yaşamı  ve Türk Folklor Araştırmaları Dergisi’nin işlevi konusunda konuşmalar yapıldı.

 

            17. Doğumunun 70., yazı hayatının 50. Yıldönümü nedeniyle Şevket Beysanoğlu için Ankara’da, 1990 yılı içerisinde bir jübile düzenlendi.

 

            18. Doğumunun 75.Yıldönümü nedeniyle 4 Aralık 1993’de Ankara’da, Ali Rıza Önder için jübile düzenlendi.

 

            19. Doğumunun 75.Yıldönümü nedeniyle, Aralık 1994’de Ankara’da, Ahmet Tufan Şentürk için jübile düzenlendi.

 

            20. 12 Kasım 1994’de Ankara’da, M.Adil Özder için Yusufeli Kültür, Turizm ve Dayanışma Derneği ile birlikte jübile düzenlendi. Toplantıda İrfan Ünver Nasrattınoğlu, Aydın Karasüleymanoğlu, Zümrüt Nahya ve Dr.Şevket Beysanoğlu birer konuşma yaptılar.

 

            21. Ölümünün 1.Yıldönümü münasebetiyle, 24 Haziran 1995’de Ankara’da, Ali Rıza Önder için anma toplantısı yapıldı.

 

            22. Ölümünün 25.Yıldönümü münasebetiyle Âşık Veysel (Şatıroğlu) için Ankara’da Mart 1998’de Cumhurbaşkanlığı köşkünde düzenlenen toplantıya Kurumumuz adına, Yönetim Kurulu üyesi Ozan Dündar (Selahattin Dündar) katıldı.

 

            23. Doğumunun 150.Yıldönümü’nde UNESCO tarafından dünyada anılacak büyük insanlar arasında yer almış olması nedeniyle, Romen ulusal şairi Mihai Eminescu’yu anma toplantısı düzenledik. Romanya’nın Ankara Büyükelçiliği, A.Ü.Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi ve Kurumumuzun müştereken düzenledikleri toplantının açılışında; Büyükelçi George Ciampa, A.Ü.Rektörü Prof.Dr.Nusret Aras, F.A.K.Başkanı İrfan Ünver Nasrattınoğlu, DTCF Dekanı Prof.Dr.Melek Delilbaşı, Türkiye-Romanya Parlamentolararası Dostluk Grubu Başkanı Milletvekili Turhan İmamoğlu birer konuşma yaptılar. Prof.Dr.Hacıemin Baubec’in, Eminescu’nun sanatı ve eserleri hakkındaki konuşmasını müteakip, DTCF Romen Dili ve Edebiyatı Bölümü öğrencileri, Eminescu’nun şiirlerini seslendirdiler. Daha sonra Romen piyanist Bujor Hoinic, soprano Ayşe Hoinic ve Violeta Lupu, Eminescu’nun bestelenen eserlerinden örnekler sundular.

 

            24. Doğumunun 75.Yıldönümü münasebetiyle Mehmet Önder için, 12 Ocak 2002 Tarihinde  Ankara’da  jübile yapıldı.

 

            25. Sanat hayatının 30. Yıldönümü münasebetiyle 5 Ekim 2002’de Ozan Selahattin Dündar için jübile yapıldı.

 

            26. Doğumunun 80. Yıldönümü münasebetiyle, 7 Mart 2009’da Ankara’da Prof.Dr.İbrahim Agâh Çubukçu ile jübile düzenlendi. Toplantıda; Prof.Talât S.Halman, Yekta Güngör Özden, Prof.Dr.Nesimi Yazıcı, Dr.Asaf Demirbaş, Dr.İrfan Ünver Nasrattınoğlu, Dr.Mustafa Şerif Onaran, Prof.Dr.Hamza Eroğlu, Mehmet Aydın, Doç.Dr.Öznur Özdoğan, Dr.Mustafa Eski, birer konuşma yaparak, Prof,Çubukçu’nun çeşitli özelliklerini anlattılar. Ayrıca Vali Halil Nimetoğlu, Şahver Karasüleymanoğlu ve Eda Şimşek, Çubukçu’nun şiirlerini okudular. Devlet Operası sanatçıları Esin Talınlı, Şenol Talınlı ve Fügen Serbest, Yunus Emre Oratoryosundan parçalar seslendirdiler. Çubukçu’nun kitap ve başka yayınları da jübilenin yapıldığı Çankaya Çağdaş Sanatlar Merkezi’nde sergilendi.

 

YARIŞMALAR

            1. UNESCO kararı ile bütün dünyada kutlanan Yunus Emre Sevgi Yılı münasebetiyle, Anadolu Folklor Vakfı ile birlikte 1991 Yılında Halk Şairleri Arası Yunus Emre Şiir Yarışması düzendik. Dr.Mehmet Önder başkanlığında; İrfan Ünver Nasrattınoğlu, Nail Tan, Hayrettin İvgin, Kâmil Toygar ve Rüştü Akar’dan oluşan seçici kurulun seçtiği şiirler, daha sonra Kurumumuz tarafından kitap bütünlüğünde yayımlandı.

            2. 1991 Yılında, Adana Valiliği ile birlikte Karacaoğlan Şiir Yarışması düzenledik.

            3. Eskişehir Valiliği ile birlikte gerçekleştirdiğimiz bütün etkinliklerde, halk ozanları arasında yarışmalar düzenledik. Keza, Kurumumuzun içinde bulunduğu âşık şölenlerinde, şölene katılan âşıklar arasında, gerek şiir, gerekse geleneğin gereği olan yarışmalar da yer aldı.

 

SERGİLER

1. Nisan 1956’da Ankara’da Ressam Bige Çetintürk’ün, “Halk Motifleri Resim Sergisi”

2. Mart 1962’de Ankara’da Suzan Koldaş’ın “Folklorik Bebek Sergisi” (Bu eserler, Temmuz  1965’de  Nasreddin Hoca’yı Anma Etkinlikleri çerçevesinde Akşehir’de sergilendi)

3. Kasım 1981’de  Ankara’da Ulvi Can’ın “Türk El Sanatlarından Örnekler Sergisi”

4. Kasım 1981’de Ankara’da Mustafa Mutlu’nun “Karagöz Figürleri Sergisi” (Bu sergide Mutlu, Karagöz gösterisi de yapmıştır.

5. Ocak-Şubat 1983’de Ankara’da Erdoğan Ferit Koyaş’ın “Figürlü Türk İşlemeleri Sergisi”

6. 1-15 Aralık 1983’de Ankara’da “Afyonkarahisar El Sanatları Sergisi”

7. Aralık 1988’de Ankara’daki Irak Kültür Merkezi’nde, “Anadolu El Sanatları Sergisi”

8. Ocak 1989’da Ankara Irak Kültür Merkezi’nde Naciye Mumcu’nun “Türk İşlemeleri –Sim, Sırma- Sergisi”

9. Şubat 1989’da Irak Kültür Merkezi’nde Ömer Faruk Atabek’in “Hat-Minyatür-Tezhip”; Timuçin Tanarslan’ın “Ebru Sergisi”.

10. Mayıs 1993’de KKTC-Lefkoşa’da Prof.Dr.Taciser Onuk’un “Anadolu Oyaları Sergisi”. (Bu sergide yer alan 8 oya, Kurumumuz tarafından KKTC Etnografya Müzesi’ne armağan edilmiştir.)

11. Ağustos 1994’de Moldova-Komrat Devlet Üniversitesi’nde, Prof.Dr.Taciser Onuk’un, “Türk Oyalarından Örnekler Sergisi”

12. 1996’daki HABİTAT etkinlikleri nedeniyle Ankara’da Radiye Gül’ün “Kukla ve Yapma Bebek Sergisi”.

13. Mayıs 1997’de Ankara’da “Makedon Ressamlar Karma Sergisi”.

14. Kasım 1997’de Makedonya-Valandova Kültür Merkezi’nde “Türk Ressamlar Karma Sergisi”.

15. Mayıs 1998’de Valandova Kültür Merkezi’nde, Handan Kayakökü’nün “Türk Süsleme Sanatı Sergisi”

16. Mayıs 2006’da Makedonya’nın başkenti Üsküp’te “Türk Sanatçıları Karma Sergisi”.

 

ÂŞIK VE MÜZİK ŞÖLENİ

               Kurum olarak düzenlediğimiz tüm etkinliklerde , mutlaka bir “Âşıklar Şöleni”nin yer almasına özen gösterdik. Konya’da düzenlenen Âşıklar Bayramı’nda Başkan Nasrattınoğlu yıllarca jüri üyeliği; jüri raportörlüğü yaptı. Ne var ki; düzenlemede yer almayan ya da yapılan yarışmada ödül alamayan âşıkların acımasız tepkisine maruz kalınca, son yıllarda, özellikle festivallerde aşıklarla ilgili herhangi bir programa yer vermediğimiz gibi, verilmesini de savunmadık.

            Kurum olarak yaptığımız düzenlemeler şunlardır:

 

1. 15 Şubat 1986’da Ankara Büyükşehir Belediyesi Tiyatro Salonunda “Âşıklar Meclisi topladık.

 

2. 1 Mayıs 1988’de Devlet Bakanı Cemil Çiçek’in desteğiyle ve Keçiören Belediye Başkanlığı ile birlikte Selim Sırrı Tarcan Kapalı Spor Salonunda “Ankara Âşıklar Şöleni” düzenledik. Dönemin Başbakanı Turgut Özal’ın 6 Bakanı ile birlikte onurlandırdığı bu şölene, yurdumuzun bütün yörelerinden 30 âşık katılarak, geleneğin bütün türlerini sergilediler.

 

3. 23 Ocak 1989’da Ankara Irak Kültür Merkezi’nde Müzik Şöleni düzenledik ve bu şölene, Ankara’da bulunan bazı âşıkları da davet ettik.

 

4. Üyelerimizi ve Başkent’teki folklorcuları bir araya getirmek amacıyla, 6 Şubat 1988 ve 25 Şubat 1989 Tarihlerinde, Altınışık oteli salonlarında yemekli ve müzikli şölenler düzenledik.

 

 

KİTAPLARIMIZ

  1. M.Şakir Ülkütaşır, Türk-İslâm Geleneğinde Ağaç, 1963
  2. M.Şakir Ülkütaşır – Cahit Öztelli, Nasrettin Hoca, 1964
  3. Cahit Öztelli, Kul Nesimi, 1969
  4. Folklor Araştırmaları Kurumu Yıllığı, 1975
  5. 5.      M.Adil Özder – Sami N. Özerdim, İki Halkbilimci: Hâmit Zübeyr Koşay-

 M.Şakir Ülkütaşır, 1979

  1. İrfan Ünver Nasrattınoğlu – Nail Tan, Ölümünün 1.Yıldönümünde H.Cahit Öztelli Kaynakçası, Ankara, 1979
  2. Nail Tan, Atatürk ve Türk Folkloru, 1981
  3. İrfan Ünver Nasrattınoğlu, Doğumunun 100.Yılında Bela Bartok, 1981
  4. İrfan Ünver Nasrattınoğlu, Urumçi’den Pekin’e Çin-Gezi Notları, 1983
  5. İrfan Ünver Nasrattınoğlu – Hayrettin İvgin, Ölümünün Onuncu Yılında Âşık Veysel’e Deyişler, 1983
  6. Prof.Dr.Nimetullah Hafız, Yugoslavya Türk Şiirinde Atatürk, 1983
  7. Gürünlü Âşık Gülhanî, Birlik Olunca, 1983
  8. Nail Tan, Folklorumuzda Ölçülü Sözler, 1985
  9. Hayrettin İvgin, 30.Kuruluş Yıldönümünde Folklor Araştırmaları Kurumu, 1985
  10. ……………………………………….
  11. Hayrettin İvgin, İhsan Hınçer Türk Folkloruna Hizmet Ödülü-87, 1987 
  12. Ölümünün 10. Yılında Cahit Öztelli, 1988
  13. Halk Şairlerinin Yunus Emre Şiirleri, 1991
  14. Ahmet Şenol, Halk Oyunları, 1993
  15. Doğumunun 75.Yılında Ali Rıza Önder, 1994
  16. Ahmet Şenol, TFA Dergisinde Yer Alan Halk Oyunları İle İlgili Makaleler, 1994
  17. ………………………………………..
  18. Hüseyin Yurdabak, Türk Halk Edebiyatı Terimler Sözlüğü, 1999  
  19. Nail Tan, Divan ve Halk Edebiyatımızda Lâedri ve Ölçülü Sözler, 1999
  20. Nail Tan, Folklorumuzda Politik Fıkralar, 1999
  21. Nail Tan, Sepetçioğlu Osman Efe, 1999
  22. Nail Tan, Böyle Daha Güzel – En Akıllı Adam Kim?,  1999
  23. Nail Tan, Atatürk ve Türk Halk Kültürü, 2000
  24. İrfan Ünver Nasrattınoğlu – Metin Turan, Bulgaristan Türk Folkloru, II.Uluslararası Bulgaristan Türk Halk Kültürü Sempozyumu Bildirileri,  2001
  25. İrfan Ünver Nasrattınoğlu, Afyonkarahisarlı Halk Ozanları, 2006
  26. İrfan Ünver Nasrattınoğlu, I.Uluslararası Türk Kültürü Kurultayı, 2009
  27. İrfan Ünver Nasrattınoğlu, Nasrattınoğlu Seyahatnamesi – Makedonya, 2009

33. İrfan Ünver Nasrattınoğlu, Nasrattınoğlu Seyahatnamesi – Arnavutluk ve Kosova,2009

34. İrfan Ünver Nasrattınoğlu, Nasrattınoğlu Seyahatnamesi- Moldova ve Gagauzya, 2009

35. İrfan Ünver Nasrattınoğlu (Hzl.), Ahmet Yesevi’den Günümüze İnsanlığa Yön  Veren        

      Türk  Büyükleri Sempozyumu Bildirileri, 2009

36. Salih Ünver (Hzl.), 55.Kuruluş Yıldönümünde Halk Kültürü Araştırmaları

      Kurumu, 2010

 

 

1981 YILINDAN BU YANA

TÜRK FOLKLORUNA HİZMET ÖDÜLÜ

VERDİKLERİMİZ

 

            1981 Yılında İrfan Ünver Nasrattınoğlu’nun Kurum Başkanlığına seçilmesinden sonra gerçekleştirilen en önemli  icraat; Türk halk kültürüne hizmet eden kişi ve kuruluşların ödüllendirilmesidir. Ne yazık ki, o yıllarda, ülkemizde çalışanlara bir teşekkür dahi edilmiyordu. Hele hele halk kültürümüzün araştırılması, derlenmesi, yayılması, arşivlenmesi gibi çalışma yapanlara, biraz da enayi gözüyle bakılıyordu. Hatta kimi aydın geçinenler, “folklor çağdaş sanata düşmandır” safsatasını yaymaya çalışıyorlardı! Oysa Marifet, iltifata tabi idi…

            İhdas ettiğimiz ödüle, Türk folklor çalışmalarının öncülerinden ve bu konuda dev eser bırakan İhsan Hınçer’in adını verdik. Sonra düşündük ki, bu konuda çalışan değerli halkbilim uzmanların sayıları bir hayli fazlaydı ve bir anlamda onlara haksızlık ediliyordu. Bu nedenle ödülün adını “Türk Halk Kültürüne Hizmet Ödülü”ne dönüştürmeyi uygun gördük.

1981

       1.   İbrahim ASLANOĞLU

       2.   Nail TAN

       3.   Güven TANYERİ

 

1982

  1. Ord.Prof.Dr.Süheyl ÜNVER
  2. Orhan Şaik GÖKYAY
  3. Etem Ruhi ÜNGÖR
  4. Kutlu ÖZEN
  5. T.R.T. Genel Müdürlüğü

 

1983

  1. Prof.Dr.Şükrü ELÇİN
  2. Prof.Dr.Metin AND
  3. Kemal GÖKÇE
  4. Haşim Nezihi OKAY
  5. Cemil Cahit GÜZELBEY

 

1984

  1. Sadi Yaver ATAMAN
  2. İ.Gündağ KAYAOĞLU
  3. Dr.Mehmet ÖNDER
  4. Prof. Kenan ÖZBEL
  5. Mehmet ÖZBEK

 

1985

  1. Prof.Dr. Saim SAKAOĞLU
  2. Dr. Tahir Kutsi MAKAL
  3. M.Sabri KOZ
  4. Kamil TOYGAR
  5. Nida TÜFEKÇİ

 

1986

  1. Dr. Şevket BEYSANOĞLU
  2. Prof.Dr. Tuncer GÜLENSOY
  3. M. Adil ÖZDER
  4. Ahmet ŞENOL
  5. Erciyes Dergisi
  6. Konya Kültür Ve Turizm Derneği

 

1987

  1. Ali Rıza ÖNDER
  2. Çelik GÜLERSOY
  3. Doç.Dr. Nevzat GÖZAYDIN
  4. Tacettin DİKER
  5. Halil ATILGAN
  6. Çankaya Belediye Başkanlığı

 

1988

  1. Prof.Dr. Bahaeddin ÖGEL
  2. Dr. Müjgân CUNBUR
  3. Nezihe ARAZ
  4. Şerif BAYKURT
  5. Hilmi DULKADİR
  6. M.E.B.Gençlik Hizmetleri Genel Müdürlüğü

 

1989

  1. Prof.Dr. Abdurrahman GÜZEL
  2. Kerim Aydın ERDEM
  3. Kerim YUND
  4. Rüştü AKAR
  5. Mansur KAYMAK
  6. Hayrettin İVGİN

 

1990

  1. Prof.Dr. Fahrettin KIRZIOĞLU
  2. Mazlum Nusret KILIÇKIRAN
  3. Musa SEYİRCİ
  4. Mehmet YARDIMCI
  5. Ahmet TOPBAŞ
  6. Hamza ÇİVİ
  7. Orhan KURT

 

1991

  1. Türker ACAROĞLU
  2. Aydın OY
  3. Dr. Doğan KAYA
  4. Hadi POYRAZOĞLU
  5. Prof.Dr. Dursun YILDIRIM
  6. İsmail Ali SARAR
  7. Size Dergisi

 

1992

  1. Namık Kemal ZEYBEK
  2. Prof.Dr. Neriman KIRZIOĞLU
  3. Mehmet TEKİN
  4. Esat ULUUMAY
  5. Tuncay TANBOĞA
  6. Salih TURHAN
  7. Nuri TANER

 

1993

  1. Yahya AKSOY
  2. Müjgân ÜÇER
  3. R. Şinasi ÇELİKKOL
  4. Prof.Dr. Taciser ONUK
  5. Abuzer AKBIYIK
  6. Hatice GÜLENSOY
  7. Eskişehir Valiliği

 

1994

  1. Dr. M. Öcal OĞUZ
  2. Ömer Faruk ATABEK
  3. Hüsnü ZÜBER
  4. Erdoğan ASLIYÜCE
  5. Mecit UYANIK
  6. Zümrüt NAHYA
  7. Metin ÖZLEN
  8. T.İ.K.A. Başkanlığı
  9. Türkiye İş Bankası Genel Müdürlüğü

 

1995

  1. Prof.Dr. İbrahim Agâh ÇUBUKÇU
  2. Sıtkı SOYLU
  3. Alparslan AYRAL
  4. Doç.Dr. Metin KARADAĞ
  5. Yrd.Doç.Dr. Ali Berat ALPTEKİN
  6. Mustafa MUTLU
  7. Ali Esat BOZYİĞİT
  8. Metin TURAN

 

1996

  1. Prof.Dr. Talât HALMAN
  2. Özcan SEYHAN
  3. Prof.Dr. Bilge SEYİDOĞLU
  4. Yrd.Doç.Dr. Erman ARTUN
  5. Güzide Gülpınar TARANOĞLU
  6. Prof.Dr. Cemal ANADOL
  7. Abdullah SATOĞLU
  8. Ertuğrul KAPUSUZOĞLU
  9. S. Sabri KÜRKÇÜOĞLU
  10. Bilge ERDEN
  11. Ankara Büyükşehir Belediye Başkanlığı

 

1997

  1. Doç. Dr. Gürbüz ERGİNER
  2. Haydar ÇETİNKAYA
  3. İsa KAYACAN
  4. Mustafa KARAGÜLLÜ
  5. Dr. Yaşar KALAFAT
  6. Doç.Dr. Suphi SAATÇİ
  7. Doç.Dr. İsmail ÖZTÜRK
  8. Kâzım YEDEKÇİOĞLU
  9. Doç.Dr. Ayça ADALILAR
  10. Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi Rektörlüğü
  11. Prizren Doğru Yol Kültür Güzel Sanatlar Derneği

 

1998

  1. Prof.Dr. Sadık TURAL
  2. Mehmet AYDIN
  3. Şükrü Tekin KAPTAN
  4. Abdülkadir GÜLER
  5. Dr. Eren AKÇİÇEK
  6. Ahmet Z. ÖZDEMİR
  7. Dr. Armağan ELÇİ
  8. Mehmet GÖKALP
  9. Salih Zeki KUTUCUOĞLU
  10. Mevlüt ÖZHAN
  11. Keçiören Belediye Başkanlığı

 

1999

  1. Prof.Dr. Ferruh DİNÇER
  2. Prof.Dr. Umay GÜNAY
  3. Mustafa TURAN
  4. Ali Rıza GÖNÜLLÜ
  5. Selahattin DÜNDAR
  6. Atillâ İÇLİ
  7. A.Yesevi Üniv.Mütevelli Heyet Bşk.lığı
  8. Niksar Belediye Başkanlığı

 

2000

  1. Ünal Şöhret DİRLİK
  2. Mustafa CEYLAN
  3. Numan KARTAL
  4. Ali Adil ATALAY
  5. Doç.Dr. Özkul ÇOBANOĞLU
  6. Prof.Dr. Vacit İMAMOĞLU
  7. Mehmet KARDEŞ
  8. Vahap OKAY
  9. Prof.Dr. Nimetullah HAFIZ (Kosova)
  10. TRT-TV Bir Nefes Anadolu Programı
  11. TÜDEV Vakfı
  12. ODTÜ Türk Halkbilim Topluluğu
  13. MOTİF Halk Oyunları Eğitim Derneği
  14. Türk İşbirliği Kalkınma Ajansı

 

2001

  1. İstemihan TALAY
  2. Yrd.Doç.Dr. Göktan AY
  3. Prof.Dr. Örcün BARIŞTA
  4. Muharrem BAYAR
  5. Mustafa ERTAŞ
  6. Coşkun ERTEPINAR
  7. Fikri KARAMAN
  8. Ömer KAYAOĞLU
  9. Asım YAHYABEYOĞLU
  10. Selahattin ÖNERLİ
  11. Avni ÖZBENLİ
  12. Mehmet ÖZEL
  13. Ahmet Tufan ŞENTÜRK
  14. İstemihan TALAY
  15. Sabiha TANSUĞ
  16. Fethi ÜLKÜ
  17. İlhan YARDIMCI
  18. Türk Dil Kurumu Başkanlığı
  19. TRT-TV Gezelim Görelim Programı

 

2002

  1. Dr.Mustafa DUMAN
  2. Doç.Dr. Asker KARTARI
  3. Doç.Dr. Muhtar KUTLU
  4. Prof.Dr. Ali Osman ÖZTÜRK
  5. Süleyman ŞENEL
  6. Ferit Ragıp TUNCOR
  7. Ömer Faruk YALDIZKAYA
  8. Hüseyin YURDABAK
  9. Anadolu Üniversitesi Halkbilim Araştırma Merkezi
  10. KKTC SAMTAY Vakfı

 

2003

  1. Dr. Bayram DURBİLMEZ
  2. Doç.Dr. Tülay ER
  3. Yrd.Doç.Dr. Burhan KAÇAR
  4. Yrd.Doç.Dr.M. Naci ÖNAL
  5. Prof.Dr. Gülsün PARLAR
  6. Kadir PÜRLÜ
  7. Yatağan Dergisi
  8. Yapı Kredi Kültür Yayınları

 

2004

  1. Kemal BÜLBÜL
  2. Ahmet ÇAKIR
  3. Yeşim-Aykut DALGIÇ
  4. Dr. Yusuf EKİNCİ
  5. Sait KÜÇÜK
  6. Bayram Ali ÖNGEL
  7. Nevzat TÜRKTEN
  8. İbrahim YÜKSEL
  9. BAY Dergisi (Kosova)

 

2005

  1. Mehmet KARGI
  2. Ahmet CEBECİ
  3. Alim GERÇEL
  4. Süleyman ÖZEROL
  5. Doğan ÖZMEN
  6. Hasan TAŞ
  7. Yahya AKENGİN
  8. Eşme Belediye Başkanlığı
  9. BAL-TAM Yönetim Kurulu Bşk.(Kosova)
  10. Tuna Boyu Dergisi (Bulgaristan)

 

2006

  1. Aydın KURAN
  2. Doç.Dr. Sultan TULU
  3. Doç.Dr. Dilaver DÜZGÜN
  4. Celal Necati ÜÇYILDIZ
  5. Hamit ÇİNE
  6. İsa OĞUZ
  7. Fethiye Belediye Başkanlığı

 

2007

  1. Yrd.Doç.Dr.Lütfi SEZEN  
  2. Recai ŞAHİN
  3. Mithat MAKAL
  4. Enver KESKİN
  5. Abdurrahman EKİNCİ
  6. Lütfi  UĞUR
  7. Prof.Dr.Esma ŞİMŞEK
  8. Yrd.Doç.Dr.Feriha AKPINARLI
  9. Dr.-Büyükelçi Eldar HASANOV (Azerbaycan
  10. Sivas Kültür ve Turizm Müdürlüğü
  11. Çubuk Belediye Başkanlığı
  12. TRT “Anadoludan”  Programı

 

2008  

  1. Prof.Dr.Mediha GÜLER
  2. Prof.Dr.Fuat YÖNDEMLİ
  3. Prof.Dr.Necati DEMİR
  4. Ülkü ÖNAL
  5. Dr.Gülağ ÖZ
  6. Yrd.Doç.Dr.Erdoğan ALTINKAYNAK
  7. Ali Halûk YAVAŞ
  8. Sındırgı Belediye Başkanlığı
  9. Yalova Folklor Eğitim Merkezi
  10. Şevket ÖZNUR (K.K.T.C.)
  11. Kiev T.Şevçenko Üniversitesi Türkoloji Bölümü
  12. Ukrayna  Gagauzlar Birliği

 

2009

       1. Prof.Dr.Emine GÜRSOY NASKALİ

       2. Prof.Dr.Hayriye Süleymanoğlu YENİSOY

       3. Prof.Dr.Ali Rafet ÖZKAN

       4. Yrd.Doç.Dr.Serpil ORTAÇ

       5. Dr.Gülin ÖĞÜT EKER

       6. Baybars GÜLENSOY

       7. Soner YALÇIN

       8. Süray VURAL

       9. Ünal TÜRKEŞ

      10.Akçaabat Belediye Başkanlığı

      11.TRT Balkan Havası Programı

      12.Eralp ADANIR (KKTC)

      13.Halide Guliyeva KAVKAZLI (AZER)

      14.Prof.Dr.Jalil NAGİYEV (AZER)

 

 

 

ŞÜKRAN PLAKETİ VERİLEN KİŞİ VE KURULUŞLAR

 

            Türk halk kültürüne yaptıkları değerli katkılardan dolayı ödüllendirilen kişi ve kuruluşların yanı sıra; aşağıdaki kişi ve kuruluşlara da “Şükran Plaketi” verilmiştir.

            1. 1987 Yılında Kurumumuzla birlikte Uluslar arası Türk Halk Edebiyatı Seminerlerini başlatan Eskişehir Valisi Hanefi Demirkol’a,

            2. 1987 Yılında, yaşadıkları ülkelerde Türk kültürünün büyüklüğünü tanıtan ve bu konada yayınlar yapan Laurence Picken ve Prof.Dr.Mihail Guboğlu’na.

            3. Aralık 1987’de KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş ve Başbakan Derviş Eroğlu’na.

            4.  1988’de Çukurova Üniversitesi Rektörü Prof.Dr.Mithat Özsan, İnönü Üniversitesi Rektörü Prof.Dr. Engin Gözükara ve Azerbaycanlı bilim adamı Nebi Hazri’ye. 

            5.  1 Mayıs 1988 Tarihinde Ankara’da düzenlediğimiz Aşıklar Şölenine destek veren ve 6 Bakanı ile şöleni onurlandıran Başbakan Turgut Özal’a.

6. 1989’da Almanya-Nürnberg’de oluşturdukları grupla, Türk halk oyunlarını Almanya’ya tanıtan Nürnberg Türk Halk Oyunları Topluluğu, Selçuk Üniversitesi Rektörü Prof.Dr.Halil Cin ve Eskişehir Valisi Bahaeddin Güney’e.

7. 1991 Yılında, Afyonkarahisar Belediye Başkanı Mehmet Sami Hancıoğlu’na, “Afyonkarahisar Araştırmaları Sempozyumları” nedeniyle.

            8. 1993’de Romanya Kültür Bakanlığı Müsteşarı Cenan Bolat’a; Kurumumuzla işbirliği yaparak; Romanya’da bir dizi etkinlikler düzenlemiş olmamızdan dolayı.

            9. Ekim 2000’de, doğumunun 80.Yıldönümünde Şevket Beysanoğlu’na, hayatı boyunca Türk halk kültürüne yaptığı büyük katkılardan dolayı.

            10. 2004 Yılında, Dr.Sevim Piliçkova’ya; Makedonya Türk halk kültürünün derlenmesi ve yayımlanması çalışmalarından dolayı.

            11. 2009 Yılında Ukrayna’nın başkenti Kiev’de yaptığımız büyük sempozyum ve etkinliklere destekte bulunan Taras Şevçenko Üniversitesi Rektörü Prof.Dr. Leonid Guberskiy, Üniversitenin Türkoloji Bölümü, Ukrayna Gagauzlar Birliği Başkanlığı, iş adamları Selami Güner, Pateli Dora Petrovna ve Volodymyr Dimchev’e.

 

 

 

 

 

ONURSAL ÜYELERİMİZ

 

            Kurum tüzüğünün gereği olarak, Türk halk kültürüne önemli katkılarda bulunan bilim adamlarına ve uzmanlara “Onursal Üyelik” verilmektedir. Yönetim Kurulumuzun, Genel Kurula önerisiyle kabul edilen bu ünvanın verildiği zevat şunlardır:

 

1. Ahmet Adnan Saygun

2. Prof.Dr.Orhan Acıpayamlı

3. Prof.Dr.Mihail Guboğlu (Romanya)

4. Prof.Dr.Kamil Veliyev (Azerbaycan)

5. Prof.Dr.Agil Hacıyev  (Azerbaycan)

6. Eşber Serakıncı  (KKTC)

7. Dr.Dorit Klebe Wontroba (Almanya)

8. Prof.Dr.Enver Mahmut ( Romanya)

9. Dr.Danuta Chmielowska (Polonya)

10. Dr.Xenia Celnarova (Slovakya)

11. Harid Fedai (KKTC)

12. Dionis Tanasoğlu (Moldova)

13. Warren Walker (ABD)

14. Ord.Prof.Dr.Anna Masala (İtalya)

15. Prof.Dr.Mehmet Ali Ekrem (Romanya)

16. Dr.Ahmet Asrar (Pakistan)

17. Mitsuko Kojima (Japonya)

 

 

 

KURULLAR VE KOLLAR

               Kurum olarak, çalışmalarımızı genişletmek amacıyla çeşitli çalışma kurulları ve kollar oluşturulmuştur. Tüzük gereği oluşturulan bu kurulların işlevsel hale getirilmesi; özellikle, çeşitli kentlerde yetki verilen kişilerin  bir şeyler yapabilmeleri kuşkusuz, parasal destekle mümkün olabilecektir. 1981 Yılından sonra oluşturduğumuz kimi kurullar şunlardır:

-        Manas Araştırmaları Kurulu (Bşk.Hayrettin İvgin)

-        Mahdumkulu Araştırmaları Kurulu (Bşk.İrfan Ünver Nasrattınoğlu)

-        Halk Müziği Kolu (Mansur Kaymak)

-        Âşıklar Kolu (Bşk.Mehmet Kargı-Gürünlü Âşık Gülhanî)

-        Ve İl Temsilcilikleri

-        Niksar Kültür Merkezi (Sorumlu: M.Zafer Uslu)

 

KONUK ETTİĞİMİZ YABANCI DOSTLARIMIZ

 

               Devletimizin herhangi bir biriminden ödenek almadığımız halde, zaman zaman çeşitli vesilelerle ülkemize gelen yabancı dostlarımızı konuk ediyoruz. Bugüne değin bu mutluluğu bize vermiş olan değerli dostlarımız şunlardır:

 

            1.Mayıs 1983’de Çin Halk Cumhuriyeti Uygur Özerk Bölgesi’nden gelen Prof.Dr.Abduşşukur Turdi ve Şair Tayipcan Eliyop.

            2. Mayıs 1987’de Moskova’daki Sovyet Yazarlar Birliği’nde Özbekistan temsilcisi olarak görev yapan Sabit Madaliyev.

            3. Haziran 1990’da Azerbaycan’ın Yabancı Ülkelerle Dostluk ve Medeni İlişkiler Kurumunun Başkanı, Şair Nebi Hazri.

            4. Mayıs 1991’de Azerbaycan Âşıklar Birliği Başkanı, Şair Hüseyin Arif  ile, Tiflis’te yaşayan Azerbaycanlı Yazar Azim İsmayıllı.

            5. Ekim 1991’de Moldova Eğitim Bakanı Yardımcısı Nikolay Babaoğlu ile Gagauzca Ana Sözü Gazetesinin Genel Yayın Yönetmeni Todur Zanet.

            6. Aralık 1992’de Sovyet Gürcüstanı Gazetesi yazarı Azim İsmayıllı.

            7. Mayıs 1993’de Dağıstanlı Akademisyen Feride Muratçaeva Abdülvagabova.

            8. Temmuz 1993’de Romanya Kültür Bakanlığı Müsteşarı Cenan Bolat, Bakanlık Genel Müdürlerinden Yaşar Kemal Necip ve Sibiu Halk sanatları Akademisi Başkanı Dr.Cornel Bucur.

            9. Aralık 1993 ve Eylül 1994’de Moldova Komrat Devlet Üniversitesi Rektörü Prof.Dr.Dionis Tanasoğlu.

            10. Mart 2002’de Makedonya Hıdrellez Festivali Düzenleme Kurulu Başkanı Dr.Şenol Tahir ileYardımcısı Prof.Selami Tahir.



YAYINLAR

Saat
Hava Durumu
Anlık
Yarın
31° 33° 17°